ทลฮารือบัง
ทลฮารือบัง (เกาหลี: 돌 하르방; อาร์อาร์: Dol hareubang; เอ็มอาร์: Tol harŭbang) เป็นรูปปั้นหินแกะสลักขนาดใหญ่พบที่เกาะเชจู ทางใต้สุดของประเทศเกาหลีใต้ นับถือกันเป็นเทพอารักษ์และเทพแห่งการเจริญพันธุ์ แกะสลักจากหินบะซอลต์ที่รูพรุนหรือหินภูเขาไฟสองตัวคู่กัน มีความสูงราวสามเมตร รูปปั้นมีดวงหน้ายิ้มแย้ม ดวงตาโตไม่มีรูปม่านตา จมูกกว้างและยาว มือทั้งสองวางอยู่บริเวณหน้าท้อง แต่วางแขนไม่เท่ากัน สวมหมวกที่มีลักษณะคล้ายกับลึงค์หรือเห็ด ถูกตั้งไว้นอกประตูเพื่อป้องกันปีศาจร้าย ใน พงศาวดารทัมนา ซึ่งเป็นเอกสารโบราณของเกาะเชจู ระบุว่ามีการแกะสลักทลฮารือบังตัวแรกใน ค.ศ. 1754[1]
| ทลฮารือบัง | |
|---|---|
| เทพอารักษ์และการเจริญพันธุ์ | |
 | |
| เป็นที่บูชาใน | ลัทธิชิน |
| ส่วนเกี่ยวข้อง | เทพพื้นเมือง |
| เป็นที่นับถือใน | ประเทศเกาหลีใต้ |
ทลฮารือบัง ประกอบด้วยคำว่า ทล (돌) แปลว่า หิน กับคำเชจูว่า ฮารือบัง (하르방) แปลว่า ปู่ หรือผู้อาวุโส ซึ่งตรงกับคำว่า ฮาราบอจี (할아버지) ในภาษาเกาหลีมาตรฐาน เมื่อนำคำมารวมกันจะแปลว่า หินปู่ เพื่อเป็นการให้เกียรติ ก่อนหน้านี้ถูกเรียกว่า พ็อกซูมอรี (벅수머리) มูซ็องมก (무성목, 武石木) และ อูซ็องมก (우성목, 偶石木) ซึ่งใช้เรียกในท้องถิ่นต่าง ๆ บนเกาะเชจู ขณะที่ พงศาวดารทัมนา เรียกรูปแกะสลักนี้ว่า องจ็องซ็อก (옹중석, 翁仲石) แต่ปัจจุบันไม่มีผู้เรียกด้วยชื่อดังกล่าวแล้ว
ดูเพิ่ม แก้
อ้างอิง แก้
แหล่งข้อมูลอื่น แก้
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ ทลฮารือบัง
