สถานีไชนาทาวน์ (สิงคโปร์)

สถานีไชนาทาวน์ (NE4/DT19) (อังกฤษ: Chinatown MRT Station) เป็นสถานีของการรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนสิงคโปร์ บนสายเหนือ-ตะวันออก ระหว่างสถานีอูทรัม-สถานีคลาร์กคีย์ และสายดาวน์ทาวน์ ระหว่างสถานีเตอลกอาเยร์-สถานีฟอร์ตแคนนิง (ทางตอนที่สั้นที่สุดของสาย) ตัวสถานีตั้งอยู่ในเขตชุมชนจีนหนาแน่น การก่อสร้างจึงเต็มไปด้วยความยากลำบาก


 NE4  DT19 
สถานีไชนาทาวน์
牛车水
சைனாடவுன்
Chinatown
สถานีรถไฟฟ้า
ทางออกสถานีไชนาทาวน์ สายดาวน์ทาวน์
ข้อมูลทั่วไป
ที่ตั้งเลขที่ 151 ถนนสะพานใหม่
เลขที่ 91 ถนนอัปเปอร์ครอส
สิงคโปร์
พิกัด1°17′06″N 103°50′38″E / 1.2849°N 103.84396°E / 1.2849; 103.84396
ผู้ให้บริการเอสบีเอสแทรนสิต
สาย
ชานชาลาชานชาลาเกาะกลาง (สายเหนือ-ตะวันออก)
ชานชาลาด้านข้าง (สายดาวน์ทาวน์)
ราง4
การเชื่อมต่อรถโดยสารประจำทาง, รถแท็กซี่
โครงสร้าง
ประเภทโครงสร้างใต้ดิน
ระดับชานชาลา3
ข้อมูลอื่น
รหัสสถานี NE4  DT19 
ประวัติ
เริ่มเปิดให้บริการ20 มิถุนายน ค.ศ. 2003 (สายเหนือ-ตะวันออก)
22 ธันวาคม ค.ศ. 2013 (สายดาวน์ทาวน์)
การเชื่อมต่อ
สถานีก่อนหน้า การรถไฟฟ้าขนส่งมวลชน สถานีต่อไป
ออตรัมปาร์ก สายตะวันออกเฉียงเหนือ คลาร์กคีย์
มุ่งหน้า ปังกอล
ทีล็อก อาเยอร์
มุ่งหน้า บูกิตปันจัง
สายดาวน์ทาวน์ ฟอร์ดแคนนิง
มุ่งหน้า เอ็กซ์โป
ชั้นจำหน่ายบัตรโดยสาร
ชานชาลาสายเหนือ-ตะวันออก

สถานีไชนาทาวน์ เป็นสถานีปลายทางของสายดาวน์ทาวน์ ตั้งแต่วันที่ 22 ธันวาคม ค.ศ. 2013 จนถึงปี ค.ศ. 2017 ซึ่งจะเปลี่ยนสถานีปลายทางไปเป็นสถานีเอ็กซ์โป

งานศิลปะในตัวสถานี แก้

สายเหนือ–ตะวันออก แก้

มีภาพตัวอักษรจีนในสถานี เขียนว่า "ดวงตาของฟีนิกซ์" เพื่อบอกเล่าเกี่ยวกับชุมชนชาวจีนบริเวณนั้น ภาพนี้วาดโดยศิลปินชาวสิงคโปร์ ตัน สเวีย เฮียน[1]

สายดาวน์ทาวน์ แก้

มีภาพชื่อว่า "สีบินได้" วาดโดย โช ชัย เฮียง บอกเล่าเกี่ยวกับการเข้ามาทำงานในเมืองของผู้คนต่าง ๆ[2]

