เฟต/คาไลไลเนอร์ พริสมา อิลิยา

	สาวน้อยเวทมนตร์อิลยา
Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ; (Feito Kareido Rainā Purizuma Iriya)
ชื่อภาษาอังกฤษ	Fate/Kaleid Liner Prisma Illya
แนว	สาวน้อยเวทมนตร์
	มังงะ
Fate/Kaleid Liner Prisma Illya
เขียนโดย	ฮิโรชิ ฮิโรยะมะ
สำนักพิมพ์	สำนักพิมพ์คาโดกาวะ
	มังงะ
Fate/Kaleid Liner Prisma Illya 2wei!
เขียนโดย	ฮิโรชิ ฮิโรยะมะ
สำนักพิมพ์	สำนักพิมพ์คาโดกาวะ
	มังงะ
Fate/kaleid liner Prisma Illya 3rei!!
เขียนโดย	ฮิโรชิ ฮิโรยะมะ
สำนักพิมพ์	สำนักพิมพ์คาโดกาวะ
	อนิเมะ
Fate/Kaleid Liner Prisma Illya
กำกับโดย	ชิน โอนุมะ; ทาเคชิ ซากาโมโต้; มิไร มินาโตะ
เขียนบทโดย	เค็นจิ อิโนะอุเอะ
สตูดิโอ	ซิลเวอร์ลิงก์
	อนิเมะ
Fate/Kaleid Liner Prisma Illya 2wei!
กำกับโดย	ชิน โอนุมะ; มาซาโตะ จินโบ
เขียนบทโดย	เค็นจิ อิโนะอุเอะ
สตูดิโอ	ซิลเวอร์ลิงก์
	อนิเมะ
Fate/Kaleid Liner Prisma Illya 2wei Herz!
กำกับโดย	ชิน โอนุมะ; มาซาโตะ จินโบ
เขียนบทโดย	เค็นจิ อิโนะอุเอะ
สตูดิโอ	ซิลเวอร์ลิงก์
	อนิเมะ
Fate/Kaleid Liner Prisma Illya 3rei!
กำกับโดย	ชิน โอนุมะ; มาซาโตะ จินโบ; เค็น ทะกะฮะชิ
เขียนบทโดย	เค็นจิ อิโนะอุเอะ
สตูดิโอ	ซิลเวอร์ลิงก์
	อนิเมะ
Fate/Kaleid Liner Prisma Illya : The Vow in the Snow
กำกับโดย	ชิน โอนุมะ
เขียนบทโดย	เค็นจิ อิโนะอุเอะ; ฮาซึกิ มินาเซะ
สตูดิโอ	ซิลเวอร์ลิงก์
	อนิเมะ
Fate/kaleid liner Prisma Illya: Prisma Phantasm
กำกับโดย	ชิน โอนุมะ
เขียนบทโดย	เค็นจิ อิโนะอุเอะ; ฮาซึกิ มินาเซะ
สตูดิโอ	ซิลเวอร์ลิงก์

เฟต/คาไลไลเนอร์ พริสมา อิลิยา หรือ สาวน้อยเวทมนตร์อิลยา (อังกฤษ: Fate/kaleid liner Prisma Illya; ญี่ปุ่น: Fate/kaleid liner プリズマ☆イリヤ; โรมาจิ: Feito Kareido Rainā Purizuma Iriya) เป็นมังงะประพันธ์โดยฮิโรชิ ฮิโรยะมะ ซึ่งสาวน้อยเวทมนตร์อิลยาเป็นส่วนแยกของวิชวลโนเวลของไทป์-มูนเรื่องมหาสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ มีอิลยาสฟีล ฟอน ไอนซ์แบร์นเป็นตัวละครหลักของเรื่อง

