ภาษาแอราเมอิกใหม่
(เปลี่ยนทางจาก ภาษาอราเมอิกใหม่)
ภาษาแอราเมอิกใหม่ หรือ ภาษาแอราเมอิกสมัยใหม่ เป็นวิธภาษาของภาษาแอราเมอิกที่พัฒนาขึ้นในสมัยกลางตอนปลายถึงสมัยใหม่ตอนต้น และยังคงปรากฏเป็นภาษาถิ่น (ภาษาพูด) ในชุมชนที่พูดภาษาแอราเมอิกสมัยใหม่ในปัจจุบัน[2] การจำแนกภาษาแอราเมอิกใหม่เป็นหัวข้อที่นักวิชาการในด้านแอราเมอิกศึกษา (Aramaic studies) สนใจเป็นพิเศษ[3] โดยเสนอการจำแนกออกเป็นกลายแบบ เช่น สอง (ตะวันตกและตะวันออก), สาม (ตะวันตก, กลาง และตะวันออก) หรือสี่ (ตะวันตก, กลาง, ตะวันออกเฉียงเหนือ และตะวันออกเฉียงใต้) กลุ่มหลัก[4][5]
ภาษาแอราเมอิกใหม่ | |
---|---|
แอราเมอิกสมัยใหม่ | |
ภูมิภาค: | อิรัก, อิหร่าน, ซีเรีย, ตุรกี, เลบานอน และชาวอัสซีเรียพลัดถิ่น |
การจําแนก ทางภาษาศาสตร์: | แอโฟรเอชีแอติก
|
กลุ่มย่อย: | |
กลอตโตลอก: | aram1259 (Aramaic)[1] |
ในด้านภาษาศาสตร์สังคม ภาษาแอราเมอิกใหม่ได้รับการจำแนกตามเกณฑ์ภาษาศาสตร์ชาติพันธุ์และภาษาศาสตร์ศาสนาหลายแห่ง ครอบคลุมหลายเชื้อชาติและศาสนา และครอบคลุมกลุ่มที่นับถือศาสนาคริสต์, ยูดาห์, มันดาอี และอิสลาม[6]
อ้างอิง
แก้- ↑ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, บ.ก. (2013). "Aramaic". Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
- ↑ Beyer 1986, p. 53.
- ↑ Brock 1989, p. 11–23.
- ↑ Yildiz 2000, p. 23–44.
- ↑ Kim 2008, p. 505–531.
- ↑ Heinrichs 1990.
ข้อมูล
แก้- Beyer, Klaus (1986). The Aramaic Language: Its Distribution and Subdivisions. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. ISBN 9783525535738.
- Brock, Sebastian P. (1989). "Three Thousand Years of Aramaic Literature". ARAM Periodical. 1 (1): 11–23.
- Heinrichs, Wolfhart, บ.ก. (1990). Studies in Neo-Aramaic. Atlanta: Scholars Press. ISBN 9781555404307.
- Kim, Ronald (2008). "Stammbaum or Continuum? The Subgrouping of Modern Aramaic Dialects Reconsidered". Journal of the American Oriental Society. 128 (3): 505–531.
- Yildiz, Efrem (2000). "The Aramaic Language and its Classification". Journal of Assyrian Academic Studies. 14 (1): 23–44.
แหล่งข้อมูลอื่น
แก้วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ ภาษาแอราเมอิกใหม่
- Helen Younansardaroud: Bibliographie zu neuaramäischen Dialekten
- Aramaic Dictionary – search the online dictionary using English or Aramaic words, including many other options.
- Sureth – French/English Dictionary