Zaqweerty27
เข้าร่วมเมื่อ 30 มิถุนายน 2555
ยินดีต้อนรับสู่วิกิพีเดียภาษาไทย
ยินดีต้อนรับคุณ Zaqweerty27 สู่วิกิพีเดียภาษาไทย หน้าต่อไปนี้อาจเป็นประโยชน์แก่คุณ:
มือใหม่ขอแนะนำอย่างยิ่งให้คุณเริ่มจากแก้หรือต่อเติมบทความที่มีอยู่แล้วก่อน ไม่ควรรีบสร้างบทความด้วยตัวเองเพราะมักไม่ผ่านและถูกลบและ
(ขอใช้เวลาอ่านไม่นานเพื่อให้ทราบพื้นฐาน)
อีกทางหนึ่ง อ่านหน้า การเข้ามีส่วนร่วมในวิกิพีเดีย ซึ่งสรุปทุกอย่างไว้หน้าเดียว
- ฉันอ่านหมดแล้วยังไม่เข้าใจเลย
- หรือ หรือ ใช้ แชตดิสคอร์ด
อย่าลืมลงชื่อในหน้าพูดคุย โดยการพิมพ์ --~~~~ จะปรากฏชื่อและวันเวลา
Hello Zaqweerty27! Welcome to Thai Wikipedia. If you are not a Thai speaker, you can ask a question in our Guestbook.
-- New user message (พูดคุย) 19:39, 30 มิถุนายน 2555 (ICT)
Marcos Rojo แก้
ทับศัพท์ว่า มาร์โกส โรโค ตามหลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาสเปนของราชบัณฑิตครับ
- ในภาษาไทยไม่มีเสียงสระที่ตรงกับเสียงสระ o ในภาษาสเปนเสียทีเดียว เพราะมันจะเป็นเสียงกึ่ง โอ กึ่ง ออ อีกทีหนึ่ง ดังนั้น มันก็เป็นได้ทั้ง โอ และ ออ ในภาษาไทย แต่จะออกเสียงใกล้เคียงกับ ออ จริง ๆ ก็ต่อเมื่ออยู่ติดกับ r หรือ j และหลักเกณฑ์การทับศัพท์ก็กำหนดให้ใช้ โอ ด้วย (เมื่อตามด้วย s)
- ตัว j ในภาษาสเปนแถบอาร์เจนตินาออกเสียงแบบนี้ครับ อาจเบากว่านี้เล็กน้อยแต่ไม่ถึงกับเป็น ฮ อย่างภาษาสเปนในแถบทะเลแคริบเบียน --Potapt (พูดคุย) 23:10, 18 มีนาคม 2558 (ICT)