สงครามห้าทัพ
มีการแนะนำว่า บทความนี้หรือส่วนนี้ควรย้ายไปรวมกับบทความ รายชื่อสงครามและยุทธการในมิดเดิลเอิร์ธ (อภิปราย) |
สงครามห้าทัพหรือสงครามห้าเหล่าทัพ เป็นเหตุการณ์สำคัญที่ปรากฏในช่วงท้ายของฮอบบิทบทประพันธ์ประเภทวรรณกรรมเยาวชนของเจ.อาร์.อาร์.โทลคีน ในชุดปกรณัมมิดเดิ้ลเอิร์ธ ซึ่งปรากฏในบทที่17 เมฆหมอกปะทุขึ้น ซึ่งจัดได้ว่าเป็นหนึ่งในสองสงครามสำคัญในประวัติศาสตร์ช่วงปลายยุคที่3 (อีกสงครามคือศึกที่ทุ่งเพลานอร์)
สงครามห้าทัพ | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ส่วนหนึ่งของ ยุคที่3 แห่งมิดเดิลเอิร์ธ | |||||||
| |||||||
คู่สงคราม | |||||||
|
| ||||||
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | |||||||
| |||||||
กำลัง | |||||||
ไม่ระบุ | ไม่ระบุ | ||||||
ความสูญเสีย | |||||||
ไม่ระบุ แต่ทราบได้ว่ามากมาย | ไม่ระบุ แต่ทราบได้ว่ามากมายเกือบทั้งกองทัพ |
สาเหตุของสงครามห้าทัพ
แก้สงครามห้าทัพเป็นเหตุการณ์สืบเนื่องจากการตายของสม็อก โดยเหล่ามนุษย์จากเมืองลอยน้ำเอสการอธแห่งทะเลสาบลองเลคและเหล่าพรายจากชายป่าเมิร์กวู้ด ได้เดินทางมาที่ภูเขาโลนลี่ พระราชวังของธราอินกษัตริย์แห่งขุนเขาที่กลายเป็นคลังสมบัติของสม็อก เพื่อทวงค่าเสียหายที่สม็อกทำไว้กับเมืองเอสการอธ หลังจากพวกคนแคระบุกรังของมัน ไม่ว่าเหล่าคนแคระจะตายหรืออยู่(เหล่าพรายไม่ได้รับความเสียหายใดๆ แต่ต้องการทวงคืน gem of Lasgalen เป็นคริสตัลสีขาวที่ล้ำค่า ธรันดูอิล กล่าวว่ามันเป็น heirloom ของเขา มันคือหินที่ธรันดูอิลส่งไปที่คนแคระแห่งเอเรเบอร์เพื่อขอให้ทำสร้อยคอให้ภรรยา แต่กลายเป็นว่าธรอร์ คุณปู่ของธอรินกลับไม่ยอมคืนให้) เมื่อพวกของมนุษย์และพรายไปถึงและยื่นข้อเสนอต่อธอริน กลับได้รับคำปฏิเสธจากธอรินโดยเขาให้เหตุผลว่าจะยอมเจรจากับผู้ไม่มีอาวุธเท่านั้น ทำให้การตั้งค่ายยืดเยื้อ จนดาอิน ไอออนฟุตกษัตริย์แห่งคนแคระที่ทราบข่าวจากธอรินยกทัพคนแคระมาจากเขาไอร์ออน(หรือเขาเหล็ก)มาช่วย ระหว่างสถานการณ์ตึงเครียดนี้บิลโบ แบ็กกินส์ได้ขโมยอาร์เคนสโตนไปเพื่อยุติสงครามโดยนำไปให้เหล่ามนุษย์และพราย ซึ่งทำให้เขาโดนขับไล่ออกจากภูเขาโลนลี่และดาอินเดินทัพมาเร็วขึ้น เมื่อดารินมาถึงกลับโดนทัพมนุษย์และพรายขวางไว้ เกือบจะเกิดการปะทะขึ้นแต่ทัพผีร้ายและหมาป่าวอร์ก ได้เดินทัพมาเพื่อแก้แค้นแทนหัวหน้าของมันที่ถูกพวกคนแคระฆ่าตายในเทือกเขามิสตี้ ทัพของมนุษย์,พราย และคนแคระจึงต้องรับทัพของผีร้ายและหมาป่าวอร์ก ที่เขาโลนลี่รวมเป็น 5 ทัพ จึงเรียกชื่อว่า สงครามห้าทัพ
