ชาวแองโกล-แซกซัน
แองโกล-แซกซัน (อังกฤษ: Anglo-Saxons) หรือ อังเงิลซัคเซิน (เยอรมัน: Angelsachsen) เป็นคำที่ใช้เรียกชนที่ตั้งถิ่นฐานอยู่ทางใต้และตะวันออกของสหราชอาณาจักรระหว่างต้นคริสต์ศตวรรษที่ 5 จนกระทั่งถึงการรุกรานของนอร์มัน ในปี ค.ศ. 1066[1] ปัจจุบันคำว่า "แองโกล-แซกซัน" มีความหมายรวมถึงชนพื้นเมืองชาวบริตันโบราณที่รับเอาบางส่วนของวัฒนธรรม และภาษาของพวกแองโกล-แซกซันมาใช้
นักบุญบีดนักบวชนิกายเบ็นเนดิคตินกล่าวว่าแองโกล-แซกซันสืบเชื้อสายมาจากชนเผ่าเจอร์แมนิก, แองเกิล (Angles) และจูต และชาวแซกซัน ซึ่งเดิมมาจากคาบสมุทรจัตแลนด์และบริเวณนีเดอร์ซัคเซินในประเทศเยอรมนีปัจจุบัน. ชาวแองเกิลอาจจะมาจากอังเงิลน์หรือแองเกลียทางเหนือสุดของประเทศเยอรมนีติดกับประเทศเดนมาร์ก บีดกล่าวต่อไปว่าชาวแองโกล-แซกซันละทิ้งดินแดนเดิมไว้ให้ว่างเปล่าแล้วมาตั้งถิ่นฐานอยู่ที่อังกฤษ[2] ทั้งภาษาพูดของชาวแองโกล-แซกซันก็มีความเกึ่ยวข้องใกล้ชิดกับตระกูลภาษาเยอรมันท้องถิ่น. ชาวแองโกล-แซกซันเรียกตนเองว่า "Englisc" (อิงกลิสก์) ซึ่งเพี้ยนมาเป็นคำว่า "English" (อิงกลิช)
การรวมตัวของชนแองโกล-แซกซันอาจจะเกิดขึ้นในสมัยของพระเจ้าออฟฟาแห่งเมอร์เซีย ผู้ครองราชย์ระหว่างปี ค.ศ. 755 ถึงปี ค.ศ. 759 หรือในสมัยของสมเด็จพระเจ้าอัลเฟรดมหาราชผู้ทรงราชย์ระหว่างปี ค.ศ. 871 ถึงปี ค.ศ. 899 และผู้สือเชื้อสายต่อจากพระองค์ การรวมตัวของราชอาณาจักรแองโกล-แซกซันที่กลายมาเป็นอังกฤษเกิดขึ้นในสมัยของพระเจ้าแอเทลสแตนแห่งอังกฤษ ผู้ครองราชย์ระหว่างปี ค.ศ. 924 ถึงปี ค.ศ. 939. ภัยคุกคามจากการบุกรุกของชาวเดนมาร์ก, ซึ่งเข้ารุกรานและยึดครองพื้นที่ทางตะวันออกของเกาะอังกฤษ, ทำให้ชาวแองโกล-แซกซันที่แต่เดิมอยู่กันกระจัดกระจาย หันมารวมตัวกันเพื่อต่อสู้ผู้รุกราน อันเป็นจุดกำเนิดของอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมร่วมกันของชาวแองโกล-แซกซัน. ลักษณะพิเศษของวัฒนธรรมแองโกล-แซกซัน คือความสัมพันธ์ที่เข้มแข็งระหว่างเผ่า และกับเจ้าผู้ปกครอง (lordship). พวกชนชั้นเจ้านายจะประกาศตนเป็นกษัตริย์เพื่อก่อตั้งเมือง หรือ "เบอร์ซ" (อังกฤษ: Burh). ความเกี่ยวดองกันในลักษณะเครือญาติ (kin) ที่ขยายออกเป็นวงกว้างนี้ ยังคงมีสืบเนื่องมาจนปัจจุบัน และปรากฏให้เห็นได้จากข้อมูลทางพันธุกรรมของชาวอังกฤษที่อาศัยอยู่ตามภูมิภาคต่างๆ
อ้างอิง แก้
- ↑ BBC - History - Anglo-Saxons
- ↑ ชื่อสถานที่บางแห่งในอังกฤษจึงยังคงแสดงถึงถิ่นฐานเดิมที่ชาวแองโกล-แซกซันละทิ้งมาเช่น: ชาวฟรีเซียที่เฟรสแชมและเฟรสตัน; ชาวเฟลมิชที่เฟลมตันและฟลิมบี; ชาวสเวเบียที่สวอฟฟัม (Swaffham) และอาจจะเป็นชาวแฟรงก์ที่แฟรงก์ตันและแฟรงคลีย์English and Welsh are races apart
ดูเพิ่ม แก้
แหล่งข้อมูลอื่น แก้
- Fides Angliarum Regum: the faith of the English kings (ความเชื่อของกษัตริย์อังกฤษ)
- Anglo-Saxon Origins: The Reality of the Myth เก็บถาวร 2006-12-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (ที่มาของแองโกล-แซกซัน: ความเป็นจริงของตำนาน โดยแมลคัม ทอดด์)
- Origins of the British language: an alternative view เก็บถาวร 2021-02-12 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (ที่มาของภาษาอังกฤษ: อึกมุมมองหนึ่ง)
- An Anglo-Saxon Dictionary (พจนานุกรมแองโกล-แซกซัน)
- Simon Keynes' bibliography of Anglo-Saxon topics เก็บถาวร 2006-01-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (บรรณานุกรมเกื่ยวกัยแองโกล-แซกซันโดยไซมอน คีนส์)
 | บทความประวัติศาสตร์นี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |