ผลต่างระหว่างรุ่นของ "การลงประชามติแยกซูดานใต้เป็นเอกราช พ.ศ. 2554"

 

== การลงประชามติ ==

การลงประชามติเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2554 สามวันหลังจากนั้น ตัวแทนของ SPLA/M ประกาศว่า ตามการประมาณการของพวกเขา จำนวนผู้ที่ลงประชามติเห็นควรแยกซูดานใต้เป็นอิสระ ได้ถึงระดับที่ทำให้ผลการลงประชามติมีผลแล้ว กล่าวคือ มากกว่าขั้นต่ำที่ร้อยละ 60 (จากจำนวนผู้มีสิทธิ์กว่า 2.3 ล้านคน) ได้มีการออกมายืนยันอย่างเป็นทางการในวันเดียวกัน เมื่อคณะกรรมการการลงประชามติได้ออกแถลงการณ์ซึ่งประกาศว่าผลการลงประชามติจะ "เกิน" ขั้นต่ำที่ต้องการมากกว่าร้อยละ 60 แล้ว<ref name="voa-jan12">{{cite news|url=http://www.voanews.com/english/news/africa/South-Sudan-Vote-Passes-60-Percent-Participation--113343384.html|title=Official: South Sudan Voter Turnout to Reach 60 Percent Threshold|date=2011-01-12|agency=VOA News|accessdate=2011-01-13}}</ref> [[จิมมี คาร์เตอร์]] แสดงความเชื่อของตนออกมาเมื่อวันที่ 13 มกราคมว่า การลงประชามติดังกล่าวค่อนข้างที่จะเป็นไปตามมาตรฐานสากลสำหรับทั้งการจัดการลงคะแนนเสียงและอิสรภาพของผู้มีสิทธิ์ลงคะแนน<ref name="voa-jan13">{{cite news|url=http://www.voanews.com/english/news/africa/east/Carter-South-Sudan-Vote-Will-Meet-Intl-Standards-113456214.html|title=Carter: South Sudan Vote Will Meet International Standards|date=2011-01-13|agency=VOA News|accessdate=2011-01-13}}</ref> [[สหประชาชาติ]] รายงานว่า ผลขั้นต้นคาดว่าจะมีภายในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ และผลขั้นสุดท้ายคาดว่าจะมีขึ้นภายในอีกสองสัปดาห์หลังจากนั้น<ref name="voa-jan12" /><ref name="yahoo-jan1211">{{cite web|url=http://news.yahoo.com/s/ap/20110112/ap_on_re_af/af_southern_sudan_referendum |title=Turnout in Southern Sudan vote passes 60 percent - Yahoo! News |publisher=News.yahoo.com |date=2011-01-12 |accessdate=2011-01-16}}</ref>