จัมโบคิงดอม
จัมโบคิงดอม (อังกฤษ: Jumbo Kingdom; จีน: 珍寶王國) ซึ่งประกอบด้วย ภัตตาคารลอยน้ำจัมโบ (อังกฤษ: Jumbo Floating Restaurant; จีน: 珍寶海鮮舫) และ ภัตตาคารลอยน้ำไต้ปั๊ก (อังกฤษ: Tai Pak Floating Restaurant; จีน: 太白海鮮舫) ที่ตั้งอยู่ตรงข้ามกัน เป็นภัตตาคารและสถานที่ท่องเที่ยวในอะเบอร์ดีนเซาธ์ไทฟูนเชลเทอร์ ในอ่าวอะเบอร์ดีน ของฮ่องกง จัมโบคิงดอมมีผู้เข้าชมมากกว่า 30 ล้านคน รวมทั้ง สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สอง, จอห์น เวย์น, แชด การ์วิน, เดวิด โบวี, ทอม ครูซ, กวีเนธ พอลทรอว์, โจว หยุน ฟัต, สตีเฟน โจว, เลเจนด์ตง ยิว ซัน และ กง ลี่[1] นอกจากในฮ่องกงแล้ว ในอดีตเคยมีจัมโบคิงดอมมะนิลา ตั้งอยู่ในอ่าวมะนิลา, ประเทศฟิลิปปินส์ ที่ซึ่งปิดตัวลงภายหลังเปิดให้บริการได้ 8 ปี จัมโบคิงดอมเป็นหนึ่งในธุรกิจของเมลโกอินเตอร์เนชันนอลเดเวเลิปเมนต์จำกัด บริษัทในตลาดหุ้นฮ่องกง
| จัมโบคิงดอม | |
|---|---|
 | |
 จัมโบคิงดอมเมื่อ ค.ศ. 2017 | |
| ข้อมูลร้านอาหาร | |
| ก่อตั้ง | 19 ตุลาคม ค.ศ. 1976 |
| ปิด | 3 มีนาคม ค.ศ. 2020 (ภัตตาคารจมน้ำในวันที่ 19 มิถุนายน ค.ศ. 2022 หลังย้ายออกจากฮ่องกง) |
| เจ้าของปัจจุบัน | สแตนลีย์ โฮ |
| ประเภทอาหาร | กวางตุ้ง, ติ่มซำ, ตะวันตก |
| ที่อยู่ | ถนนท่าเรือจุมวาน, หวองจูกฮอง, อะเบอร์ดีน, ฮ่องกง |
| เมือง | ฮ่องกง |
| พิกัด | 22°14′35.5″N 114°9′43.2″E / 22.243194°N 114.162000°E |
| ความจุที่นั่ง | 2300 |
| เว็บไซต์ | เว็บไซต์ทางการ |
| จัมโบคิงดอม | |||||||||
| อักษรจีนตัวเต็ม | 珍寶王國 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ความหมายตามตัวอักษร | Treasure Kingdom | ||||||||
| |||||||||
| ภัตตาคารลอยน้ำจัมโบ | |||||||||
| อักษรจีนตัวเต็ม | 珍寶海鮮舫 | ||||||||
| |||||||||
| ภัตตาคารลอยน้ำไต้ปั๊ก | |||||||||
| อักษรจีนตัวเต็ม | 太白海鮮舫 | ||||||||
| |||||||||
ประวัติ แก้
ภายหลังสงครามโลกครั้งที่สอง ได้มีภัตตาคารลอยน้ำจำนวนมากตั้งขึ้นในบริเวณอ่าวอะเบอร์ดีน โดยแห่งแรกคือ ภัตตาคารลอยน้ำซีพาเลส (Sea Palace Floating Restaurant; 海角皇宮) ซึ่งปัจจุบันขายและนำไปตั้งอยู่ที่ประเทศออสเตรเลีย[2] ส่วนซีพาเลสแห่งที่สองได้ถูกขายและนำไปตั้งที่มาเก๊า และเปิดให้บริการในชื่อคาสิโนลอยน้ำมาเก๊าพาเลส (Macau Palace floating casino) ซึ่งปิดบริการไปใน ค.ศ. 2007
ส่วนภัตตาคารลอยน้ำไต้ปั๊ก (Tai Pak Floating Restaurant) ตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1952[3] โดยหวอง โล่ กัต (Wong Lo-kat) ผู้ซื้อเรือและดัดแปลงเป็นภัตตาคารลอยน้ำ ความยาว 105 ฟุต[4] ภัตตาคารลอยน้ำไต้ปั๊กแห่งที่สองเปิดบริการที่คัสเซิลพีค (Castle Peak) ก่อนจะถูกขายและย้ายไปตั้งที่กว่างซี (Guangxi) ในคริสต์ทศวรรษ 1980[5]
เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม ค.ศ. 1971[3] เกิดเหตุอัคคีภัยสัญญาณเตือนระดับสี่ (4-alarm fire) ที่ภัตตาคารลอยน้ำจัมโบก่อนหน้าการเปิดตัว ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 34 ราย และบาดเจ็บ 42 ราย[6][2][7][8] จัมโบคิงดอมสร้างขึ้นใหม่ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1976 โดยสแตนลีย์ โฮ ด้วยงบประมาณสามสิบล้านดอลลาร์ฮ่องกง[1][4]
ในวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 2020 ภัตตาคารได้ประกาศปิดบริการจนกว่าจะมีการแจ้งให้ทราบอีกครั้ง และปลดพนักงานทั้งหมด เนื่องจากสถานการณ์การระบาดทั่วของโควิด-19[9]
ในวันที่ 30 พฤษภาคม 2022 บริษัทแม่ Aberdeen Restaurant Enterprises ประกาศว่าเรือภัตตาคารจะเดินทางออกจากฮ่องกงในเดือนมิถุนายน รวมถึงเสนอมอบภัตตาคารลอยน้ำนี้ให้โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย อย่างไรก็ตามไม่มีบริษัทหรือหน่วยงานใดสนใจเนื่องด้วยค่าใช้จ่ายในการให้บริการที่สูง[10] เมื่อเวลาราว 23 นาฬิกาในวันที่ 31 พฤษภาคม ส่วนห้องครัวของภัตตาคารหักออกและจมลงขณะกำลังเตรียมเลื่อนเรือออกไปที่อื่น ไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต[11]
ระเบียงภาพ แก้
-
ท่าเรือจัมโบคิงดอมบริเวณอะเบอร์ดีนโพรมีนาด -
เรือรับ-ส่งไปยังภัตตาคาร -
มุมมองระยะไกล -
บันไดนำขึ้นสู่ชั้นดาดฟ้า -
ภายในห้องอาหาร -
ด้านหลังของภัตตาคาร
.jpg)
ดูเพิ่ม แก้
อ้างอิง แก้
- ↑ 1.0 1.1 Jumbo Kingdom. "A Celebrated Landmark". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-08-06. สืบค้นเมื่อ 2007-07-10.
- ↑ 2.0 2.1 "ABERDEEN - HONG KONG EXTRAS3". www.hongkongextras.com. สืบค้นเมื่อ 8 October 2020.
- ↑ 3.0 3.1 "Hong Kong (& Macau) Stuff: "Tai Pak Floating Restaurant, Aberdeen"". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 October 2012. สืบค้นเมื่อ 8 October 2020.
- ↑ 4.0 4.1 Mok, Laramie (2020-03-25). "Hong Kong's Jumbo floating restaurants: a stroll down memory lane". South China Morning Post (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2020-08-15.
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ "The mystery of the Tai Pak floating restaurant". Susan Blumberg-Kason. 21 March 2011. สืบค้นเมื่อ 8 October 2020.
- ↑ "調查報告書指出 珍寶大火起於燒焊 此慘劇死傷達七十六人" (ภาษาจีนตัวเต็ม). Ta Kung Pao. 25 May 1972.
- ↑ NFPA.org. "NFPA.org เก็บถาวร 30 กันยายน 2007 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน." Key dates in fire history. Retrieved 2008-02-21.
- ↑ England, Vaudine (1998). The Quest of Noel Croucher: Hong Kong's Quiet Philanthropist. Hong Kong: Hong Kong University Press. p. 237. ISBN 978-962-209-473-4.
- ↑ Standard, The. "Virus shutters Jumbo Kingdom". The Standard (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2020-03-02.
- ↑ Interactive, Marketing. "Jumbo floating restaurant exits Hong Kong due to cost crunch". Marketing Interactive (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2022-05-31.
- ↑ "Jumbo Floating Restaurant's kitchen boat listing into waters of Aberdeen Typhoon Shelter". The Standard (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2022-06-01.
แหล่งข้อมูลอื่น แก้
