วิกิพีเดีย

เบย์เบลดเบิสต์

เบย์เบลดเบิสต์ (ญี่ปุ่น: ベイブレードバースト; โรมาจิ: Beiburedo Bāsuto; ทับศัพท์: Beyblade Burst) เป็นมังงะที่เขียนโดย ฮิโระ โมริตะ ตีพิมพ์ลงในนิตยาสารรายเดือนโคโระโคโระคอมมิก เมื่อเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2015 จนถึงเดือน มกราคม ค.ศ. 2022 ต่อมาได้ถูกสร้างเป็นอนิเมะทางโทรทัศน์และเว็บอนิเมะ

เบย์เบลดเบิสต์
ベイブレードバースト
(Beiburēdo Bāsuto)
ชื่อภาษาอังกฤษBeyblade Burst
แนวฮอบบี้
มังงะ
เบย์เบลดเบิสต์
เขียนโดยฮิโระ โมริตะ
สำนักพิมพ์ประเทศญี่ปุ่น โชงะกุกัง
นิตยสารโคโระโคโระคอมมิก
ตีพิมพ์ตั้งแต่15 กรกฏาคม ค.ศ. 2015 – 15 ธันวาคม ค.ศ. 2022
จำนวนเล่ม20
อนิเมะโทรทัศน์
เบย์เบลดเบิสต์
กำกับโดยคาสึฮิโตะ อาคิยามะ
เขียนบทโดยฮิเดกิ โซโนดะ
ดนตรีโดยยูซาคุ สึจิยะ
สตูดิโอOLM Team Abe
ถือสิทธิ์โดยADK Emotions
เครือข่ายประเทศญี่ปุ่น ทีวีโตเกียว
เครือข่ายภาษาไทยประเทศไทย โมเดิร์นไนน์ ทีวี
ฉาย 4 เมษายน ค.ศ. 2016 – 27 มีนาคม ค.ศ. 2017
ตอน51
อนิเมะโทรทัศน์
เบย์เบลดเบิสต์ ก็อด
กำกับโดยคาสึฮิโตะ อาคิยามะ
เขียนบทโดยฮิเดกิ โซโนดะ
สตูดิโอOLM Team Abe
ถือสิทธิ์โดยADK Emotions
เครือข่ายประเทศญี่ปุ่น ทีวีโตเกียว
ฉาย 3 เมษายน ค.ศ. 2017 – 26 มีนาคม ค.ศ. 2018
ตอน51
อนิเมะโทรทัศน์
เบย์เบลดเบิสต์ โชเซ็ตสึ
กำกับโดยคาสึฮิโตะ อาคิยามะ
เขียนบทโดยฮิเดกิ โซโนดะ
สตูดิโอOLM Team Abe
ถือสิทธิ์โดยADK Emotions
เครือข่ายประเทศญี่ปุ่น ทีวีโตเกียว
ฉาย 2 เมษายน ค.ศ. 2018 – 25 มีนาคม ค.ศ. 2019
ตอน52
โอเอ็นเอ
เบย์เบลดเบิสต์ กาจิ
กำกับโดยคาสึฮิโตะ อาคิยามะ
เขียนบทโดยฮิเดกิ โซโนดะ
สตูดิโอOLM Team Abe
ฉาย 5 เมษายน ค.ศ. 2019 – 27 มีนาคม ค.ศ. 2020
ความยาว15 นาที
ตอน52 (ฉบับญี่ปุ่น)
26 (ฉบับต่างประเทศ)
โอเอ็นเอ
เบย์เบลดเบิสต์ ซูเปอร์คิง
กำกับโดยคาสึฮิโตะ อาคิยามะ
เขียนบทโดยฮิเดกิ โซโนดะ
สตูดิโอOLM Team Abe
ฉาย 3 เมษายน ค.ศ. 2020 – 19 มีนาคม ค.ศ. 2021
ความยาว15 นาที
ตอน52 (ฉบับญี่ปุ่น)
26 (ฉบับต่างประเทศ)
โอเอ็นเอ
เบย์เบลดเบิสต์ ไดนาไมท์แบทเทิล
กำกับโดยคาสึฮิโตะ อาคิยามะ
เขียนบทโดยฮิเดกิ โซโนดะ
สตูดิโอOLM Team Masuda
ฉาย 2 เมษายน ค.ศ. 2021 – 18 มีนาคม ค.ศ. 2022
ความยาว15 นาที
ตอน52 (ฉบับญี่ปุ่น)
26 (ฉบับต่างประเทศ)
อนิเมะโทรทัศน์
เบย์เบลดเบิสต์ ควอดสไตรค์
กำกับโดยคาสึฮิโตะ อาคิยามะ
เขียนบทโดยฮิเดกิ โซโนดะ
สตูดิโอOLM Team Masuda
ถือสิทธิ์โดยADK Emotions
เครือข่ายดิสนีย์เอ็กซ์ดี
ฉาย 3 เมษายน ค.ศ. 2023 – 2 ธันวาคม ค.ศ. 2023
ตอน26

