ยินดีต้อนรับเข้าสู่วิกิพีเดียภาษาไทย แก้

สวัสดีค่ะ ^^ คุณ Albertpotjes ยินดีต้อนรับเข้าสู่วิกิพีเดียภาษาไทย สารานุกรมเสรีในโลกของอินเทอร์เน็ต ก่อนอื่นขอแนะนำหน้าต่าง ๆ ดังนี้นะคะ ซึ่งน่าจะเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับก้าวเล็ก ๆในวิกิพีเดียของคุณ:

ในกรณีพูดคุยกับผู้อื่น ให้ทำการลงชื่อในหน้าพูดคุย โดยการพิมพ์ ~~~~ (สี่ตัว) หรือกดที่ Icon ลายเซ็นที่แถบเมนูด้านบน โดยจะใส่ชื่อผู้ใช้ของคุณและวันเวลาให้โดยอัตโนมัติ ข้อควรระวังคือจะไม่มีการลงชื่อในหน้าบทความนะคะ นอกจากนี้คุณสามารถบอกเรื่องราวเกี่ยวกับตัวคุณเองให้ชาววิกิพีเดียผู้อื่นทราบ ได้ที่หน้าผู้ใช้ของคุณค่ะ และถ้าต้องการติดต่อผู้ดูแลระบบหรือแจ้งเกี่ยวกับบทความสามารถทำได้ที่แจ้งและติดต่อผู้ดูแลระบบ สุดท้ายขอให้มีความกล้าในการแก้ไขบทความนะคะ

แต่ถ้าหากคุณยังไม่แน่ใจว่าควรจะเริ่มทำอะไรก่อนดี ขอแนะนำให้คุณแวะไปดูที่ หน่วยช่วยเหลือวิกิ ซึ่งก็หวังว่าข้อแนะนำหลัก ๆ ด้านบนนี้ คงจะช่วยให้ก้าวแรกของคุณในวิกิพีเดีย ก้าวผ่านไปได้ด้วยดีโดยไม่มีสะดุดล้มค่ะ

มีคำถามอะไรที่สงสัยเกี่ยวกับการใช้งานในวิกิพีเดีย หรือมีข้อสงสัยในเรื่องอื่น ๆ สอบถามถามเพิ่มเติมได้นะคะ ยินดีช่วยเหลือเสมอค่ะ โดยอาจจะฝากคำถามไว้ที่หน้าพูดคุย ยินดีต้อนรับอีกครั้งและขอให้คุณ Albertpotjes มีความสุขและสนุกกับการเขียนบทความในวิกิพีเดียภาษาไทยค่ะ --Sae:Rin พูดคุย – 20:09, 16 สิงหาคม 2553 (ICT)


แน็ก แก้

สวัสดีครับ วิกิพีเดียสนับสนุนเรื่องการใช้ผลงานอย่างเสรี ทั้งเรื่องส่วนเนื้อหาที่ไม่ไปละเมิดใครมา รวมถึงรูปภาพ อย่างในภาพ file:แน็ก-ชาลี 22.jpg ซึ่งนำมาจากเว็บไซต์ในหน้า http://www.polyplus.co.th/drama/rukmaimeewantai/index.html ภาพเหล่านี้มีลิขสิทธิ์ มีลิขสิทธิ์เป็นของโพลีพลัส จะมาระบุว่าเป็นภาพเสรีไม่ได้เพราะเงื่อนไขเสรีแบบวิกิพีเดีย คือผู้อื่นสามารถนำไปเผยแพร่ได้ แม้กระทั่งในการพาณิชย์ ถ้าภาพที่คุณเอามาจากโพลีพลัส แล้วไประบุว่าเสรี ถ้าวันดีคืนดีมีคนๆ หนึ่งเอาไปพิมพ์ขายทำเป็นธุรกิจขึ้นมา แล้วทางโพลีพลัสเกิดฟ้องขึ้นมา เพราะเป็นภาพที่มาจากวันเปิดกล้องละครของเขา โดยตากล้องที่โพลีพลัสเป็นคนจ้าง ที่คุณระบุว่าเสรีก็คงไม่ถูกต้อง เพราะทางโพลีพลัสเขาคงไม่ยอมให้ทำถึงขั้นนำภาพเหล่านี้ไปทำในเชิงพาณิชย์แน่ ทางที่ดีที่สุดที่ หากคุณเป็นพี่ชายของแน็ก ง่ายๆ คือ คุณถ่ายรูปของแน็กด้วยตัวคุณเอง อย่านำภาพจากทางอินเทอร์เน็ตมาใช้ เมื่อถ่ายเสร็จอัปโหลดขึ้นคอมมอนส์ เลือกไปที่ It is entirely my own work เลือกรูป ใส่ข้อมูลเล็กน้อย ในช่อง permission ผมแนะนำให้คุณใส่ {{self|cc-by-sa-3.0|GFDL}} ซึ่งหมายถึงภาพของคุณ คนอื่นสามารถนำไปใช้ แจกจ่าย และ/หรือ แก้ไข ได้อย่างเสรี โดยคนที่เอาภาพคุณไปใช้ต้องระบุชื่อคุณเป็นเครดิต --Sry85 22:39, 19 สิงหาคม 2553 (ICT)