เรื่องย่อ แก้

อิลยาสฟีล ฟอน ไอนซ์แบร์น เป็นนักเรียนระดับประถมศึกษาสามัญที่กลายเป็นสาวน้อยเวทมนตร์เมื่อ คาไลโดสติ๊ก รูบี้ ผู้เป็นคฑาเวทมนตร์เห็นว่าเธอเป็นมาสเตอร์ที่เหมาะสมกว่า โทซากะ ริน ที่เป็นจอมเวทย์ รินผู้ซึ่งได้รับมอบหมายจากเซลเรทซ์ ในเก็บคลาสการ์ดทั้งเจ็ดใบที่บรรจุวิญญาณวิรชนจากตำนาน พบว่าเธอไม่สามารถเปลี่ยนใจรูบี้ได้และต้องดูแลอิลยาในการรวบรวมคลาสการ์ดให้สำเร็จ ในระหว่างการผจญภัยของอิลยา เธอได้รับเพื่อนและคู่ต่อสู้ในหญิงสาวชื่อ มิยุ ซึ่งเป็นมาสเตอร์ของ คาไลโดสติ๊ก แซฟไฟร์ ซึ่งละทิ้งมาสเตอร์คนเดิม ลูเวียเจลิต้า เอเดลเฟลท์ ในทำนองเดียวกัน

หลังจากการต่อสู่หลายครั้งอิลยาและมิยุสามารถรวบรวมการ์ดทั้งหมดและกลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน ในขณะที่รินและลูเวียยังคงอยู่ในญี่ปุ่นตามคำสั่งของเซเลเร็ต อย่างไรก็ตามการปรากฏตัวของ คุโระ สาวผิวคล้ำที่มีความคล้ายคลึงกับอิลยาในไม่ช้าก็ทำให้ชีวิตของเธอยุ่งเหยิงในขณะที่เธอพยายามจะกำจัดอิลยา การต่อสู้ของพวกเขาถูกขัดจังหวะโดยการมาถึงของแม่ของอิลยาไอริสฟีลผู้ซึ่งเปิดเผยว่าคุโระนั้นเป็นจอกศักดิ์สิทธิ์ในสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ แต่หลังจากที่สงครามถูกปิดผนึก คุโระก็ถูกผนึกไว้ดังนั้นอิลยา อิลยาส่งพลังเวทย์ที่จำเป็นเพื่อรักษาสภาพร่างกายให้กับคุโระ และยอมรับเธอในตระกูลไอน์สเบิร์น

หลังจากนั้นไม่นานกลุ่มของอิลยาก็ถูกโจมตีโดย บาเซตต์ ฟราก้า แม็กเรมินซ์ ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นผู้รับผิดชอบในการเก็บคลาสการ์ด การสู้รบจบลงเมื่อรินเปิดเผยการมีอยู่ของคลาสการ์ดใบที่แปด พวกเขาเผชิญกับการ์ดคลาสที่แปด กิลกาเมซ เปิดเผยว่ามิยุเป็นเจ้าหญิงที่มาจากโลกคู่ขนานที่เธอเกิดมาเป็นจอกศักดิ์สิทธิ์ก่อนที่จะดูดเธอเข้าไป อิลยารวมพลังของ คาไลโดสติ๊ก รูบี้ และ คาไลโดสติ๊ก แซฟไฟร์ เข้ากันจนกลานเป็น คาไลโด ไลเนอร์ ซไว ทำให้เธอมีพลังในการเอาชนะ กิลกาเมซ และช่วยมิยุได้สำเร็จ

ชัยชนะอันสั้นนี้ถูกทำลายลง เนื่องจากมิยุถูกลักพาตัวโดยตระกูลไอน์สเวิร์ธ และถูกพาตัวไปยังโลกคู่ขนาน อิลยากับเพื่อน ๆ ของเธอเข้าสู่โลกคู่ขนานและร่วมมือกับ ทานากะ หญิงสาวปริศนาผู้ความจำเสื่อมซึ่งมีเป้าหมายเพื่อเอาชนะไอน์สเวิร์ธ กิลกาเมซต้องการทีจะชิงคลาสการ์ดของเขาคืนจากตระกูลไอน์สเวิร์ธหลังจากพ่ายแพ้โดยอิลยา ในขณะนั้นก็ได้พบกัน เอมิยะ ชิโร่ ในโลกคู่ขนานที่เป็นพี่ชายของมิยุที่ถูกคุมขังโดยไอน์สเวิร์ธ ไอน์สเวิร์ธเปิดเผยว่าพวกเขาตั้งใจจะใช้ มิยุ เป็นจอกศักดิ์สิทธิ์ เพื่อช่วยโลกที่กำลังจะล่มสลาย แต่อิลยาสาบานว่าเธอจะหาหนทางที่จะช่วยโลกคู่ขนานโดยไม่ต้องเสียสละมิยุ หลังจากการต่อสู้ไอน์สเวิร์ธได้หลบหนีไปและกิลกาเมซก็ออกจากกลุ่มหลังจากที่ชิงคลาสการ์ดคืนได้สำเร็จ ขณะที่ แองเจลิก้า ไอน์เวิร์ธ ก็เข้าร่วมกลุ่มอย่างไม่เต็มใจหลังจากถูกทิ้งโดยครอบครัวของเธอ และมิยุกับชิโร่ได้รับการปลดปล่อย