ภาพรวม

แก้

เบย์เบลดเบิสต์ เป็นเบย์เบลดรุ่นที่ 3 เปิดตัวเมื่อวันที่ 18 กรกฏาคม ค.ศ. 2015 โดยทำในรูปแบบสื่อผสมทั้งอนิเมะและมังงะ จุดเพิ่มเติมของรุ่นนี้ คือการเพิ่มส่วนการชนะเบย์เบลดจากฝั่งตรงข้ามจากเดิมที่มี สปินฟินิช (ชนะด้วยการให้เบย์เบลดฝ่ายตรงข้ามหยุดหมุน) และ โอเวอร์ฟินิช (ชนะด้วยการให้เบย์เบลดฝ่ายตรงข้ามกระเด็นออกนอกสนาม) โดยเพิ่ม เบิสต์ฟินิช ที่เป็นการชนะด้วยการกระจายชิ้นส่วนเบย์เบลดของคู่ต่อสู้ฝั่งตรงข้าม

ตัวละคร

แก้

ตัวละครหลัก

แก้

ภาคแรก

แก้
อาโออิ บารูโตะ (蒼井バルト)
คุเรไน ชู (紅シュウ)
คิยามะ รันทาโร่ (黄山乱太郎)
มิโดริคาวะ เคนสึเกะ (緑川犬介)
คุโรงามิ ไดนะ (黒神ダイナ)
โคมุราซากิ วากิยะ (小紫ワキヤ)
ซาคุเอ็นจิ ไคสะ (灼炎寺カイザ)
ชิราซากิโจ รุย (白鷺城ルイ)

ก็อด

แก้
ฟรี เดระโฮยะ (フリー・デラホーヤ)
ซิสโก้ คาร์ลิสเล (シスコ・カーライル)
คูเซอร์ อักกาอามาน (クーザ・アッカーマン)

โจเซ็ตสึ

แก้
อากะบะ ไอบะ (赤刃アイガ)
สึมิเอะ ฟุบุคิ (墨江フブキ)
คิยามะ รันทาโร่ (黄山乱次郎)
โกชูอิน ซึโอ (御朱印スオウ)
โอ โฮอิ (オウ・ホウイ)

กาจิ

แก้
โคริว ดรัม (虹龍ドラム)
คุซาบะ อามาเนะ (草葉アマネ)
อาคาเนะ เดลต้า (茜デルタ)
คินโด ฟุมิยะ (金道フミヤ)

ซูเปอร์คิง

แก้
อาซาฮิ ฮิวกะ (朝日ヒュウガ)
อาซาฮิ ฮิคารุ (朝日ヒカル)
เรน วัลฮาลา (レーン・ヴァルハラ)

ไดนาไมท์แบทเทิล

แก้
ไดโดคุเท็น เบล (大黒天ベル)
ซุยริว บาซาระ (翠龍バサラ)
รันโซ คิยามะ (ランゾー・キヤマ)
ราชัด กู๊ดแมน (ラシャド・グッドマン)

