รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง
รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง (ญี่ปุ่น: 花野井くんと恋の病 โรมาจิ: Hananoi-kun to Koi no Yamai) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นที่เขียนและวาดภาพโดยเมกุมิ โมริโนะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสาร Dessert ของโคดันชะ เมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2560 ณ เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 มีการตีพิมพ์ออกเป็นรูปเล่ม (ทังโกบง) จำนวน 14 เล่ม ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์บงกช พับลิชชิ่ง อนิเมะซีรีส์ทีวีดัดแปลงโดยอีสท์ ฟิช สตูดิโอ เริ่มออกอากาศในเดือนเมษายน พ.ศ. 2567
รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง | |
花野井くんと恋の病 (Hananoi-kun to Koi no Yamai) | |
---|---|
แนว | โรแมนติก |
มังงะ | |
เขียนโดย | เมกุมิ โมริโนะ |
สำนักพิมพ์ | โคดันชะ |
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย | บงกช พับลิชชิ่ง |
นิตยสาร | Dessert |
กลุ่มเป้าหมาย | โชโจะ |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 22 ธันวาคม พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน |
จำนวนเล่ม | 15 7 |
อนิเมะโทรทัศน์ | |
กำกับโดย | โทโมเอะ มากิโนะ |
เขียนบทโดย | ฮิโตมิ อามามิยะ |
ดนตรีโดย | ยามาโซ |
สตูดิโอ | อีสท์ ฟิช สตูดิโอ |
ถือสิทธิ์โดย | เมเดียลิงก์ |
เครือข่าย | JNN (TBS) |
เครือข่ายภาษาไทย | เน็ตฟลิกซ์ อนิ-วัน ไทยแลนด์ บิลิบิลิ[1] |
ฉาย | 4 เมษายน พ.ศ. 2567 – ปัจจุบัน |
ตอน | 5 |
ตัวละคร แก้
- โฮตารุ ฮินาเสะ (日生 ほたる Hinase Hotaru)
- ให้เสียงโดย: คานะ อิจิโนเซะ[2] (voice comic), คานะ ฮานาซาวะ (อนิเมะ)[3]
- ซากิ ฮานาโนอิ (花野井 颯生 Hananoi Saki)
- ให้เสียงโดย: โคกิ อูจิยามะ[2](voice comic), ชิอากิ โคบายาชิ (อนิเมะ)[3]
- ฮิบิกิ อาซามิ (浅海 響 Asami Hibiki) / เคียวจัง (きょーちゃん Kyō-chan)
- ให้เสียงโดย: ยูริกะ คูโบะ[4]
- ซึกิฮะ ชิบามูระ (柴村 月葉 Shibamura Tsukiha) / ชิบามู (しばむー Shibamū)
- ให้เสียงโดย: มายะ ซากาโมโตะ[4]
- โซเฮ ยาโอะ (八尾 創平 Yao Sōhei)
- ให้เสียงโดย: เรียวเฮ คิมูระ[4]
- เคโกะ คุราตะ (倉田 圭悟 Kurata Keigo)
- ให้เสียงโดย: เรียวตะ โอซากะ[4]
- ซาโตมิ ซาโตมูระ (里村 紗都美 Satomura Satomi)
- ให้เสียงโดย: ซายูมิ ซูซูชิโระ[5]
- ยูกิฮิโระ คุโรเอะ (黒江 之紘 Kuroe Yukihiro)
- ให้เสียงโดย: คาซูยูกิ โอกิตสึ[5]
สื่อ แก้
มังงะ แก้
ซีรีส์นี้เขียนและวาดภาพโดยเมกุมิ โมริโนะ เปิดตัวครั้งแรกในนิตยสาร Dessert ฉบับเดือนกุมภาพันธ์ 2561 ซึ่งจัดส่งเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2560[6] เล่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2561[7] ซีรีส์นี้มาถึงช่วงโค้งสุดท้ายในวันที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[8] ณ เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 มีการตีพิมพ์ออกเป็นเล่ม (ทังโกบง) จำนวน 14 เล่ม[9] ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์บงกช พับลิชชิ่ง[10]
จำนวนเล่ม แก้
# | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
---|---|---|---|---|
1 | 11 พฤษภาคม 2561[11] | 978-4-06-511469-8 | 21 เมษายน 2564[12] | 978-616-09-3245-0 |
2 | 12 ตุลาคม 2561[13] | 978-4-06-513177-0 | 11 กันยายน 2564[14] | 978-616-09-3359-4 |
3 | 13 มีนาคม 2562[15] | 978-4-06-514830-3 | 1 ธันวาคม 2564[16] | 978-616-09-3401-0 |
