ปแชมึชล์ (โปแลนด์: Przemyśl, ออกเสียง: [ˈpʂɛmɨɕl] ( ฟังเสียง); เยอรมัน: Premissel; ยิดดิช: פשעמישל, อักษรโรมัน: Pshemishl; ยูเครน: Перемишль, อักษรโรมัน: Peremyshl) เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศโปแลนด์และมีประชากรทั้งหมด 60,442 คนในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2020[1] ในปี 1999 เมืองนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดปอตการ์ปาแช ซึ่งในอดีตเมืองนี้อยู่ในจังหวัดปแชมึชล์

ปแชมึชล์
เมือง
อาสนวิหารปแชมึชล์กับเมืองในฉากหลัง
อาสนวิหารปแชมึชล์กับเมืองในฉากหลัง
ธงของปแชมึชล์
ธง
ตราราชการของปแชมึชล์
ตราอาร์ม
ปแชมึชล์ตั้งอยู่ในประเทศโปแลนด์
ปแชมึชล์
ปแชมึชล์
ที่ตั้งของปแชมึชล์ในประเทศโปแลนด์
พิกัด: 49°47′N 22°46′E / 49.783°N 22.767°E / 49.783; 22.767
ประเทศธงของประเทศโปแลนด์ โปแลนด์
จังหวัดปอตการ์ปาแช
เทศมณฑลเทศมณฑลเมือง
ก่อตั้งประมาณคริสต์ศตวรรษที่ 8
สิทธิเมืองค.ศ. 1389
การปกครอง
 • นายกเทศมนตรีWojciech Bakun
พื้นที่
 • ทั้งหมด44 ตร.กม. (17 ตร.ไมล์)
ประชากร
 (2020)
 • ทั้งหมด60,442 คน
 • ความหนาแน่น1,400 คน/ตร.กม. (3,600 คน/ตร.ไมล์)
เขตเวลาUTC+1 (เขตเวลายุโรปกลาง)
 • ฤดูร้อน (เวลาออมแสง)UTC+2 (เวลาออมแสงยุโรปกลาง)
รหัสไปรษณีย์37–700 ถึง 37–720
รหัสพื้นที่+48 016
ป้ายทะเบียนรถRP
เว็บไซต์www.przemysl.pl

ปแชมึชล์ได้มีประวัติศาสตร์ในความมั้งคั่งมายาวนานแล้ว เนื่องจากเมืองนี้มีข้อได้เปรียบในเรื่องในสถานที่ตั้งตามภูมิศาสตร์ ตั้งอยู่ระหว่างเขตภูเขาและเขตดินต่ำที่มีชื่อว่าปแชมึชล์เกต รวมถึงง่ายต่อการคมนาคมและมีดินที่อุดมสมบูรณ์ รวมถึงอยู่ใกล้กับแม่น้ำซานซึ่งสามารถเดินทางได้ เส้นทางการค้าที่สำคัญซึ่งเชื่อมต่อยุโรปกลางจากปแชมึชล์แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของเมืองนี้ เมืองเก่าปแชมึชล์ถูกตั้งเป็นอนุสรณ์ทางประวัติศาสตร์ของโปแลนด์[2]

ชื่อ แก้

เมืองนี้ได้มีชื่อหลายชื่อในประวัติศาสตร์ ที่เลือกมาอย่างเช่น เช็ก: Přemyšl; เยอรมัน: Premissel, Prömsel, Premslen; ละติน: Premislia; ยูเครน: Перемишль (Peremyshlj) and Пшемисль (Pshemyslj) และ ยิดดิช: פּשעמישל (Pshemishl)