เบลดเดอร์คู่ปรับ

แก้
คนดะ โฮจิ (紺田ホウジ)
กินบะ โอโรจิ (銀刃オロチ)
นันซุย ยูโกะ (南翠ユーゴ)
อิบุกิ อุเคียว (雪吹右京)
แซ็ค (ザック)
คิมิโดริ คุออน (黄緑クオン)
อาซึกิ เบน (小豆ベン)
ซาคาเกะ โก (茶掛豪)
มิคาโมะ นาโอกิ (水面ナオキ)
ไอซาวะ จิน (藍沢ジン)
ยามาบุกิ อากิระ (山吹アキラ)

ครอบครัว

แก้
อาโออิ จิฮารุ (蒼井千春)
อาโออิ โทโคนัตสึ (蒼井常夏)
อาโออิ นิกะ (蒼井日夏)
อาโออิ เคนโตะ (蒼井ケント)
มิโดริคาวะ ฮิเมโกะ (緑川姫子)
คุโรกามิ โซตะ (黒神ソウタ)
ชาคุเอ็นจิ บุริว (灼炎寺武竜)

ตัวละครอื่นๆ

แก้
โคมาซากิ ชินจิโร่ (駒崎新次郎)

ข้อมูลอื่นๆ

แก้

มังงะ

แก้

อนิเมะ

แก้

เบย์เบลดเบิสต์ ฉบับอนิเมะ มีชื่อเรื่องดังต่อไปนี้

ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 เมษายน ค.ศ. 2016 ถึงวันที่ 27 มีนาคม ค.ศ. 2017
ชื่อที่ออกอากาศในต่างประเทศคือ เบย์เบลดเบิสต์ (Beyblade Burst)
ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 เมษายน ค.ศ. 2017 ถึงวันที่ 26 มีนาคม ค.ศ. 2018
ชื่อที่ออกอากาศในต่างประเทศคือ เบย์เบลดเบิสต์ อีโวลูชั่น (Beyblade Burst Evolution)
ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 2018 ถึงวันที่ 25 มีนาคม ค.ศ. 2019
ชื่อที่ออกอากาศในต่างประเทศคือ เบย์เบลดเบิสต์ เทอร์โบ (Beyblade Burst Turbo)
เผยแพร่เมื่อวันที่ 5 เมษายน ค.ศ. 2019 ถึงวันที่ 27 มีนาคม ค.ศ. 2020
ชื่อที่ออกอากาศในต่างประเทศคือ เบย์เบลดเบิสต์ ไรส์ (Beyblade Burst Rise)
เผยแพร่เมื่อวันที่ 3 เมษายน ค.ศ. 2020 ถึงวันที่ 19 มีนาคม ค.ศ. 2021
ชื่อที่ออกอากาศในต่างประเทศคือ เบย์เบลดเบิสต์ เซิร์จ (Beyblade Burst Surge)
  • เบย์เบลดเบิสต์ ไดนาไมท์แบทเทิล (ญี่ปุ่น: ベイブレードバースト DB; โรมาจิ: Beiburedo Bāsuto Dainamaito Batoru)
เผยแพร่เมื่อวันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 2021 ถึงวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 2022
ชื่อที่ออกอากาศในต่างประเทศคือ เบย์เบลดเบิสต์ ควอดไดรฟ์ (Beyblade Burst QuadDrive)

ทั้งนี้อนิเมะทุกภาคผลิตโดยสตูดิโอ OLM ออกอากาศทุกวันจันทร์เวลา 17:55 - 18:25 น. ทางสถานีโทรทัศน์ทีวีโตเกียว โดยออกอากาศตั้งแต่ภาคแรกจนถึงโชเซ็ตสึ

