หญิงชาวฮุ่ยอัน (จีน: 惠安女; พินอิน: Huì'ān nǚ; เป่อ่วยยี: Hūi-oaⁿ cha-bó͘) เป็นชนกลุ่มย่อยของชาวจีนฮั่น ที่อาศัยเฉพาะเทศมณฑลฮุ่ยอัน เมืองกวางโจว มณฑลฝูเจี้ยน ประเทศจีน พวกเธอมีวัฒนธรรมเฉพาะที่ผิดแผกไปจากชาวจีนทั่วไป เช่นการแต่งกายและประเพณีการแต่งงาน ซึ่งสร้างความสนใจแก่นักมานุษยวิทยาไปพร้อม ๆ กับการวิพากษ์วิจารณ์จากรัฐบาล[1]

หญิงชาวฮุ่ยอัน
Hūi-oaⁿ cha-bó͘
惠安女
หญิงชาวฮุ่ยอันในเครื่องแต่งกายพื้นเมือง
ประชากรทั้งหมด
ราว 10,000 คน
ภูมิภาคที่มีประชากรอย่างมีนัยสำคัญ
กวางโจว มณฑลฝูเจี้ยน ประเทศจีน
ภาษา
ฮกเกี้ยน, จีนกลาง
ศาสนา
ลัทธิเต๋า, ศาสนาพุทธ

วัฒนธรรม แก้

 
รูปปั้นหญิงชาวฮุ่ยอัน เมืองกวางโจว มณฑลฝูเจี้ยน ประเทศจีน

การแต่งกาย แก้

หญิงชาวฮุ่ยอันจะสวมเสื้อคล้ายแจ็กเก็ตสั้น ๆ สีน้ำเงินเขียว สวมกางเกงรัดสะโพกนุ่งต่ำกว่าสะดือขายาวสีดำ คลุมศีรษะด้วยผ้าสีสันสดใสแล้วสวมหมวกทรงกรวยคล้ายงอบครอบไปอีกทีหนึ่ง ซึ่งรัฐบาลแสดงความเห็นต่อการแต่งกายนี้ว่า "หมวกยุคศักดินา แจ็กเก็ตราคาประหยัด พุงป่องด้วยไขมันแห่งประชาธิปไตย กางเกงก็ขายาวสิ้นเปลือง"[2] ที่รัฐบาลทำเช่นนี้ก็เพราะจะทำให้วัฒนธรรมของหญิงชาวฮุ่ยอันหายไปแล้วกลืนไปกับชาวจีนฮั่นตั้งแต่ยุคเริ่มต้นสาธารณรัฐประชาชนจีน[1]

การแต่งงาน แก้

ธรรมเนียมการแต่งงานของหญิงชาวฮุ่ยอัน คือคู่แต่งงานใหม่จะไม่อยู่ด้วยกัน ในคืนแรกของชีวิตสมรสพวกเขาจะแยกกันไปอาศัยอยู่บ้านเพื่อน วันที่สองเจ้าสาวจะไปแสดงความเคารพครอบครัวเจ้าบ่าวและมอบกำนัลแก่ผู้สูงอายุ วันที่สามน้องสาวของเจ้าบ่าวจะพาเจ้าสาวไปตักน้ำสองถังที่บ่อน้ำประจำชุมชน หลังปฏิบัติตามธรรมเนียมนี้ไปแล้วห้าวันเจ้าสาวก็จะกลับไปยังบ้านพ่อแม่ของตนเอง เจ้าบ่าวและเจ้าสาวจะไม่สามารถพบปะหรือแม้แต่พูดคุยกัน จนกว่าเจ้าสาวจะให้กำเนิดบุตร[3] ซึ่งหญิงชาวฮุ่ยอันยุคใหม่ไม่มีใครปฏิบัติตนตามธรรมเนียมนี้แล้ว[4][5]

ศาสนา แก้

หญิงชาวฮุ่ยอันนับถือศาสนาอย่างเดียวกับชาวจีนฮั่นคือ ศาสนาพื้นบ้านจีน, ลัทธิเต๋า หรือศาสนาพุทธ[6]

อ้างอิง แก้

  1. 1.0 1.1 Tsai 2004, p. 98.
  2. "Hui'an Women". ChinaCulture.org. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-12-01. สืบค้นเมื่อ 2008-09-21.
  3. Brown, William N. (2007). Discover Quanzhou (2 ed.). 厦门大学出版社. ISBN 9787561521069.
  4. Qiu Huanxing, Lu Zhongmin. "Unique Chinese Customs in Hui'an, Fujian Province". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-08-04. สืบค้นเมื่อ 2018-04-02.
  5. "Don't Get Married in Hui'an". China Expat. 5 March 2009.
  6. "Han Chinese, Hui'an in China Ethnic People Profile". Joshua Project.

บรรณานุกรม แก้

Tsai, Kellee S. (1 March 2004). Back-alley Banking: Private Entrepreneurs in China. Cornell University Press. ISBN 0-8014-8917-2.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้