ขอบคุณมากสำหรับคำแนะนำนะครับ ที่จริงอยากจะใช้รูปของทางโพลีพลัส แต่ไม่รู้ว่าจะระบุลิขสิทธิ์ยังไง (ขั้นตอนซับซ้อนมาก และควรมีการแปลเป็นภาษาไทยโดยละเอียด อันนี้ฝากติงทาง wikipedia ด้วยครับ) ดังนั้นผมจะพยายามหารูปที่ถ่ายจากกล้องตัวเองมาลงแล้วกัน

ขอบคุณครับ เบอท

คุณคงใช้รูปของทางโพลีพลัสไม่ได้ครับในคอมมอนส์ เพราะไม่ใช่ภาพเสรี คอมมอนส์รับเฉพาะภาพเสรี --Sry85 23:57, 19 สิงหาคม 2553 (ICT)

เรื่องหน้าตาภาษานะครับ คอมมอนส์มีภาษาไทยครับ รวมทั้งป้ายระบุสัญญาอนุญาตก็เช่นกัน (และภาษาอื่นๆอีก) คุณสามารถเลือกดูก่อนได้ หรือกำหนดไว้ในการตั้งค่าส่วนตัวที่คอมมอนส์ --octahedron80 16:24, 20 สิงหาคม 2553 (ICT)

เรื่อง commons แก้

ถึงคุณ Octahedron80 แก้

จริงๆครับ commons ควรจะปรับปรุงแก้ไข function ให้มันง่ายกว่านี้ ถึงผมจะเป็นมือใหม่ แต่ผมพบว่าการใช้งานหลายๆอย่างยุ่งยากซับซ้อน

อย่างเรื่องภาษาที่ผมว่าไป ผมได้ crop รูปจากเน็ตมาให้ดูเป็นหลักฐาน 1) ผมเข้าหน้า upload เปลี่ยนภาษาไทยแล้วนะครับ http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Commons_flow_01.jpg

2) แต่พอคลิกเข้าไปตรง box ลิขสิทธิ์มันเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมดครับ http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Commons_flaw_02.jpg

ซึ่งเมื่อ 2-3 วันก่อนผมได้พยายามเข้าไปดูเว็บเพจที่อธิบายความหมายของพวก GFDL, CC-BY-SA-3.0 เป็นต้น แต่คำอธิบายเป็นภาษาอังกฤษหมด และไม่ง่ายครับ...

(แต่พอหลังจากที่คุณ sry85 และคุณ Octahedron80 มาช่วยอธิบาย ผมก็เข้าใจมากขึ้น)

นอกจากนี้โดยส่วนตัวพบว่าระบบพูดคุย(อภิปราย) ก็ไม่เคลียร์ครับ น่าจะปรับปรุงให้มันใช้งานง่ายกว่านี้ (ติในฐานะคนที่พึ่งใช้งานแล้วเห็นข้อบกพร่องนะครับ)


ส่วนเรื่องลิขสิทธิ์รูปภาพนั้นผมก็คงต้องยอมรับกฎกติกาไป เพราะเข้าใจว่าทาง commons เคร่งครัดเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่จะตามมา แต่ในแง่ความเป็นจริงนั้น รูปภาพพวกนี้(เช่นที่ผมลงแล้วโดนทาง admin ลบไปเมื่อ 1-2 วันก่อน) พวกแฟนคลับเขาก็เซฟและนำไปใช้งานกันจนเกลื่อนอยู่แล้ว และในแง่ของการนำไปพิมพ์จำหน่ายนั้นเป็นไปได้น้อย เพราะภาพมัน pixel ต่ำ เอาไปพิมพ์ก็ไม่ชัดไม่สวยครับ ยกเว้นจะพิมพ์ให้เป็นรูปเล็กมากๆ(อันนี้พูดในแง่ข้อเท็จจริงนะครับ แต่ในแง่ปัญหาลิขสิทธิ์ผมเข้าใจดี ก็ไม่ขอโต้เถียงใดๆครับ)