ตัวละคร แก้

ตัวละครหลัก แก้

อิลยาสฟีล ฟอน ไอนซ์แบร์น: อิลยามีวัยเด็กปกติเติบโตขึ้นมาโดยไม่มีความรู้เรื่องเวทมนตร์หรือสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์(แตกต่างจาก เฟท/สเตย์ไนท์) เธออาศัยอยู่กับชิโร่พี่ชายที่รักของเธอโดยมีลิซ และเซลล่าที่เป็นสาวใช้คอยดูแลเมื่อพ่อแม่ของเธอคิริซึงุและไอริสฟีลไม่อยู่บ้าน เธอเป็นแฟนอนิเมะสาวน้อยเวทมนตร์ เมื่อเธอพบคฑาเวทย์ "รูบี้" อิลยาถูกหลอกให้ทำพันธสัญญาด้วยและกลายเป็นสาวน้อยเวทมนตร์ในที่สุด เธอค่อนข้างไร้เดียงสาและไร้ความกังวลเมื่อเปรียบเทียบกับเวอร์ชันดั้งเดิมของเธอ

รูบี้: คาไลโดสติ๊ก คฑาเวทย์ที่ทำให้ผู้ใช้กลายเป็นสาวน้อยเวทมนตร์ แม้ว่ารูบี้ในตอนแรกจะมีรินเป็นมาสเตอร์ แต่เพราะชอบทะเลาะกับลูเวียอยู่บ่อยๆ ทำให้รูบี้หนีไปจากรินและทำสัญญากับอิลยาแทน แซฟไฟร์เรียกเธอว่า "พี่สาว" รูบี้มีนิสัยที่ซุกซนและมักจะล้อเลียนอิลยาเพื่อความสนุกของตัวเองเสมอ

มิยุ เอเดลเฟลท์ / ซาคัตซึกิ มิยุ / เอมิยะ มิยุ: เด็กหญิงปริศนาผู้ได้รับเลือกจากแซฟไฟร์ให้เป็นมาสเตอร์คนใหม่จากนั้นจึงได้รับการอุปถัมภ์จากลูเวียเป็นน้องสาวบุญธรรม เธอปฏิบัติหน้าที่ในฐานะสาวน้อยเวทมนตร์อย่างจริงจังและในตอนแรกเธอไม่สนใจความสามารถของอิลยา แต่ภายหลังก็กลายเป็นเพื่อนสนิทกัน แท้จริงแล้วเธอคือ ซาคัตซึกิ มิยุ บุตรแห่งเทพในโลกคู่ขนาน เธอเกิดมาเพื่อเป็นจอกศักดิ์สิทธิ์ที่สมบูรณ์ในโลกที่มีคลาสการ์ดเกิดขึ้น หลังจากเธอถูกรับมาเลี้ยงโดย เอมิยะ คิริซึงุ เธอได้ใช้พลังของเธอในการอธิฐานให้ตัวเองกลายเป็นน้องสาวแท้ๆของเอมิยะ ชิโร่ ทำให้ดวงตาสีแดงของเธอเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลเหมือนชิโร่

แซฟไฟร์: น้องสาวของรูบี้ ที่ทำให้ มิยุ กลายเป็นสาวน้อยเวทมนตร์ ในตอนแรกลูเวียเป็นมาสเตอร์ของแซฟไฟร์ แต่เช่นเดียวกับรูบี้ แซฟไฟร์หนีไปจากลูเวียหลังจากที่เธอเบื่อหน่ายกับการทะเลาะกันของพวกเธอ เธอมีเป็นคนมีเหตุผลและจริงจังกับงานของเธอในฐานะคาไลโดสติ๊ก เสมอ