ผู้เข้าร่วม
แก้ฝ่ายทัพมนุษย์(ธงสีน้ำเงิน)
แก้1.บาร์ด ผู้นำทัพมนุษย์ ภักดีต่อเจ้าเมืองเอสการอธ เป็นผู้สังหารสม็อกโดยใช้ลูกศรดำ นำทัพมนุษย์ต่อรองสมบัติแห่งภูเขาโลนลี่และในสงครามห้าทัพ
ฝ่ายทัพเอลฟ์(ธงสีเขียว)
แก้ธรันดูอิล กษัตริย์แห่งเหล่าพราย นำทัพพรายต่อรองสมบัติแห่งภูเขาโลนลี่และเข้าร่วมสงครามห้าทัพ
ฝ่ายทัพคนแคระ
แก้1.ธอรินหรือธอรินที่ 2 โอเคนชีลด์ ผู้นำคณะนักเดินทางปราบสม็อก เป็นผู้ครอบครองสมบัติแห่งผู้เขาโลนลี่ ปรารถนาเพชรอาร์เคนสโตน นำเหล่านักเดินทางเข้าร่วมสงครามห้าทัพและบาดเจ็บสาหัสจนตาย
2.ดาอิน ไอออนฟุต ผู้นำทัพคนแคระจากภูเขาเหล็กหรือภูเขาไอร์ออน เข้าร่วมสงครามห้าทัพและได้ครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งภูเขาโลนลี่
ฝ่ายผีร้าย(ธงสีดำ)
แก้ตัวละครอื่นๆ
แก้1.บิลโบ แบ๊กกิ้นส์ ฮอบบิทจากไชร์ ฉายาหัวขโมยเป็นผู้มอบอาร์เคนสโตนแก่บาร์ค เข้าร่วมสงครามห้าทัพขณะใส่แหวน
2.แกนดัล์ฟ พ่อมดเทา เข้าร่วมสงครามและคอยช่วยเหลือคณะนักเดินทาง
สงครามห้าทัพ
แก้สงครามเริ่มขึ้นหลังจากการประจัญบานระหว่างทัพมนุษย์และพรายกับทัพคนแคระ เมื่อทัพผีร้ายบุกมาทางทิศเหนือ ฝ่ายพรายได้ยึดซอกเขาทิศใต้เป็นฐานที่มั่น ฝ่ายมนุษย์ยึดซอกเขาด้านตะวันออกเป็นฐานที่มั่น ทั้งสองฝ่ายรวมเป็นทัพผสมบุกต้อนจนทัพผีร้ายและหมาป่าวอร์กล่าหนี แต่ต่อมากองกำลังจากภูเขาก็บุกมาสมทบจนทัพผสมแตกจึงต้องไปตั้งหลักที่ภูเขาโลนลี่ หลังธอรินเข้าร่วมฝ่ายทัพผสม แต่ก็ถูกตีจนแตกพ่าย ต่อมาพญาอินทรีได้มาช่วยรบแต่ไม่เป็นผล จนสุดท้ายบีออร์นได้มาช่วยรบและพุ่งเข้าสังหารจอมผีร้ายจนตาย ทัพผีร้ายล่าถอยและถูกสังหารมากมาย
บทสรุป
แก้หลังเสร็จศึกฟิลีและคิลีตาย ธอรินบาดเจ็บจากการพยายามสังหารจอมผีร้ายและตายในที่สุด ทัพผีร้ายและหมาป่าวอร์กพ่ายแพ้ยับเยิน บาร์ดครองเดล และดาอิน ไออ้อนฟุตครองเขาโลนลี่ ทั้งหมดแบ่งสมบัติ แผ่นดินในดินแดนป่าสงบสุขชั่วคราว(จนกระทั่งสงครามแหวน)
อ้างอิง
แก้หนังสือฮอบบิทโดย เจ.อาร์.อาร์. โทลคีน สุดจิต ภิญโญยิ่งแปล พิมพ์ครั้งที่6