วิกิพีเดีย

เฮโล (เพลง)

"เฮโล" (อังกฤษ: Halo) คือเพลงโดยบียอนเซ่ โนวส์ นักร้องอาร์แอนด์บี ชาวอเมริกัน แต่งขึ้นโดย Ryan Tedder และ Evan Bogart เพื่อสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 3 ของโนวส์ ไอแอม... ซาชาเฟียร์ส ในสหรัฐอเมริกาเพลงนี้ได้วางจำหน่ายวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2552 โดยเป็นซิงเกิลที่ 4 จากอัลบั้ม

"เฮโล"
ซิงเกิลโดยบียอนเซ่
จากอัลบั้มไอแอม... ซาชาเฟียร์ส
วางจำหน่าย20 มกราคม ค.ศ. 2009 (2009-01-20)
บันทึกเสียง2008
สตูดิโอ
  • Manfield ลอสแอนเจลิส
  • Germano and Roc the Mic นครนิวยอร์ก
แนวเพลง
ความยาว
  • 4:21 (เวอร์ชันอัลบั้ม)
  • 3:44 (เรดิโออีดิต)
ค่ายเพลงโคลัมเบีย
ผู้ประพันธ์เพลง
โปรดิวเซอร์
  • Ryan Tedder
  • บียอนเซ่ โนวส์
ลำดับซิงเกิลของบียอนเซ่
"ดิวา"
(2009) 		"เฮโล"
(2009) 		"อีโก"
(2009)
มิวสิกวิดีโอ
"Halo" ที่ยูทูบ

นอกจากนี้เพลงนี้ยังเป็นเพลงที่"หน้ากากปลาหมึก"หรือ มรกต กิตติสาระ ใช้ในการแข่งขันรายการ The Mask Singer หน้ากากนักร้อง อีกด้วย

"เฮโล" ได้รับรางวัลเอ็มทีวี ยุโรป มิวสิก อวอร์ดส ประจำปี พ.ศ. 2552 ในสาขา เพลงยอดเยี่ยม

รายชื่อเพลง แก้

ซิงเกิล ออสเตรเลีย[1]
  1. "เฮโล" - 4:21
  2. "ซิงเกิลเลดีส์ (พุตอะริงออนอิต)" (RedTop Remix Radio Edit) - 3:32
ซิงเกิล เบลเยียม[2]
  1. "เฮโล" - 4:21
  2. "ดิว่า" - 3:20
ซิงเกิลอีพี สหราชอาณาจักร[3]
  1. "เฮโล" (Olli Collins & Fred Portelli Remix) - 6:58
  2. "เฮโล" (The New Devices Remix) - 5:49
  3. "เฮโล" (My Digital Enemy Remix) - 6:33
  4. "เฮโล" - 4:21
ซิงเกิลแอนด์รีมิกซ์ส - อีพี สหรัฐอเมริกา[4]
  1. "เฮโล" (Radio Edit) - 3:44
  2. "เฮโล" (Dave Audé Club Remix) - 8:54
  3. "เฮโล" (Gomi Club Remix) - 8:57
  4. "เฮโล" (Karmatronic Club Remix) - 7:13
  5. "เฮโล" (Lost Daze Club Remix) - 8:02

ชาร์ต แก้

การรับรอง แก้

ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[101] 11× Platinum 770,000 
Canada (Music Canada)[102] Platinum 40,000*
Denmark (IFPI Danmark)[103] 2× Platinum 180,000 
France — 55,000[104]
Germany (BVMI)[105] Platinum 300,000 
Italy (FIMI)[106] Platinum 30,000*
Mexico (AMPROFON)[107] Gold 30,000*
New Zealand (RMNZ)[108] 2× Platinum 30,000*
Norway (IFPI Norway)[109] Gold 30,000 
South Korea[a] — 2,011,627[110]
Spain (PROMUSICAE)[111] 2× Platinum 80,000*
Switzerland (IFPI Switzerland)[112] Platinum 30,000^
United Kingdom (BPI)[113] 3× Platinum 1,800,000 
United States (RIAA)[114] 2× Platinum 2,000,000*
United States (RIAA)[115]
Mastertone 		Gold 500,000*

