Mutation
สวัสดีค่ะ
คุณ Toutou แนะนำให้เข้ามาค่ะ คิดว่าจะพยายามเก็บแปลหัวข้อต่างๆ จากเวบวิกีฝรั่งเศสประกอบกับวิกิอังกฤษในหัวข้อ นักคิดนักเขียนค่ะ แต่เริ่มต้นนี้อยากทำเรื่องไวน์กับเบียร์ก่อน
มีอะไรแนะนำกันได้เลยค่ะ (ฝากข้อความได้ที่หน้าอภิปรายนะคะ)
อธิชา มัญชุนากร
(นักแปลอิสระ ฝรั่งเศส-ไทย)
--Mutation 16:37, 10 สิงหาคม 2005 (UTC)
โครงการที่กำลังทำอยู่ตอนนี้
แก้- ไวน์ - กำลังทยอยแปลจากวิกิฝรั่งเศส
บทความที่เขียนเสร็จแล้ว
แก้- เจอโรม เค.เจอโรม
- ริวโนะซุเกะ อะคุตะกะวะ
- ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน
- กีโยม อาโปลีแนร์
- เจน ออสเตน
- ลีแมน แฟรงก์ บอม
- เอิร์ล เดอร์ บิกเกอร์ส
- อาร์โนลด์ เบนเน็ตต์
- แอมโบรส เบียร์ซ
- บียอร์สเตียร์เน มาร์ตินุส บียอร์สัน (เพิ่มเติมข้อมูล)
- สทีน สทีนเซน บลิเชอร์
- อลิซ บราวน์
- ฟรานเซส ฮอดจ์สัน เบอร์เนทท์
- เออร์สกิน คอลด์เวลล์
- วิลลา เคเธอร์
- เคท โชแปง
- โจเซฟ คอนราด
- สตีเฟน เครน
- อาร์ เอช เดวิส
- เจมส์ เฟนิมอร์ คูเปอร์
- อาเธอร์ โคแนน ดอยล์ (เพิ่มเติมข้อมูล)
- โรลด์ ดาห์ล
- มิเกล เด เทรบานเตส (เพิ่มเติมคำคมและลิงค์งานแปล)
- สกอตต์ ฟิตซ์เจอโรลด์
| en-2 | ผู้ใช้คนนี้ใช้ภาษาอังกฤษได้ในระดับกลาง This user can contribute with an intermediate level of English. |
|---|
| fr-3 | ผู้ใช้คนนี้ใช้ภาษาฝรั่งเศสได้ในระดับสูง Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau avancé de français. |
|---|