โทซากะ ริน: จอมเวทย์ที่เซลเรทซ์ส่งตัวไปญี่ปุ่นเพื่อเก็บคลาสการ์ด โดยใช้พลังของสาวน้อยเวทมนตร์ หลังจากที่รูบี้ทิ้งเธอไปทำพันธสัญญากับอิลยา รินก็บังคับให้อิลยาปฏิบัติภารกิจแทนโดยเธอคอยช่วยเหลืออิลยา โดยปกติแล้วเวลาที่เธอใช้พลังสู้กับลูเวีย มักจะทำให้พวกเขาสร้างความผิดพลาดที่น่าอับอายหลายอย่าง จนทำให้อิลยาและมิยุมองความสามารถของพวกเขาในเชิงลบ ตัวเธอใช้อัญมณีราคาแพงเป็นสื่อเวทย์ จนตัวเองไม่ค่อยมีเงิน จนในซีซั่นสองเธอก็ไปทำงานพิเศษเป็นเมดที่บ้านของลูเวีย

ลูเวียเจลิต้า เอเดลเฟลท์: หญิงสาวผู้มั่งคั่งและภาคภูมิใจที่ได้รับมอบหมายให้ทำงานร่วมกับรินเพื่อเก็บคลาสการ์ด หลังจากแซฟไฟร์ทิ้งเธอ เธอก็ได้พบกับมิยุที่เป็นมาสเตอร์คนใหม่ของแซฟไฟร์ เธอรับมิยุมาอุปถัมภ์เป็นน้องสาวบุญธรรมแลกกับการที่ปฏิบัติภารกิจแทนเธอ เธอสร้างคฤหาสน์ตรงข้ามบ้านไอนซ์แบร์น บ้านของเธอร่ำรวยอย่างมหาศาลและมีเส้นสายที่กว้างขวาง เธอยังช่วยปลอมประวัติของมิยุกับคุโระให้ด้วย

คุโระ / คุโรเอะ(โคลเอ้) ฟอน ไอนซ์แบร์น: สาวน้อยลึกลับรูปร่างหน้าตาเหมือนกับอิลยาผิวคล้ำผมสีขาวและดวงตาสีทอง เธอปรากฏตัวขึ้นหลังจากอิลยาและมิยูเก็บคลาสการ์ดทั้งหมด ในตอนแรกเธอปรากฏตัวเป็นศัตรูโดยเป้าหมายของเธอคือการกำจัดอิลยาโดยไม่ทราบสาเหตุ หลังจากนั้นคุโระเปิดเผยว่าเธอเป็นอีกด้านหนึ่งของอิลิยาที่เกิดมาเพื่อเป็นจอกศักดิ์สิทธิ์ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกผนึกไว้เพื่อที่อิลยาจะสามารถใช้ชีวิตตามปกติได้ ร่างกายของเธอเกิดจากคลาสการ์ดอาร์เชอร์และพลังเวทของอิลยาซึ่งอยู่ในสภาพที่ไม่เสถียรมากๆ เพื่อรักษาสภาพร่างกายของเธอให้คงอยู่จะต้องได้รับมานาจากผู้อื่นด้วยการจูบ โดยที่เธอมักจะเล็งแต่จากผู้หญิงโดยเฉพาะอิลยากับมิยุ หลังจากการต่อสู้แย่งชิงอำนาจในบ้านไอนซ์แบร์น เธอถือว่าเป็น "น้องสาวคนเล็ก" ของอิลยา แต่ทั้งสองก็ยังคงทะเลาะกันเป็นประจำว่าใครกันแน่ที่เป็นพี่สาว

ตระกูลไอนซ์แบร์น แก้

เอมิยะ ชิโร่: พี่ชายบุญธรรมของอิลยา ชายหนุ่มธรรมดาคนหนึ่งซึ่งดูเหมือนจะปิดท้ายในสถานการณ์ที่โชคร้าย อิลยากับคุโระหลงรักเขาและเขาก็ค่อนข้างเนื้อหอมในเด็กผู้หญิงรวมทั้งริน ลูเวีย ซากุระ คาเรนและโมริยามะนามิมิ (พี่สาวของนานากิ) แม้ว่าเขาจะไม่สังเกต

เอมิยะ ชิโร่(โลกคู่ขนาน)