อย่างไรก็ตามตั้งแต่ภาค กาจิ จนถึง ไดนาไมท์แบทเทิล ได้ปรับเปลี่ยนออกอากาศในรูปแบบเว็บอนิเมะลงแพล็ตฟอร์มยูทูบ เผยแพร่ทางช่องยูทูบโคโระโคโระแชนแนล, ช่องยูทูบทาการะโทมี่ และ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เผยแพร่ทุกวันศุกร์เวลา 16.00 น. พร้อมลดเวลาของตัวเรื่องจาก 26 นาทีเป็น 15 นาทีต่อตอน เฉพาะในประเทศญี่ปุ่น ในส่วนต่างประเทศได้ตัดต่อรวมตอนเพื่อฉายทางโทรทัศน์พร้อมทั้งได้ผลิต เบย์เบลดเบิสต์ ควอดสไตรค์ (Beyblade Burst QuadStrike) ซึ่งเป็นภาคที่วางจำหน่ายสินค้าชุดเบิสต์อัลติเมทเลเยอร์ ออกอากาศในเฉพาะในประเทศสหรัฐอเมริกาเท่านั้น ออกอากาศเมื่อเดือนเมษายน ค.ศ. 2023

ในส่วนประเทศไทย เบย์เบลดเบิสต์ เคยออกอากาศทางช่อง 9 MCOT HD เมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2561 ออกอากาศทุกวันเสาร์และวันอาทิตย์ 08:30 - 09:30 น. อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 31 มีนาคม ได้เปลี่ยนเวลาออกอากาศเป็นเวลา 08:00 - 08:30 น. จนถึง 25 สิงหาคม ทั้งนี้ช่อง 9 ได้ออกอากาศเพียงฤดูกาลเดียวเท่านั้น นอกจากนี้ได้มีการออกอากาศทางช่องดิสนีย์ XD สาขาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ จากสัญญาณเคเบิลทีวีทรูวิชั่นส์ ช่อง 446 ซึ่งพากย์ไทยของเวอร์ชันนี้เป็นการนำชื่อตัวละครและเบย์เบลดเป็นเวอร์ชันภาษาอังกฤษ ซึ่งได้ออกอากาศเพียงแค่ 4 ฤดูกาล และทรูสปาร์ก จัมป์ได้ออกอากาศตั้งแต่ภาค ซูเปอร์คิง และ ไดนาไมท์แบทเทิล

