การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ พ.ศ. 2559

การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ พ.ศ. 2559 เป็นการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐรอบทุกสี่ปีครั้งที่ 58 มีขึ้นในวันอังคารที่ 8 พฤศจิกายน 2559 นักธุรกิจ ดอนัลด์ ทรัมป์ และผู้ว่าการรัฐอินดีแอนา ไมก์ เพนซ์ ผู้สมัครพรรครีพับลิกัน ชนะอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ฮิลลารี คลินตัน และสมาชิกวุฒิสภารัฐเวอร์จิเนีย ทิม เคน ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตอย่างน่าประหลาดใจ แม้แพ้คะแนนของประชาชน ทรัมป์ดำรงตำแหน่งเป็นประธานาธิบดีคนที่ 45 และเพนซ์เป็นรองประธานาธิบดีคนที่ 48 เมื่อวันที่ 20 มกราคม 2560 ประธานาธิบดีพรรคเดโมแครตคนปัจจุบัน บารัก โอบามา ไม่มีสิทธิได้รับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สาม เนื่องจากข้อจำกัดวาระที่กำหนดโดยการแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญครั้งที่ 22 นอกจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีแล้ว ยังมีการจัดการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภา สภาผู้แทนราษฎร ผู้ว่าการรัฐ รัฐและท้องถิ่นจำนวนมากในวันที่ 8 พฤศจิกายนเช่นกัน

การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ พ.ศ. 2559

← พ.ศ. 2555 8 พฤศจิกายน 2559 พ.ศ. 2563 →

คณะผู้เลือกตั้ง 538 คน
ต้องการ 270 เสียง เสียงจึงชนะ
ผู้ใช้สิทธิ55.7%[1] เพิ่มขึ้น 0.8%
  DJT Official Portrait cropped.jpg
Hillary Clinton crop.jpg
ผู้ได้รับเสนอชื่อ ดอนัลด์ ทรัมป์ ฮิลลารี คลินตัน
พรรค ริพับลิกัน เดโมแครต
รัฐเหย้า รัฐนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก
คู่สมัคร ไมก์ เพนซ์ ทิม เคน
คะแนนคณะผู้เลือกตั้ง 304[a][2] 227[a][2]
รัฐที่ชนะ 30 + ME-02 20 + DC
คะแนนเสียง 62,979,879[3] 65,844,954[3]
% 46.0% 48.0%

การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐแอละแบมา พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐอะแลสกา พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐแอริโซนา พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐอาร์คันซอ พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐแคลิฟอร์เนีย พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐโคโลราโด พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐคอนเนตทิคัต พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐเดลาแวร์ พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐฟลอริดา พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐจอร์เจีย พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐฮาวาย พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐไอดาโฮ พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐอิลลินอยส์ พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐอินดีแอนา พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐไอโอวา พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐแคนซัส พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐเคนทักกี พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐลุยเซียนา พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐเมน พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐแมริแลนด์ พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐแมสซาชูเซตส์ พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐมิชิแกน พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐมินนิโซตา พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐมิสซิสซิปปี พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐมิสซูรี พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐมอนแทนา พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐเนแบรสกา พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐเนวาดา พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐนิวเจอร์ซีย์ พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐนิวเม็กซิโก พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐนิวยอร์ก พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐนอร์ทแคโรไลนา พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐนอร์ทดาโคตา พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐโอไฮโอ พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐโอคลาโฮมา พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐออริกอน พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐเพนซิลเวเนีย พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐโรดไอแลนด์ พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐเซาท์แคโรไลนา พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐเซาท์ดาโคตา พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐเทนเนสซี พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐเท็กซัส พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐยูทาห์ พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐเวอร์มอนต์ พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐเวอร์จิเนีย พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐวอชิงตัน พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐWisconsin พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐไวโอมิง พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐเดลาแวร์ พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐแมริแลนด์ พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐนิวแฮมป์เชียร์ พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐนิวเจอร์ซีย์ พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐแมสซาชูเซตส์ พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐคอนเนตทิคัต พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐเวอร์มอนต์ พ.ศ. 2559การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในรัฐโรดไอแลนด์ พ.ศ. 2559ElectoralCollege2016.svg
เกี่ยวกับภาพนี้
แผนที่ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดี สีแดงแสดงรัฐที่ทรัมป์/เพนซ์ชนะ สีน้ำเงินแสดงรัฐที่คลินตัน/เคนชนะ จำนวนแสดงคะแนนของผู้เลือกตั้งที่แบ่งสรรให้ผู้ชนะของรัฐนั้น ๆ คะแนนเสียงอสัตย์: คอลิน พอเวลล์ 3 (WA), จอห์น เคซิก 1 (TX), รอน พอล 1 (TX), เบอร์นี แซนเดอส์ 1 (HI), เฟธสปอตเต็ดอีเกิล 1 (WA)