ชิโร่ในโลกของมิยุนั้นได้เรียนรู้ศาสตร์เวทย์และมีความคล้ายคลึงกับบุคลิกภาพของชิโร่ในเวอร์ชันเฟต/สเตย์ไนต์ แต่จะมีลักษณะเด่นคือมีแผลเป็นขนาดใหญ่บนใบหน้าซีกซ้ายและผมบางส่วนเป็นสีขาว รวมถึงดวงตาที่ดูขึงขังกว่า เขาถูกขังอยู่ในประสาทของไอน์เวิร์ธ แต่ภายหลังหนีออกมาหลังจากได้ทราบว่ามิยุกำลังตกอยู่ในอันตรายและช่วยเหลือเพื่อนๆของเธอในการช่วยชีวิตเธอ

เซล่า และ ลิซ(เลย์ซริต)

เมดของบ้านไอนซ์แบร์น ยังคงรับหน้าที่ทำงานบ้านให้กับครอบครัวของอิลยา โดยส่วนใหญ่แล้วเซลล่ามักจะทำงานอยู่คนเดียวในขณะที่ลิซจะอู้งานและนอนดูทีวี

ไอริสฟีล ฟอน ไอนซ์แบร์น

แม่ของอิลยา มีความรู้เกี่ยวกับสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ แต่ปัจจุบันเธอไม่ได้เข้าร่วมสงครามแล้วและกำลังออกเที่ยวรอบโลกกับสามีอยู่

โรงเรียนโฮมุราฮาระ แก้

ฟูจิมุระ ไทกะ

ริวโด อิซเซย์

คาเรน ออร์เทนเซีย

ครูพยาบาลของโรงเรียนโฮมุระฮาระ มักจะรักษานักเรียนแบบขอไปที

คลาสการ์ด แก้

Lancer

คลาสการ์ดของวิญญาณวีรชนคูฮูลินน์ โฮกุคือเกโบลก์

Rider

คลาสการ์ดของวิญญาณวีรชนเมดูซ่า โฮกุคือบิลเลโรฟอน

Caster

คลาสการ์ดของวิญญาณวีรชนเมเดีย โฮกุคือรูลเบรกเกอร์

Saber

คลาสการ์ดของกษัตริย์อาร์เธอร์เรีย มีความแข็งแกร่งอย่างร้ายกาจจนทำให้คุโระในตัวอิลยาตื่นขึ้นมา โฮกุคือเอ็กซ์คาลิเบอร์

Assasin

คลาสการ์ดของวิญญาณวีรชนฮัซซัน โฮกุคือซาบานีย่า

Berserker

คลาสการ์ดของวิญญาณวีรชนเฮอร์คิวลีส โฮกุคือไนน์ไลฟ์

Archer

คลาสการ์ดของวิญญาณวีรชนเอมิยะ โฮกุคืออัลลิมิเต็ดเบลเวิร์ค

Archer (ใบที่2)

วิญญาณของราชาวีรชนกิลกาเมช จากคลาสการ์ดใบที่แปด ตัวเขาถูกชิงพลังและสมบัติในคลังไปครึ่งหนึ่งโดยไอนส์เวิร์ธ ทำให้ต้องอยู่ในร่างเด็ก เขามีเป้าหมายที่จะนำพลังและสมบัติคืน จึงร่วมมือกับพวกอิลยาเป็นเวลาสั้นๆ การ์ดนี้มีข้อจำกัดคือหากใช้การ์ดมากเกินไปจิตสำนึกจะถูกการ์ดกลืนกินจนสูญเสียความเป็นตัวเอง โฮกุคือเออา(ดาบตัดมิติ) และเกทออฟบาบิลอน(คลังสมบัติของราชา)

ตระกูลไอน์สเวิร์ธ แก้

ดาไรอัส ไอน์สเวิร์ธ

จูเลียน ไอน์สเวิร์ธ

เอริกะ ไอน์สเวิร์ธ / แพนโดร่า

แองเจลิก้า ไอน์สเวิร์ธ

เบียทริซ ฟลาวเวอร์ไชลด์

แซกคารี ไอน์สเวิร์ธ

ตัวละครอื่นๆ แก้

ทานากะ

มาโต้ ซากุระ

มาโต้ ชินจิ

โคโตมิเนะ คิเรย์

เอมิยะ คิริซึงุ

บทความการ์ตูนญี่ปุ่นนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล