พูดคุย:สนธิสัญญาแวร์ซาย

ชื่อบทความ

คำว่า "Versailles" ในที่นี่มันเติม s ตลอดไม่ใช่หรอครับ ซึ่งฉะนั้นแล้วเวลาทับศัพท์ก็ควรที่จะเติม ส์ ด้วยสิครับ ดังนี้ "แวร์ซายส์" --Prem4826 (พูดคุย) 18:16, 30 มกราคม 2560 (ICT)

แอส (s) ใน Versailles ไม่ออกเสียงค่ะ และตามหลักการทับศัพท์ ให้ตัดออก (เช่น années = อาเน แปลว่า ปี, élèves = เอแลฟว์ แปลว่า นักเรียน) --หมวดซาโต้ (พูดคุย) 18:35, 30 มกราคม 2560 (ICT)