*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว
^ตัวเลขการจัดส่งขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว
 ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการจำหน่าย แก้

ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ ค่าย อ้างอิง
สหรัฐ 20 มกราคม 2009 วิทยุยอดฮิตร่วมสมัย
[116]
ออสเตรเลีย 20 กุมภาพันธ์ 2009 ดิจิทัลดาวน์โหลด โซนีมิวสิก [117]
นิวซีแลนด์ [118]
รัสเซีย 4 มีนาคม 2009 วิทยุยอดฮิตร่วมสมัย [15]
เบลเยียม 20 มีนาคม 2009 ดิจิทัลดาวน์โหลด [119]
ฝรั่งเศส [120]
เยอรมนี [121]
อิตาลี วิทยุยอดฮิตร่วมสมัย [122]
เยอรมนี 3 เมษายน 2009 ซีดี [123]
13 เมษายน 2009 12 นิ้ว [124]
สหราชอาณาจักร ดิจิทัลดาวน์โหลด (อีพี) อาร์ซีเอ [125]>[126]
แคนาดา 14 เมษายน 2009
  • 12 นิ้ว
  • ดิจิทัลดาวน์โหลด (อีพี)
 โซนีมิวสิก [127][128]
สหรัฐ ดิจิทัลดาวน์โหลด (อีพี)
  • โคลัมเบีย
  • มิวสิกเวิลด์
 [129]