ประธานาธิบดีก่อนการเลือกตั้งก่อนการเลือกตั้ง

บารัก โอบามา
เดโมแครต

ว่าที่ประธานาธิบดี

ดอนัลด์ ทรัมป์
ริพับลิกัน

พรรคริพับลิกันแก้ไข

ผู้สมัครตัวแทนพรรคแก้ไข

พรรคริพับลิกัน
ดอนัลด์ ทรัมป์ ไมก์ เพนซ์
เป็นประธานาธิบดี เป็นรองประธานาธิบดี
ประธานบริษัท
บริษัททรัมป์ออร์แกไนเซชัน
(พ.ศ. 2514–ปัจจุบัน)
ผู้ว่าการรัฐอินดีแอนา
คนที่ 50
(พ.ศ. 2556–ปัจจุบัน)
การรณรงค์หาเสียง
[4][5][6]

พรรคเดโมแครตแก้ไข

ผู้สมัครตัวแทนพรรคแก้ไข

พรรคเดโมแครต
ฮิลลารี คลินตัน ทิม เคน
เป็นประธานาธิบดี เป็นรองประธานาธิบดี
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐ
คนที่ 67
(พ.ศ. 2552–2556)
สมาชิกวุฒิสภาสหรัฐ จากรัฐเวอร์จิเนีย
(พ.ศ. 2556–ปัจจุบัน)
การรณรงค์หาเสียง
[7][8][9]

ผลคะแนนแก้ไข

ผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดี พรรค ถิ่นพำนัก คะแนนของประชาชน คะแนนของคณะผู้เลือกตั้ง คู่สมัครรับเลือกตั้ง
ยอด ร้อยละ ผู้สมัครรับเลือกตั้งรองประธานาธิบดี ถิ่นพำนัก คะแนนของคณะผู้เลือกตั้ง
ดอนัลด์ ทรัมป์ ริพับลิกัน รัฐนิวยอร์ก 60,265,858 47.30% 304 ไมก์ เพนซ์ รัฐอินดีแอนา 304
ฮิลลารี คลินตัน เดโมแครต รัฐนิวยอร์ก 60,839,922 47.75% 227 ทิม เคน รัฐเวอร์จิเนีย 227
แกรี จอห์นสัน ลิเบอร์เทเรียน รัฐนิวเม็กซิโก 4,152,009 3.26% 0 William Weld รัฐแมสซาชูเซตส์ 0
จิลล์ สเตน กรีน รัฐแมสซาชูเซตส์ 1,250,391 0.98% 0' Ajamu Baraka รัฐอิลลินอย 0'
Evan McMullin Independent รัฐยูทาห์ 437,783 0.34% 0 มินดี ฟินน์ เขตปกครองพิเศษโคลัมเบีย 0
Darrell Castle Constitution รัฐเทนเนสซี 181,741 0.14% 0 สกอตต์ แบรดลีย์ รัฐยูทาห์ 0
รวม 127,413,592 100% 538 538
คะแนนเสียงเพื่อต้องการชัยชนะ 270 270
คะแนนของประชาชน
คลินตัน
  
47.75%
ทรัมป์
  
47.30%
จอห์นสัน
  
3.26%
Stein
  
0.98%
McMullin
  
0.34%
อื่น ๆ
  
0.37%
คะแนนของคณะผู้เลือกตั้ง
ทรัมป์
  
56.88%
คลินตัน
  
43.12%

ผลคะแนนตามรัฐแก้ไข

กลุ่มประชากรผู้ใช้สิทธิเลือกตั้งแก้ไข

การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ 2016 ตามกลุ่มประชากรผู้ใช้สิทธิลือกตั้ง
กลุ่มประชากรผู้ใช้สิทธิลือกตั้ง คลินตัน ทรัมป์ อื่น ๆ % ของ
คะแนนเสียงทั้งหมด
คะแนนเสียงทั้งหมด 47.7 47.5 4.8 100
คตินิยม
เสรีนิยม 84 10 6 26
สายกลาง 52 41 7 39
อนุรักษนิยม 15 81 4 35
พรรค
เดโมแครต 89 9 2 37
ริพับลิกัน 7 90 3 33
นักการเมืองอิสระ 42 48 10 31
เพศ
ชาย 41 53 6 48
หญิง 54 42 4 52
เพศตามสถานภาพการสมรส
ชายที่สมรสแล้ว 37 58 5 29
หญิงที่สมรสแล้ว 49 47 4 30
ชายที่ยังไม่สมรส 46 45 9 19
หญิงที่ยังไม่สมรส 62 33 5 23
เชื้อชาติ/ชาติพันธุ์
ผิวขาว 37 58 5 70
ผิวดำ 88 8 4 12
เอเชีย 65 29 6 4
อื่น ๆ 56 37 7 3
ฮิสแปนิค 65 29 6 11
ศาสนา
โปรเตสแตนต์ 37 60 3 27
คาทอลิก 45 52 3 23
คริสต์ศาสนิกชน นิกายอื่น ๆ 43 55 2 24
มอรมอน 25 61 14 1
ยิว 71 24 5 3
ศาสนาอื่น ๆ 58 33 9 7
ไม่มี 68 26 6 15
ทำนุบำรุงศาสนา
ทุกสัปดาห์ หรือมากกว่านั้น 40 56 4 33
ทุกเดือน 46 49 5 16
ปีละครั้ง 48 47 5 29
ไม่เคย 62 31 7 22
คุณเชื่อในพระเยซูหรือการเกิดใหม่หรือไม่?
ฉันเชื่อ 16 81 3 26
แล้วแต่ 59 35 6 74
อายุ
18–24 ปี 56 35 9 10
25–29 ปี 53 39 8 9
30–39 ปี 51 40 9 17
40–49 ปี 46 50 4 19
50–64 ปี 44 53 3 30
65 ปีขึ้นไป 45 53 2 15
รสนิยมทางเพศ
เกย์, หญิงรักร่วมเพศ หรือรักร่วมสองเพศ 78 14 8 5
รักต่างเพศ 47 48 5 95
ลงคะแนนเสียงครั้งแรก?
ลงคะแนนเสียงครั้งแรก 56 40 4 10
หลายครั้ง 47 47 6 90
การศึกษา
High school or less 45 51 4 18
Some college education 43 52 5 32
College graduate 49 45 6 32
Postgraduate education 58 37 5 18
รายได้ครอบครัว
ต่ำกว่า $30,000 53 41 6 17
$30,000–49,999 51 42 7 19
$50,000–99,999 46 50 4 31
$100,000–199,999 47 48 5 24
$200,000–249,999 48 49 3 4
มากกว่า $250,000 46 48 6 6
ประเด็นที่สำคัญ
นโยบายต่างประเทศ 60 34 6 13
การตรวจคนเข้าเมือง 32 64 4 13
เศรษฐกิจ 52 42 6 52
การก่อการร้าย 39 57 4 18
ขนาดชุมชน
เมือง (ประชากรสูงกว่า 50,000 คน) 59 35 6 34
ชานเมือง 45 50 5 49
พื้นที่ชนบท 34 62 4 17

ดูเพิ่มแก้ไข

หมายเหตุแก้ไข

  1. 1.0 1.1 In state-by-state tallies, Trump earned 306 pledged electors, Clinton 232. They lost respectively 2 and 5 votes to faithless electors. Pence and Kaine lost one and five votes, respectively.

อ้างอิงแก้ไข

  1. ("Official 2016 Presidential General Election Results" (PDF). Federal Election Commission. December 2017. สืบค้นเมื่อ February 12, 2018.) ("U.S. Census Bureau Voting Age Population (Current Population Survey for November 2016)". สืบค้นเมื่อ November 10, 2017.)
  2. 2.0 2.1 Schmdt, Kiersten; Andrews, Wilson (December 19, 2016). "A Historic Number of Electors Defected, and Most Were Supposed to Vote for Clinton". The New York Times. Associated Press. สืบค้นเมื่อ December 20, 2016.
  3. 3.0 3.1 Leip, David (December 17, 2016). "2016 Presidential General Election Results". Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections. Newton, Massachusetts. สืบค้นเมื่อ December 17, 2016.
  4. "Donald Trump is running for president". Business Insider. June 16, 2015. สืบค้นเมื่อ June 16, 2015.
  5. "Donald Trump announces presidential bid". The Washington Post. June 16, 2015. สืบค้นเมื่อ June 16, 2015.
  6. "Donald Trump FEC filing" (PDF). FEC.gov. June 22, 2015. สืบค้นเมื่อ June 24, 2015.
  7. Chozick, Amy. "Hillary Clinton Announces 2016 Presidential Bid". The New York Times. สืบค้นเมื่อ April 12, 2015.
  8. Karni, Annie (April 12, 2015). "Hillary Clinton formally announces 2016 run". Politico. สืบค้นเมื่อ April 18, 2015.
  9. "Hillary Rodham Clinton FEC filing" (PDF). FEC. April 13, 2015. สืบค้นเมื่อ April 13, 2015.