4 | 9 สิงหาคม 2562[17] | 978-4-06-516716-8 | 30 มีนาคม 2565[18] | 978-616-09-3567-3 |
5 | 10 มกราคม 2563[19] | 978-4-06-518226-0 | 31 สิงหาคม 2565[20] | 978-616-09-3758-5 |
6 | 11 มิถุนายน 2563[21] | 978-4-06-519762-2 | 28 ธันวาคม 2565[22] | 978-616-09-3907-7 |
7 | 13 พฤศจิกายน 2563[23] | 978-4-06-521527-2 | 21 ตุลาคม 2566[24] | 978-616-09-4206-0 |
8 | 13 เมษายน 2564[25] | 978-4-06-522817-3 | 8 พฤษภาคม 2567[26] | 978-616-09-4392-0 |
9 | 13 กันยายน 2564[27] | 978-4-06-524677-1 | — | — |
10 | 11 มีนาคม 2565[28] | 978-4-06-527101-8 | — | — |
11 | 12 สิงหาคม 2565[29] | 978-4-06-528819-1 | — | — |
12 | 13 มกราคม 2566[30] | 978-4-06-530401-3 | — | — |
13 | 13 มิถุนายน 2566[31] | 978-4-06-531936-9 | — | — |
14 | 13 พฤศจิกายน 2566[9] | 978-4-06-533724-0 | — | — |
15 | 12 เมษายน 2567[32] | 978-4-06-535287-8 | — | — |
อนิเมะ แก้
ได้รับการประกาศดัดแปลงเป็นอนิเมะซีรีส์ทางโทรทัศน์เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2566[33] ผลิตโดยอีสท์ ฟิช สตูดิโอและกำกับโดยโทโมเอะ มากิโนะ เขียนบทโดยฮิโตมิ อามามิยะ ออกแบบตัวละครโดยอากิโกะ ซาโต้ และดนตรีแต่งโดยยามาโซ[3] ซีรีส์นี้มีกำหนดฉายในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2567 ทางช่องทีบีเอส และบริษัทในเครือ[5] เพลงเปิดคือ Kimi no Sei (君のせい) ขับร้องโดย Sexy Zone[34] ในขณะที่เพลงปิดคือ "Every Second" เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นร้องโดยมินะ โอคาเบะ[35] เมเดียลิงก์ได้รับลิขสิทธิ์อนิเมะเรื่องนี้ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้บางประเทศและฮ่องกง และจะอัปโหลดซีรีส์นี้ในช่องยูทูบ Ani-One Asia ในพื้นที่ดังกล่าว[36] เน็ตฟลิกซ์จะฉายซีรีส์นี้ในบางพื้นที่ในเอเชียด้วย[37]
รายชื่อตอน แก้
ตอน | ชื่อ [38][a] | กำกับโดย [b] | เขียนโดย [b] | สตอรีบอร์ดโดย [b] | วันฉายเดิม |
---|---|---|---|---|---|
1 | "ยินดีที่ได้รู้จัก" ถอดเสียง: "Hajimemashite" (ญี่ปุ่น: はじめまして) | โทโมเอะ มากิโนะ | ฮิโตมิ อามามิยะ | โทโมเอะ มากิโนะ | 4 เมษายน 2567 |
2 | "แฟนหนุ่มคนแรก" ถอดเสียง: "Hajimete no Kareshi" (ญี่ปุ่น: はじめまして) | อาวาอิ ชิเงกิ | ฮิโตมิ อามามิยะ | นามาโกะ อุนโนะ | 12 เมษายน 2567[c] |
3 | "คริสต์มาสครั้งแรก" ถอดเสียง: "Hajimete no Kurisumasu" (ญี่ปุ่น: 初めてのクリスマス) | ยู ยาบุอุจิ | ฮิโตมิ อาเมมิยะ | ยูริ อิวาโซะ, มิโดริ ยาสุโมโตะ | 18 เมษายน 2567 |
4 | "ขอพรปีใหม่ครั้งแรก" ถอดเสียง: "Hajimete no Hatsumōde" (ญี่ปุ่น: 初めての初詣) | โดตะ ชิราอิชิ | ฮิโตมิ อาเมมิยะ | นากาโนะ อุนโนะ | 25 เมษายน 2567 |
5 | "เดทครั้งแรก" ถอดเสียง: "Hajimete no Dēto" (ญี่ปุ่น: 初めてのデート) | ชิเกโนริ อาวาอิ | ฮิโตมิ อาเมมิยะ | อากิระ ไอซากิ | 2 พฤษภาคม 2567 |
หมายเหตุ แก้
อ้างอิง แก้
- ↑ Bilibili Thailand (3 เมษายน 2024). "โฮตารุ ชั้นม.4 ทั้งที่โชคดีเรื่องครอบครัวกับเพื่อน แต่กลับไม่มีดวงเรื่องความรักสักนิด วันหนึ่งเธอได้เห็นเหตุการณ์ฮานาโนอิคุงหนุ่มหล่อห้องข้าง ๆ ถูกบอกเลิก และเจอเขานั่งอยู่คนเดียวในสวนสาธารณะ เธอจึงยื่นร่มให้เขาอย่างไม่ตั้งใจ เพียงเพราะเรื่องเล็ก ๆ นี้เอง วันต่อมาฮานาโนอิกลับสารภาพรักและขอให้เธอคบกับเขาต่อหน้าทุกคน 📌เตรียมรับชม #รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง วันที่ 4 นี้ที่ Bilibili". Facebook. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2024.