หมายเหตุ แก้

  1. ↑ ขายตั้งแต่ 2012 ถึง 2017

อ้างอิง แก้

  1. ↑ "iTunes Store - Beyoncé - Halo - Single". Itunes.apple.com. Retrieved 2009-09-05.
  2. ↑ "iTunes Store - Beyoncé - Halo - single". Itunes.apple.com. Retrieved 2009-09-05.
  3. ↑ "iTunes Store - Beyoncé - Halo- EP". Itunes.apple.com. Retrieved 2009-09-05.
  4. ↑ "iTunes Store - Beyoncé - Halo - Single & Remixes". Itunes.apple.com. Retrieved 2009-09-05.
  5. ↑ "Beyoncé – Halo". ARIA Top 50 Singles. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  6. ↑ "Beyoncé – Halo" (in German). Ö3 Austria Top 40. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  7. ↑ "Beyoncé – Halo" (in Dutch). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  8. ↑ "Beyoncé – Halo" (in French). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  9. ↑ "Top 5 Brasil Música - Semanal: 07/09/2009 à 11/09/2009" (ภาษาโปรตุเกส). Crowley Broadcast Analysis. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 15, 2009. สืบค้นเมื่อ May 15, 2020.
  10. ↑ "NMC Airplay TOP 10 Week14 (30.03.2009 – 05.04.2009)". BAMP. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 9, 2009. สืบค้นเมื่อ November 25, 2012.
  11. ↑ 11.0 11.1 "Beyonce Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  12. ↑ "Beyonce Chart History (Canada AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ May 23, 2020.
  13. ↑ "Beyonce Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. สืบค้นเมื่อ May 23, 2020.
  14. ↑ "Beyonce Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ May 23, 2020.
  15. ↑ 15.0 15.1 Beyonce — Halo. TopHit. สืบค้นเมื่อ January 30, 2021.
  16. ↑ "Top Lista Hrvatskog Radija". Croatian Radiotelevision. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 5, 2009. สืบค้นเมื่อ 23 August 2021.
  17. ↑ "Radio Top100 Oficiální Czech Republic – Beyoncé – Halo" (ภาษาเช็ก). International Federation of the Phonographic Industry. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 29, 2012. สืบค้นเมื่อ May 20, 2010.
  18. ↑ "Beyoncé – Halo". Tracklisten. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  19. ↑ "Beyoncé – Halo" (in French). Les classement single. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  20. ↑ "Beyoncé – Halo" (in German). GfK Entertainment charts. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  21. ↑ "Beyoncé – Global Dance Songs". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 27, 2020. สืบค้นเมื่อ May 19, 2020.
  22. ↑ "Greece Digital Songs: Nov 28, 2009". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  23. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  24. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Halo". Irish Singles Chart. สืบค้นเมื่อ January 19, 2020.
  25. ↑ "Media Forest: Airplay chart". mediaforest.biz. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 9, 2012. สืบค้นเมื่อ April 2, 2012.
  26. ↑ "Beyoncé – Halo". Top Digital Download. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  27. ↑ "Beyoncé – Halo". VG-lista. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  28. ↑ "Beyoncé – Halo". Top 40 Singles. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  29. ↑ "Beyoncé – Halo" (in Dutch). Single Top 100. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  30. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 13, 2009" (in Dutch). Dutch Top 40. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  31. ↑ "Portugal Digital Songs: Jun 20, 2009". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  32. ↑ "Radio Top 100 Oficiální Slovakian – Beyoncé – Halo" (ภาษาสโลวัก). International Federation of the Phonographic Industry. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 19, 2012. สืบค้นเมื่อ May 20, 2010.
  33. ↑ "2012년 03주차 Download Chart". Gaon Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 23, 2020. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  34. ↑ "Beyoncé – Halo" Canciones Top 50. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  35. ↑ "Beyoncé – Halo". Singles Top 100. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  36. ↑ "Beyoncé & Chris Martin – Halo (Hope for Haiti Now)". Singles Top 100. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  37. ↑ "Beyoncé – Halo". Swiss Singles Chart. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  38. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  39. ↑ "Beyonce Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  40. ↑ "Beyonce Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  41. ↑ "Beyonce Chart History (Adult R&B Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  42. ↑ "Beyonce Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  43. ↑ "Bubbling Under Hot 100 2010-02-13". Billboard. Prometheus Global Media. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 29, 2012. สืบค้นเมื่อ April 5, 2012.