ประวัติ แก้

 
Royal Casimir castle

ปแชมึชล์เป็นเมืองที่เก่าเป็นอันดับที่สองของโปแลนด์ใต้ (หลังจากกรากุฟ) มีประวัติถึงศรรตวรรษที่ 8 และเป็นส่วนหนึ่งของรัฐเกรตมอเรเวีย โบราณคดียังยืนยันได้ว่าต่อการปรากฏขึ้นของอารามถึงสมัยศตวรรษที่ 9 หลังจากการบุกรุกของชาวฮังการีในใจกลางเกรตมอเรเวียประมาณ 899 ชาว Lendian ที่ได้อาศัยอยู่ได้ทำการประกาศความจงรักภักดีต่อเจ้าหน้าที่ฮังการี พื้นที่ปแชมึชล์กลายเป็นที่ตั้งของการต่อสู้ระหว่างโปแลนด์ เคียฟรุส และฮังการี ในศตวรรษที่ 9 เป็นอย่างน้อย พื้นที่นี้ได้มีการปรากฏครั้งแรกในปี 981 โดยเนสเตอร์ เมื่อวลาดีมีร์ที่หนึ่งแห่งเคียฟรุสได้บุกรุกถึงโปแลนด์[3][4] ในปี 1018 ได้ถูกคืนกลับมาเป็นของโปแลนด์ และถูกเอากลับคืนเป็นของรุสอีกในปี 1013 Palatium complex ถูกสร้างขึ้นในช่วงการปกครองของ Bolesław I Chrobry[5]

ภูมิอากาศ แก้

ข้อมูลภูมิอากาศของปแชมึชล์
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ทั้งปี
อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึก °C (°F) 14
(57)
15
(59)
24
(75)
31
(88)
31
(88)
34
(93)
37
(99)
37
(99)
37
(99)
30
(86)
20
(68)
16
(61)
37
(99)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) 0
(32)
1
(34)
6
(43)
13
(55)
19
(66)
23
(73)
24
(75)
23
(73)
19
(66)
14
(57)
6
(43)
3
(37)
12.6
(54.7)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) -7
(19)
-6
(21)
-2
(28)
3
(37)
8
(46)
12
(54)
14
(57)
13
(55)
9
(48)
5
(41)
1
(34)
-2
(28)
4
(39)
อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึก °C (°F) -37
(-35)
-27
(-17)
-25
(-13)
-11
(12)
-2
(28)
2
(36)
6
(43)
3
(37)
0
(32)
-7
(19)
-16
(3)
-17
(1)
−37
(−35)
หยาดน้ำฟ้า มม (นิ้ว) 27
(1.06)
24
(0.94)
25
(0.98)
43
(1.69)
57
(2.24)
88
(3.46)
105
(4.13)
93
(3.66)
58
(2.28)
50
(1.97)
43
(1.69)
43
(1.69)
656
(25.83)
แหล่งที่มา: BBC Weather [6]

เมืองแฝด แก้

ปแชมึชล์มีเมืองแฝดดังต่อไปนี้

อ้างอิง แก้

  1. "Population. Size and structure by territorial division". © 1995–2009 Central Statistical Office 00-925 Warsaw, Al. Niepodległości 208. 2020-10-12. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-12-26. สืบค้นเมื่อ 2020-10-12.
  2. แม่แบบ:Cite Polish law
  3. Under 981, the Primary Chronicle reports on Volodymyr's campaign against the Poles, which resulted in the capture of "their towns" Peremyshl and Cherven. As the chronicler notes, they remained under Rus' control until his own time. In: S. Plokhy. "The origins of the Slavic nations: premodern identities in Russia, Ukraine, Belarus". Cambridge University Press, 2006. p. 57.
  4. A. Buko. "The archaeology of early medieval Poland". Brill. 2008. pp. 307-308
  5. Przemysław Wiszewski. Domus Bolezlai: Values and Social Identity in Dynastic Traditions of Medieval Poland (c. 966-1138). BRILL. 2010. p. 445.
  6. "Average Conditions Przemyśl, Poland". BBC Weather. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 26, 2009. สืบค้นเมื่อ August 30, 2010.
  7. "Przemyśl (12695) – WMO Weather Station". NOAA. สืบค้นเมื่อ July 19, 2019.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

49°47′10″N 22°46′26″E / 49.78611°N 22.77389°E / 49.78611; 22.77389