- ↑ 2.0 2.1 "『花野井くんと恋の病』⑦巻(通常版・特装版)11月13日発売記念! ボイスコミック公開中♥". Dessert (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2020. สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2023.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 Cayanan, Joanna (8 พฤศจิกายน 2023). "A Condition Called Love Anime Reveals Main Cast, Staff, Spring 2024 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 Cayanan, Joanna (23 มกราคม 2024). "A Condition Called Love Anime Unveils 4 More Cast Members". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ 5.0 5.1 5.2 Hodgkins, Crystalyn (1 มีนาคม 2024). "A Condition Called Love Anime Reveals 2 More Cast Members, April 4 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 1 มีนาคม 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ "デザート 2018年 2月号 [2017年12月22日発売] [雑誌]" (ภาษาญี่ปุ่น). Amazon Japan. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ "恋がわからない女子×愛が重すぎる男子、森野萌「花野井くんと恋の病」1巻". Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. 11 พฤษภาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ Tai, Anita (13 พฤศจิกายน 2023). "A Condition Called Love Manga Enters Final Arc". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ 9.0 9.1 "花野井くんと恋の病(14)" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2023.
- ↑ "ประกาศลิขสิทธิ์การ์ตูนใหม่จาก KODANSHA 20/5/19 - บอร์ด บงกช คอมมิวนิตี้". www.bongkoch.com. 20 พฤษภาคม 2019. สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ "花野井くんと恋の病(1)" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.
- ↑ "รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง 1". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2024.
- ↑ "花野井くんと恋の病(2)" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.
- ↑ "รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง 2". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2024.
- ↑ "花野井くんと恋の病(3)" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.
- ↑ "รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง 3". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2024.
- ↑ "花野井くんと恋の病(4)" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.
- ↑ "รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง 4". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2024.
- ↑ "花野井くんと恋の病(5)" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.
- ↑ "รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง 5". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2024.
- ↑ "花野井くんと恋の病(6)" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.
- ↑ "รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง 6". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2024.
- ↑ "花野井くんと恋の病(7)" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.
- ↑ "รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง 7". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2024.
- ↑ "花野井くんと恋の病(8)" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2021.
- ↑ "รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง 8". บงกช พับลิชชิ่ง. สืบค้นเมื่อ 9 พฤษภาคม 2024.
- ↑ "花野井くんと恋の病(9)" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 15 เมษายน 2022.
- ↑ "花野井くんと恋の病(10)" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 15 เมษายน 2022.
- ↑ "花野井くんと恋の病(11)" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 3 กรกฎาคม 2022.
- ↑ "花野井くんと恋の病(12)" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 24 มกราคม 2023.
- ↑ "花野井くんと恋の病(13)" (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ 19 พฤษภาคม 2023.
- ↑ 花野井くんと恋の病(15) (ภาษาญี่ปุ่น). โคดันชะ. สืบค้นเมื่อ March 19, 2024.
- ↑ Dempsey, Liam (7 มิถุนายน 2023). "Rom-Com Manga A Condition Called Love Gets TV Anime Adaptation". Crunchyroll. สืบค้นเมื่อ 7 มิถุนายน 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ Pineda, Rafael Antonio (14 กุมภาพันธ์ 2024). "A Condition Called Love Anime's Video Reveals Sexy Zone's Opening Song". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ Cayanan, Joanna (21 กุมภาพันธ์ 2024). "Mina Okabe Contributes 'Every Second' Song as A Condition Called Love Anime's Ending Theme". Anime News Network (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ "🌸 Medialink April 2024 New Anime Line-Up 🌸 🌸 A Condition Called Love is arriving on Ani-One Asia!". Ani-One Asia via YouTube. April 3, 2024. สืบค้นเมื่อ April 3, 2024.
- ↑ Netflix Anime [@netflixanime] (March 1, 2024). "🗓️ Save the date! 🗓️ Adapted from the romance manga, "A Condition Called Love" will simulcast on Netflix from April 4 onwards! ☂️🤩" (ทวีต). สืบค้นเมื่อ March 1, 2024 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
- ↑ "Terebi Anime "Hananoi-kun to Koi no Yamai" Koshiki Saito" TVアニメ『花野井くんと恋の病』公式サイト [TV Anime "A Condition Called Love" Official Site]. hananoikun-pr.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ April 4, 2024.
- ↑ "花野井くんと恋の病 2話[字] | TBSテレビ". www.tbs.co.jp. สืบค้นเมื่อ April 11, 2024.
แหล่งข้อมูลอื่น แก้
- เว็บไซต์ทางการมังงะที่ Dessert (ในภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์ทางการอนิเมะ (ในภาษาญี่ปุ่น)
- รักติดหนึบของฮานาโนอิคุง (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