  44. ↑ "Beyonce Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  45. ↑ "Beyonce Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  46. ↑ "Beyonce Chart History (Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  47. ↑ "R&B/Hip-Hop > Songs 2010-02-13". Billboard. Prometheus Global Media. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 15, 2013. สืบค้นเมื่อ April 5, 2012.
  48. ↑ "Beyonce Chart History (Rhythmic)". Billboard. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  49. ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. สืบค้นเมื่อ October 18, 2021.
  50. ↑ "Brasil Hot 100 Airplay (Set 21, 2009)". Billboard Brasil. No. 1. BPP Promoções e Publicações. October 2009. p. 79.
  51. ↑ "Brasil Hot Pop & Popular: Hot Pop Songs (Set 21, 2009)". Billboard Brasil. No. 1. BPP Promoções e Publicações. October 2009. p. 80.
  52. ↑ "Radio – Top Month Hits - Музыкальные Чарты TopHit" (ภาษารัสเซีย). Tophit. สืบค้นเมื่อ December 6, 2021.
  53. ↑ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009". Australian Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 8, 2020. สืบค้นเมื่อ January 9, 2010.
  54. ↑ "The ARIA Report" (PDF). Australian Recording Industry Association. p. 2. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2010-02-04. สืบค้นเมื่อ July 14, 2010.
  55. ↑ "Jahreshitparade 2009" (ภาษาเยอรมัน). Austriancharts.at. Hung Medien. December 25, 2009. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 2, 2011. สืบค้นเมื่อ June 6, 2010.
  56. ↑ "Ultratop Belgian Charts". Ultratop. Hung Medien. May 30, 2010. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 19, 2021. สืบค้นเมื่อ June 6, 2010.
  57. ↑ "Rapports Annuels 2009". Ultratop. Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 13, 2020. สืบค้นเมื่อ December 2, 2020.
  58. ↑ 58.0 58.1 "Brazil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (ภาษาโปรตุเกส). Nielsen Business Media. 2: 79. November 2009.
  59. ↑ "Canadian Hot 100 Music Chart". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 3, 2020. สืบค้นเมื่อ June 8, 2010.
  60. ↑ "Популярные хиты 2009" [Popular hits 2009] (ภาษารัสเซีย). Tophit. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 7, 2021. สืบค้นเมื่อ December 6, 2021.
  61. ↑ "Track 2009 – Top-50" (ภาษาเดนมาร์ก). Hitlisten.NU. IFPI Denmark. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 31, 2010. สืบค้นเมื่อ February 8, 2015.
  62. ↑ "VIVA Single Jahrescharts 2009–2009". VIVA Germany. Viacom. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 1, 2011. สืบค้นเมื่อ January 22, 2011.
  63. ↑ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2009" (ภาษาฮังการี). Mahasz. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 13, 2021. สืบค้นเมื่อ December 2, 2020.
  64. ↑ "2009 Year End Charts". Irish Recorded Music Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 10, 2021. สืบค้นเมื่อ June 17, 2010.
  65. ↑ "Classifiche annuali dei cd, dvd, compilation più venduti e digital download più scaricati online nel 2009" (ภาษาอิตาลี). Federation of the Italian Music Industry. January 19, 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 23, 2010. สืบค้นเมื่อ March 7, 2011.
  66. ↑ "Top 100-Jaaroverzicht van 2009". Dutch Top 40. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 27, 2020. สืบค้นเมื่อ December 22, 2019.
  67. ↑ "Jaaroverzichten – Single 2009" (ภาษาดัตช์). MegaCharts. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 17, 2021. สืบค้นเมื่อ December 22, 2019.
  68. ↑ "Official Top 40 Singles". Recording Industry Association of New Zealand. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 31, 2020. สืบค้นเมื่อ December 26, 2012.
  69. ↑ "VG-lista Topp 20 Nykommerne Oeverst Paa Aarslista – 2009" (ภาษานอร์เวย์). farojournalen. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 14, 2010. สืบค้นเมื่อ May 14, 2015.
  70. ↑ "Chart: Promusicae 2009" (PDF) (ภาษาสเปน). Productores de Música de España. p. 1. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ June 8, 2010. สืบค้นเมื่อ February 4, 2010.
  71. ↑ "Årslista Singlar – År 2009" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 19, 2011. สืบค้นเมื่อ October 3, 2011.
  72. ↑ "Swiss Year-End Charts 2009". Swisscharts.com. Hung Medien. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 2, 2011. สืบค้นเมื่อ June 8, 2010.