รายชื่อตอน

แก้

ภาคแรก

แก้
ตอนที่ ชื่อตอน   ออกอากาศ
1 "ลุยเลย! วัลคีรี่!!"
(行こうぜ!相棒!!) 
2 "สุนัขเฝ้าประตูนรก! เคลเบอุส!!"
(冥界の番犬!ケルベウス!!) 
3 "ระเบิดพลัง! รัชชู้ต!!"
(爆裂!ラッシュシュート!!) 
4 "มาตั้งชมรมเบย์เบลดกัน!"
(ベイブレードクラブをつくるぜ!) 
5 "ยมทูตจุติ! เดธไซเซอร์สีดำ!!"
(死神降臨!漆黒のデスサイザー!!) 
6 "ทนให้ได้! นี่คือการฝึกพิเศษ!!"
(たえろ!これが特訓だ!!) 
7 "เร็วสุดยอด! แฟลตชู้ต!!"
(超速!フラッシュシュート!!) 
8 "ศัตรูสุดแกร่ง! โฮลูซู้ดแห่งเวหา!!"
(強敵!天空のホルスード!!) 
9 "ไวเวิร์นที่กำลังขวางทาง!!"
(立ちはだかる飛竜!!) 
10 "ผ่านไปให้ได้! เชื่อในวัลคีรี่สิ!!"
(乗り越えろ!相棒を信じて!!) 
11 "สปริกกันแฟ่งความสิ้นหวัง"
(絶望のスプリガン) 
12 "ชีลด์ครัชอันน่าเกรงขาม!"
(驚異のシールドクラッシュ!) 
13 "บททดสอบของชู!"
(シュウの試練!) 
14 "การต่อสู้ที่สัญญากันไว้!"
(誓いの決勝戦!) 
15 "ศึกเดือด! วัลคีรี่ ปะทะ สปริกกัน!!"
(激闘!ヴァルキリーVSスプリガン!!) 
16 "สุดตะลึง! ชาคุเอนจิสเปเชียล!!"
(驚愕!灼炎寺スペシャル!!) 
17 "ดาบแห่งวีรชนเอ็กซ์คาริเบอร์!"
(豪傑のエクスカリバー!) 
18 "ไฟติดแล้ว! ทีมแบทเทิล!!"
(燃えるぜ!チームバトル!!) 
19 "แรกนารุก VS ยูนิคอร์น!"
(ラグナルクVSユニコーン!) 
20 "เชื่อมไปให้ถึง! เชนชู้ต!!"
(繋げろ!チェーンシュート!!) 
21 "แบทเทิลแห่งมิตรภาพ!"
(友情のバトル!) 
22 "วัลคีรี่ตื่นขึ้นมา!!"
(ヴァルキリー覚醒!!) 
23 "เดธไซเซอร์ผู้โดดเดี่ยว"
(孤独のデスサイザー) 
24 "จริงจังและเต็มพลัง!!"
(本気と全力!!) 
25 "ฮีโร่ปริศนา หน้ากากเบย์เบลด!"
(謎のベイブレード仮面!) 
26 "มาตัดสินกัน! ตั๋วสู่ระดับประเทศ!!"
(決めるぜ!全国出場!!) 
27 "ค่ายฝึกพิเศษ! ไวกิ้งสเตเดียม!!"
(合宿だ!バイキングスタジアム!!) 
28 "ผจญภัยครั้งใหญ่! ภูเขา! แม่น้ำ! และพายุ!!"
(山だ!川だ!嵐の大冒険!!) 
29 "เป้าหมายคืออันดับ 1"
(目指すぜNO.1!) 
30 "ปีกของอสรพิษ! เกวตซัลโกอัลต์!!"
(蛇の翼!ケツァルカトル!!) 
31 "การชี้นำของอามาเทริออส"
(アマテリオスの導き) 
32 "ไซโคลนอันทรงพลัง!"
(衝撃のサイクロン!) 
33 "ระเบิดเพลิง! ดับเบิ้ลอิมแพ็ค!!"
(爆炎!ダブルインパクト!!) 
34 "บีสต์ที่แยกเขี้ยวเข้าใส่!"
(牙をむくビースツ!) 
35 "อสูรร้าย! บีสต์เบฮีมอธ!!"
(野獣!ビーストベヒーモス!!) 
36 "ภัยคุกคามจากไรด์เอาต์!"
(ライドアウトの脅威!) 
37 "รอบชิงชนะเลิศของพวกเรา!"
(オレたちの決勝戦!) 
38 "ถึงแก่ชีวิต! การต่อสู้ของลองกินุส!!"
(死闘!ロンギヌスとの戦い!!) 
39 "ระเบิดออกมา! เดธสไปรัล!!"
(爆裂!デススパイラル!!) 
40 "เป้าหมายคือ! ที่หนึ่งของประเทศ!!"
(とるぜっ!全国一!!) 
41 "กับดักของเนปจูน"
(ネプチューンの罠) 
42 "อสรพิษ! ยอร์มุนกันด์!!"
(毒蛇!ヨルムンガンド!!) 
43 "เจ็ตชู้ตสลาตัน!"
(疾風のジェットシュート!) 
44 "จงคำราม! ศึกของสัตว์ป่า!!"
(吠えろ!ビーストバトル!!) 
45 "สปริกกัน VS ไวเวิร์น!"
(スプリガンVSワイバーン!) 
46 "ศึกเดือด! บารูโตะ ปะทะ ชากะ!!"
(熱闘!バルトVSシャカ!!) 
47 "สตาร์☆แบทเทิล!!"
(スター☆バトル!!) 
48 "หมุนสุดใจ ปะทะ วิ่งสุดพลัง!!"
(爆転VS爆走!!) 
49 "จตุรเทพ! รุย ปะทะ ชู!!"
(四転皇!ルイVSシュウ!!) 
50 "โค่นบัลลังก์! ราชาไร้พ่าย!!"
(倒すぜ!絶対王者!!) 
51 "ไปลุยกัน! วัลคีรี่!!"
(決めろ!相棒!!) 

ภาค 2

แก้

ภาค 3

แก้

ภาค 4

แก้

ภาค 5

แก้

ภาค 6

แก้

อ้างอิง

แก้

หมายเหตุ

แก้

เชิงอรรถ

แก้

ข้อมูลที่มา

แก้

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=เบย์เบลดเบิสต์&oldid=11985260"