ประวัติ แก้

สถานีในส่วนของสายเหนือ-ตะวันออก เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน ค.ศ. 2003 ตั้งอยู่ใต้ถนนอู ตง เซง และถนนสะพานใหม่ ส่วนสถานีของสายดาวน์ทาวน์ เริ่มก่อสร้างเดือนมกราคม ค.ศ. 2010 และเปิดใช้งานอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม ค.ศ. 2013 เป็น 1 ใน 6 สถานีเริ่มแรกของสายดาวน์ทาวน์ ตั้งอยู่ใต้ถนนตัด ชานชาลาและทางรถไฟอยู่เหนือและตั้งฉากกับชานชาลาและทางรถไฟของสายเหนือ-ตะวันออกพอดี มีทางเข้าสถานีแห่งหนึ่ง ตั้งอยู่ใกล้กับฮงลิมคอมเพล็กซ์[3]

การก่อสร้าง แก้

สถานีไชนาทาวน์ เป็นหนึ่งในสถานีที่ก่อสร้างยากที่สุดในสายเหนือ-ตะวันออก เนื่องจากมีสิ่งก่อสร้างในบริเวณนั้นเป็นจำนวนมาก[4] อีกทั้งยังจำเป็นต้องอนุรักษ์สะพานการ์เด้นอันเก่าแก่อีกด้วย

แผนผังสถานี แก้

L1 ระดับถนน
B1
ชั้นจำหน่ายบัตรโดยสาร เครื่องตรวจบัตรโดยสาร, ศูนย์ให้บริการผู้โดยสาร
B2
ชั้นจำหน่ายบัตรโดยสาร เครื่องตรวจบัตรโดยสาร, ศูนย์ให้บริการผู้โดยสาร
ชานชาลาด้านข้าง ไม่เปิดใช้งาน
ชานชาลา บี สายดาวน์ทาวน์ (กำลังก่อสร้าง)มุ่งหน้า  DT35  CG1  เอ็กซ์โป สถานีถัดไป  DT20  ฟอร์ดแคนนิง (→)
ชานชาลา เอ สายดาวน์ทาวน์ มุ่งหน้า  DT14  EW12  บูกิส สถานีถัดไป  DT18  เตอลอกเอเยอร์ (←)
สายดาวน์ทาวน์ (กำลังก่อสร้าง) มุ่งหน้า  DT1  BP6  บูกิตปันจัง สถานีถัดไป  DT18  เตอลอกเอเยอร์ (←)
ชานชาลาด้านข้าง ประตูรถจะเปิดทางด้านซ้าย
B3 ชานชาลา เอ สายตะวันออกเฉียงเหนือ มุ่งหน้า  NE1  CC29  ฮาร์เบอร์ฟรอนต์ สถานีถัดไป  NE3  EW16  ออตรัมปาร์ก (→)
ชานชาลาเกาะกลาง ประตูรถจะเปิดทางด้านขวา
ชานชาลา บี สายตะวันออกเฉียงเหนือ มุ่งหน้า  NE17  PTC  ปุงกล สถานีถัดไป  NE5  คลาร์กคีย์ (←)
ทางเดินเชื่อม ไปยังชานชาลา เอ ของสายดาวน์ทาวน์

ทางออก แก้

  • A: ย่านชุมชนชาวจีน
  • C: สะพานการ์เด้น
  • D: สวนประชาชน
  • E: ตลาดฮงลิม, ไชนาทาวน์พอยต์

เวลาที่ให้บริการ แก้

สถานีปลายทาง ขบวนแรก ขบวนสุดท้าย
จันทร์ – ศุกร์ เสาร์ อาทิตย์
และวันหยุดราชการ
ทุกวัน
สายตะวันออกเฉียงเหนือ
NE1 ฮาร์เบอร์ฟรอนต์ 6.10 6.09 6.30 23.55
NE17 ปุงกล 6.03 6.05 6.25 0.00
สายดาวน์ทาวน์
DT14 บูกิส 6.15 6.15 6.35 0.00

สมุดภาพ แก้

อ้างอิง แก้

  1. "NE4 - Chinatown". SBS Transit. สืบค้นเมื่อ 16 October 2013.
  2. "Downtown Line 1: Art-In-Transit" (PDF). Land Transport Authority. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2013-10-23. สืบค้นเมื่อ 16 October 2013.
  3. "Chinatown Station". Land Transport Authority. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-07-17. สืบค้นเมื่อ 2008-04-07.
  4. Other Rail Projects - North East Line, Land Transport Authority

แหล่งข้อมูลอื่น แก้