  73. ↑ "2009 UK Singles Chart" (PDF). ChartsPlus. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ February 2, 2021. สืบค้นเมื่อ April 25, 2015.
  74. ↑ "Billboard Hot 100 – Year-End Charts". Billboard. Nielsen Business Media. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 5, 2021. สืบค้นเมื่อ February 2, 2010.
  75. ↑ "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End Charts". Billboard. Nielsen Business Media. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 5, 2021. สืบค้นเมื่อ February 24, 2021.
  76. ↑ "Pop Songs – Year-End Charts". Billboard. Nielsen Business Media. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 31, 2020. สืบค้นเมื่อ February 24, 2021.
  77. ↑ "Rhythmic Songs – Year-End 2009". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 1, 2020. สืบค้นเมื่อ November 19, 2019.
  78. ↑ "Australian Urban Singles Year End Charts 2010". Australian Recording Industry Association. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 20, 2020. สืบค้นเมื่อ January 7, 2011.
  79. ↑ "Jaaroverzichten 2011 (Flanders)" (ภาษาดัตช์). Ultratop 50. Hung Medien. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2019. สืบค้นเมื่อ April 27, 2015.
  80. ↑ "Download Chart (International) – 2012 (see #10, #166)". Gaon Chart. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 14, 2013. สืบค้นเมื่อ December 9, 2020.
  81. ↑ "Jaaroverzichten 2012 (Flanders)" (ภาษาดัตช์). Ultratop 50. Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 11, 2019. สืบค้นเมื่อ April 27, 2015.
  82. ↑ "Australian Urban Singles Year End Charts 2013". Australian Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 13, 2020. สืบค้นเมื่อ January 8, 2014.
  83. ↑ "Jaaroverzichten 2013 (Flanders)" (ภาษาดัตช์). Ultratop 50. Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2021. สืบค้นเมื่อ April 27, 2015.
  84. ↑ "Rapports Annuels 2013 (Wallonia)" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop 50. Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 21, 2021. สืบค้นเมื่อ April 27, 2015.
  85. ↑ "Annual South Korea International Chart". Gaon Chart. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 4, 2014. สืบค้นเมื่อ January 21, 2013.
  86. ↑ "Australian Urban Singles Year End Charts 2014". Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ January 16, 2015.
  87. ↑ "Rapports Annuels 2014 (Wallonia)" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop 50. Hung Medien. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 30, 2020. สืบค้นเมื่อ April 27, 2015.
  88. ↑ "Annual South Korea International Chart". Gaon Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 12, 2019. สืบค้นเมื่อ January 12, 2016.
  89. ↑ "Australian Urban Singles Year End Charts 2015". Australian Recording Industry Association. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 30, 2020. สืบค้นเมื่อ January 6, 2016.
  90. ↑ "Jaaroverzichten 2015 (Flanders)" (ภาษาดัตช์). Ultratop 50. Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 15, 2019. สืบค้นเมื่อ December 26, 2015.
  91. ↑ "Rapports Annuels 2015 (Wallonia)" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop 50. Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 2, 2019. สืบค้นเมื่อ December 26, 2015.
  92. ↑ "Annual South Korea International Chart". Gaon Chart. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 20, 2020. สืบค้นเมื่อ January 12, 2016.
  93. ↑ "Australian Urban Singles Year End Charts 2016". Australian Recording Industry Association. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 15, 2020. สืบค้นเมื่อ January 6, 2017.
  94. ↑ "Rapports Annuels 2016 (Wallonia)" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop 50. Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 30, 2020. สืบค้นเมื่อ December 27, 2016.
  95. ↑ "Annual South Korea International Chart". Gaon Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 3, 2020. สืบค้นเมื่อ January 13, 2017.
  96. ↑ "Australian Urban Singles Year End Charts 2017". Australian Recording Industry Association. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 15, 2020. สืบค้นเมื่อ January 8, 2018.
  97. ↑ "Rapports Annuels 2017 (Wallonia)" (ภาษาฝรั่งเศส). Ultratop 50. Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 1, 2020. สืบค้นเมื่อ December 29, 2017.
  98. ↑ "Annual South Korea International Chart". Gaon Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 24, 2020. สืบค้นเมื่อ February 17, 2018.
  99. ↑ "Top 100 singles of the noughties". Adelaide Now. News Limited. January 1, 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 13, 2011. สืบค้นเมื่อ June 6, 2010.
  100. ↑ Copsey, Rob (September 17, 2017). "The UK's Official Chart 'millionaires' revealed". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 17, 2021. สืบค้นเมื่อ September 19, 2017.
  101. ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ February 3, 2022.
  102. ↑ "Canadian single certifications – Beyonce – Halo". Music Canada. สืบค้นเมื่อ October 28, 2014.
  103. ↑ "Danish single certifications – Beyoncé – Halo". IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ June 30, 2021.
  104. ↑ Sales references for French sales:
  105. ↑ "Gold-/Platin-Datenbank (Beyoncé; 'Halo')" (ภาษาเยอรมัน). Bundesverband Musikindustrie. สืบค้นเมื่อ September 15, 2017.
  106. ↑ "Italian single certifications – Beyonce – Halo" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. สืบค้นเมื่อ February 18, 2016. Select "2010" in the "Anno" drop-down menu. Select "Halo" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  107. ↑ "Certificaciones" (ภาษาสเปน). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. สืบค้นเมื่อ December 4, 2020. Type Beyoncà in the box under the ARTISTA column heading and Halo in the box under the TÍTULO column heading.
  108. ↑ "Latest Gold / Platinum Singles". RadioScope. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 24, 2011. สืบค้นเมื่อ December 9, 2010.
  109. ↑ "Norwegian single certifications – Beyoncé – Halo" (ภาษานอร์เวย์). IFPI Norway. สืบค้นเมื่อ December 4, 2020.
  110. ↑ Year-end Download Charts 2012-2017
    2012: 2013: 2014: 2015: 2016: 2017:
  111. ↑ "Chart: Promusicae 17 2010" (PDF) (ภาษาสเปน). Productores de Música de España. p. 1. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ July 26, 2011. สืบค้นเมื่อ May 30, 2010.
  112. ↑ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Beyonce; 'Halo')" (ภาษาเยอรมัน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 14, 2014. สืบค้นเมื่อ February 20, 2021.
  113. ↑ "British single certifications – Beyonce – Halo". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ February 8, 2021.
  114. ↑ "RIAA certifications – Gold & Platinum". Recording Industry Association of America. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 25, 2013. สืบค้นเมื่อ July 6, 2009.
  115. ↑ "American single certifications – Beyoncé – Halo". Recording Industry Association of America.
  116. ↑ "Available for Airplay: 1/20 Mainstream". Friday Morning Quarterback. Friday Morning Quarterback Album Report, Inc. and Mediaspan Online Services. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 23, 2010. สืบค้นเมื่อ May 20, 2010.
  117. ↑ "Halo – Single by Beyoncé". The iTunes Store (Australia). Apple Inc. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 10, 2012. สืบค้นเมื่อ December 29, 2011.
  118. ↑ "Halo – Single by Beyoncé". The iTunes Store (New Zealand). Apple Inc. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 8, 2013. สืบค้นเมื่อ December 29, 2011.
  119. ↑ "Halo – Single by Beyoncé" (ภาษาดัตช์). The iTunes Store (Belgium). Apple Inc. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 10, 2014. สืบค้นเมื่อ December 8, 2015.
  120. ↑ "Halo" (ภาษาฝรั่งเศส). Amazon (France). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 22, 2012. สืบค้นเมื่อ June 8, 2010.
  121. ↑ "Halo – Single von Beyoncé – Halo" (ภาษาเยอรมัน). The iTunes Store (Germany). Apple Inc. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 12, 2012. สืบค้นเมื่อ July 9, 2011.
  122. ↑ "Radio Date". EarOne (ภาษาอิตาลี). สืบค้นเมื่อ August 15, 2021.
  123. ↑ "Halo (Single )" (ภาษาเยอรมัน). Amazon (Germany). สืบค้นเมื่อ December 29, 2011.
  124. ↑ "Halo (Vinyl Single)" (ภาษาเยอรมัน). Amazon (Germany). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 19, 2014. สืบค้นเมื่อ December 29, 2011.
  125. ↑ "Halo – EP by Beyoncé". Amazon (UK). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 20, 2014. สืบค้นเมื่อ December 29, 2011.
  126. ↑ "Releases – Beyoncé Knowles – Halo". Sony Music UK. Sony Music Entertainment. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 6, 2009.
  127. ↑ "Halo (Single & Remixes) by Beyoncé". The iTunes Store (Canada). Apple Inc. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 10, 2014. สืบค้นเมื่อ December 29, 2011.
  128. ↑ "Halo (Vinyl)". Amazon (Canada). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 3, 2012. สืบค้นเมื่อ June 8, 2010.
  129. ↑ "Halo (Single & Remixes) by Beyoncé". The iTunes Store (US). Apple Inc. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 24, 2020. สืบค้นเมื่อ December 29, 2011.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=เฮโล_(เพลง)&oldid=11110244"