สัพะ พะจะนะ พาสา ไท
บทความนี้ยังต้องการเพิ่มแหล่งอ้างอิงเพื่อพิสูจน์ความถูกต้อง |
สัพะ พะจะนะ พาสา ไท เป็นพจนานุกรมสี่ภาษา ที่ปาเลอกัว บาทหลวงชาวฝรั่งเศส เป็นผู้เรียบเรียง ตีพิมพ์ขึ้นที่กรุงปารีส ในปี พ.ศ. 2397 [1] ขณะที่เขาดำรงตำแหน่งมุขนายกมิสซังสยาม เป็นหนังสือขนาดใหญ่ มีขนาดคอลัมน์ 22 x 28 เซนติเมตร มีจำนวนหน้าทั้งสิ้น 897 หน้า ประกอบด้วยคำจำกัดความในศัพท์ภาษาไทยเป็นภาษาละติน ภาษาฝรั่งเศส และภาษาอังกฤษ ในจำนวนคำศัพท์ทั้งสิ้น 32,292 คำ พร้อมตัวอย่างการใช้ศัพท์ ผู้รู้ทางภาษาและพจนานุกรม เช่น ผู้ช่วยศาสตราจารย์วิพุธ โสภวงศ์ และศาสตราจารย์ ดร. ประเสริฐ ณ นคร ให้ความเห็นว่า หนังสือ สัพะ พะจะนะ พาสา ไท นี้ เป็นพจนานุกรมที่เรียบร้อย เป็นแบบอย่างของการทำพจนานุกรม[2]
| สัพะ พะจะนะ พาสา ไท Sive Digtionrium Linguæ Thai | |
|---|---|
| ผู้ประพันธ์ | ฌ็อง-บาติสต์ ปาลกัว |
| ประเทศ | สยาม จักรวรรดิฝรั่งเศส |
| ภาษา | ภาษาไทย ภาษาละติน ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ |
| ประเภท | พจนานุกรม |
| วันที่พิมพ์ | พ.ศ. 2397 |
| หน้า | 897 หน้า |
อ้างอิง แก้
- ↑ สัพะ พะจะนะ พาสา ไท ทั้งเล่ม
- ↑ การจัดพิมพ์หนังสือเฉลิมพระเกียรติ ISBN 9742687994