ศึกชิงขุมทรัพย์สะท้านภพ

ศึกชิงขุมทรัพย์สะท้านภพ; Treasure Raiders
จีนตัวเต็ม	康熙王朝 / 康熙帝國
จีนตัวย่อ	康熙王朝 / 康熙帝国
จีนกลาง	Kāngxī Wángcháo / Kāngxī Dìguó
แนว	ละครย้อนยุค; ศิลปะการต่อสู้
เค้าโครงจาก	บุตรที่สิบเอ็ด ของ โกวเล้ง
บทละครโทรทัศน์	เฉิน ม่านหลิง
กำกับโดย	หลี่ เหวินเหยี่ยน
นักแสดง	หยู เป่า; เอธีน่า ชู; อู๋ ฉีหลง; หม่า ย่าซู; ว่าน หงเจี๋ย; หลิว ซื่อถง
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด	"Around" (轉彎) ขับร้องโดย อู๋ ฉีหลง
ดนตรีแก่นเรื่องปิด	"ความเจ็บปวดที่ซ่อนอยู่" (隱痛) ขับร้องโดย อู๋ ฉีหลง
ประเทศแหล่งกำเนิด	จีน
ภาษาต้นฉบับ	แมนดาริน
จำนวนตอน	40
การผลิต
ผู้จัดละคร	เจียง เสื่อโหรว; หวัง ผังจู่; โจว หยี่; เสี่ยว ยื่อหง
สถานที่ถ่ายทำ	จีน
ผู้กำกับภาพ	หลิน เจี่ยนจง; โจว จิ้นเหลิน
ความยาวตอน	45 นาที/ ตอน
ออกอากาศ
สถานีโทรทัศน์	CCTV (จีน)

ศึกชิงขุมทรัพย์สะท้านภพ (จีน: 蕭十一郎 อังกฤษ: Treasure Raiders) เป็นละครโทรทัศน์ที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 2002 ละครโทรทัศน์ที่ดัดแปลงเรื่องราวมาจากวรรณกรรมชิ้นเอกของโกวเล้ง เรื่อง บุตรที่สิบเอ็ด นำแสดงโดย หยู เป่า, เอธีน่า ชู, อู๋ ฉีหลง, หม่า ย่าซู, ว่าน หงเจี๋ย, หลิว ซื่อถง ออกอากาศทางช่อง CCTV ในประเทศจีน

เนื้อเรื่องย่อ แก้

ก่อนที่ ชอลิ้วเฮียง จะสิ้นใจได้เปิดเผยความลับเรื่องขุมทรัพย์ต่อสกุลเซียว จากนี้อีกหกสิบปี ทายาทของตนจะปรากฏตัวเพื่อนำขุมทรัพย์กลับคืนไป สกุลเซียวมีคนละโมบอยากได้ขุมทรัพย์มาครอง ด้วยเหตุนี้จึงนำมาซึ่งความหายนะของสกุลเซียว พ่อของเซียวสืออี้หลาง ไม่อยากให้ประวัติศาสตร์ซ้ำรอย เกิดเหตุโศกนาฏกรรมในอดีต จึงกัดฟันฆ่าน้องชายของเซียวสืออี้หลาง ทำให้เซียวสืออี้หลางเป็นคนเดียวที่รู้ความลับเรื่องนี้ จนกลายเป็นผู้ต้องหาคดีอุกฉกรรจ์ เป็นที่หมายหัวของทางการและบรรดาชาวยุทธ แต่มีเพียงมือปราบ ฟงซื่อเหนียง คนเดียวที่เชื่อว่าเซียวสืออี้หลางเป็นผู้บริสุทธิ์ แต่ด้วยติดที่ฐานะเป็นมือปราบจึงต้องทำตามหน้าที่สือหาความจริงให้กระจ่าง ยุทธภพมีข่าวลือว่าดาบล่ากวางและขุมทรัพย์เกี่ยวพันกัน เพื่อไม่ให้ข่าวลือขยายวงกว้างออกไป เซียวสืออี้หลางจึงขโมยดาบล่ากว่างไป นึกไม่ถึงว่าดาบล่ากวางกลับเป็นของปลอม ส่วนดาบล่ากวางของจริงนั้นอยู่ในมือคนลึกลับองค์ชายน้อย องค์ชายน้อยลักพาตัว เสิ่นปี้จิน หญิงงามอันดับหนึ่งของแผ่นดิน เซียวสืออี้หลางสือหาความจริงยื่นมือช่วยเหลือเสิ่นปี้จินและพานางหลบหนีไป

นักแสดง แก้

หยู เป่า รับบท หลิน เฉิงปี่
เอธีน่า ชู รับบท เฉิน ปี้จุน
อู๋ ฉีหลง รับบท เซี่ยวซื่อ อี้หลาง
หม่า ย่าซู รับบท ฟง สื่อเหนียง
ว่าน หงเจี๋ย รับบท หยาง ไค่ไถ่
หลิว ซื่อถง รับบท เหลียน เฉิงจิ่น
หยาง จุ้นยี่ รับบท เหลียง เจี่ยว
จาง จิน รับบท เสี่ยอิง
เจิ้ง อู่จี รับบท เฉิน ไถ่จุน
ซุ่ย เจ๋อหมิง รับบท ซื่อหม่า เซียง
กง เสี่ยวฮุ่ย รับบท ซู่ซู่
อู๋ เจิ้น รับบท เซี่ยว เหยาโห
หลี่ เชี่ยน รับบท เสี่ยว กงสื่อ
ซุน เป่ากวง รับบท ไป๋หยาง
เฉา เฟิง รับบท ลี่ เหลี่ยว
เจิ้ง จื่อเชา รับบท หนี่เชียว
เสา ซี่เหวิน รับบท เสี่ยว เซียง

อ้างอิง แก้

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

ศึกชิงขุมทรัพย์สะท้านภพ ที่ซินล่างเวย์ปั๋ว (ในภาษาจีน)
ศึกชิงขุมทรัพย์สะท้านภพ ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส