ลามูร์เอ็กซีสต์อ็องกอร์

"ลามูร์เอ็กซีสต์อ็องกอร์" (ฝรั่งเศส: L'amour existe encore, "ความรักยังคงอยู่") คือซิงเกิลภาษาฝรั่งเศสของเซลีน ดิออนซึ่งในภายหลังได้มีการแต่งคำร้องใหม่เป็นภาษาสเปน และเรียบเรียงทำนองใหม่ ในชื่อว่า "อาอูนเอ็กซิสเตอามอร์" (สเปน: Aún Existe Amor)

"ลามูร์เอ็กซีสต์อ็องกอร์"
ไฟล์:1991 2 - l'amour existe encore.gif
ภาพปกซิงเกิล "ลามูร์เอ็กซีสต์อ็องกอร์"
ซิงเกิล โดย เซลีน ดิออน
จากอัลบั้ม ดียงชองเตอปลามงดง
ออกจำหน่าย14 ตุลาคม พ.ศ. 2534
รูปแบบซีดี, เทป, แผ่นเสียง
แนวเพลงป๊อป
ความยาว3:50
ค่ายเพลงโคลัมเบีย, อีพิก
ผู้ประพันธ์ลุก ปลามงดง, Richard Cocciante
โปรดิวเซอร์Jannick Top, Serge Perathoner
ลำดับซิงเกิลของ เซลีน ดิออน
"เดโมกีซอน"
(2534)
"ลามูร์เอ็กซีสต์อ็องกอร์"
(2534)
"บิวตีแอนด์เดอะบีสต์ "
(2534)
ภาพปกอื่นๆของซิงเกิล
ซิงเกิลวิทยุประเทศแคนาดา

ลามูร์เอ็กซีสต์อ็องกอร์แก้ไข

"ลามูร์เอ็กซีสต์อ็องกอร์" (ฝรั่งเศส: L'amour existe encore, "ความรักยังคงอยู่") คือซิงเกิลของเซลีน ดิออน จากอัลบั้ม ดียงชองเตอปลามงดง ออกเผยแพร่เป็นซิงเกิลวิทยุที่ 2 ในแคนาดา เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2534 และออกจำหน่ายในรูปแบบซีดีที่ 3 ในฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2537

"ลามูร์เอ็กซีสต์อ็องกอร์" ออกจำหน่ายในแคนาดาโดยไม่มีมิวสิกวิดีโอ จนกระทั่งเมื่อโซนี่มิวสิกออกจำหน่ายซิงเกิลนี้ในฝรั่งเศส จึงได้ถ่ายทำมิวสิกวิดีโอใปร พ.ศ. 2536 อำนวยการสร้างโดย Alain Desrochers ซึ่งวิดีโอนี้ได้รับการบรรจุภายหลังในดีวีดีองเนอชองช์ปา (พ.ศ. 2548)

บันทึกการแสดงสดของเพลง "ลามูร์เอ็กซีสต์อ็องกอร์" บรรจุในอัลบั้ม อาโลแล็งปียา และ โอเกอร์ดูสตาด และเพลงนี้ได้บรรจุในอัลบั้มเพลงฮิตในปี พ.ศ. 2548 องเนอชองช์ปา

"ลามูร์เอ็กซีสต์อ็องกอร์" ขึ้นอันดับที่ 16 ในชาร์ตแอรืเพลย์ควิเบก และอยู่ในลำดับนั้นกว่า 20 สัปดาห์ ในฝรั่งเศสเพลงนี้ขึ้นอันดับสูงสุดที่ 31 และอยู่ในลำดับนั้น 23 สัปดาห์

รูปแบบและรายชื่อเพลงแก้ไข

ซิงเกิลวิทยุ พ.ศ. 2534 (ประเทศแคนาดา)

  1. "ลามูร์เอ็กซีสต์อ็องกอร์" – 3:50

ซิงเกิลซีดี พ.ศ. 2537 (ประเทศฝรั่งเศส)

  1. "ลามูร์เอ็กซีสต์อ็องกอร์"" – 3:50
  2. "Le monde est stone" – 3:40

ชาร์ตแก้ไข

ชาร์ต (พ.ศ. 2534) อันดับ
สูงสุด
Quebec Airplay Chart 16
ชาร์ต (พ.ศ. 2537) อันดับ
สูงสุด
French Singles Chart 31

อาอูนเอ็กซิสเตอามอร์แก้ไข

"อาอูนเอ็กซิสเตอามอร์"
 
ภาพปกซิงเกิล "อาอูนเอ็กซิสเตอามอร์"
ซิงเกิล โดย เซลีน ดิออน
จากอัลบั้ม อะนิวเดย์แฮสคัม
ออกจำหน่ายพ.ศ. 2545
รูปแบบวิทยุ
แนวเพลงป๊อป
ความยาว3:52
ค่ายเพลงโคลัมเบีย, อีพิก
ผู้ประพันธ์Ignacio Ballesteros-Diaz
ลำดับซิงเกิลของ เซลีน ดิออน
"อะนิวเดย์แฮสคัม"
(2545)
"อาอูนเอ็กซิสเตอามอร์"
(2545)
"แอมอะไลฟ์"
(2546)

"อาอูนเอ็กซิสเตอามอร์" (สเปน: Aún Existe Amor) คือซิงเกิลของ เซลีน ดิออน นักร้องสาวชาวแคนาดา จากอัลบั้ม อะนิวเดย์แฮสคัม[1] โดยเพลงนี้เป็นเพลงภาษาสเปนโดยใช้ทำนองจากเพลง "ลามูร์เอ็กซีสต์อ็องกอร์" จากอัลบั้ม ดียงชองเตอปลามงดง โดย Ignacio Ballesteros-Diaz ได้ประพันธ์เนื้อร้องภาษาสเปน และให้ชื่อใหม่ว่า "อาอูนเอ็กซิสเตอามอร์" ซิงเกิลนี้ได้เผยแพร่ในสหรัฐอเมริกา เซลีนยังขับร้องเพลงนี้ในงานประกาศรางวัล บิลบอร์ด 2002 ลาติน ซึ่งในงานนี้เธอเคยได้รับรางวัลในเพลง "มายฮาร์ตวิลโกออน" ซึ่งเป็นเพลงภาษาอังกฤษเพลงแรกที่ได้รับรางวัลนี้

รูปแบบและรายชื่อเพลงแก้ไข

ซิงเกิลวิทยุ 1 เพลง (สหรัฐอเมริกา)

  1. อาอูนเอ็กซิสเตอามอร์ - 3:52

อ้างอิงแก้ไข

  1. Glatzer, Jenna (2005). Céline Dion: For Keeps. Andrews McMeel Publishing. ISBN 0-7407-5559-5.