ฟัยรูซ ไอ[a] (ญี่ปุ่น: ファイルーズ あいโรมาจิFairūzu Ai; เกิด 6 กรกฎาคม ค.ศ. 1993) เป็นนักพากย์ลูกครึ่งอียิปต์-ญี่ปุ่นในสังกัดของบริษัทโปร-ฟิต[3] พากย์ในอนิเมะครั้งแรกโดยรับบทเป็นฮิบิกิ ซากุระ ตัวละครเอกในซีรีส์อนิเมะปี ค.ศ. 2019 เรื่อง แก๊งสาวป่วน ก๊วนฟิตเนส?[4] เธอรับบทเป็น Emily Orange ในซีรีส์อนิเมะปี ค.ศ. 2019 เรื่อง Kandagawa Jet Girls[5] รับบทเป็น Eripiyo ในซีรีส์อนิเมะปี ค.ศ. 2020 เรื่อง If My Favorite Pop Idol Made It to the Budokan, I Would Die[6] และรับบทเป็นคูโจ โจลีนในซีรีส์อนิเมะปี ค.ศ. 2021 เรื่อง โจโจ้ ล่าข้ามศตวรรษ: สโตนโอเชียน

ฟัยรูซ ไอ
ファイルーズ あい
ไอในปี ค.ศ. 2021
เกิดฟัยรูซ ไอ คาโดตะ (ญี่ปุ่น: 門田ファイルーズあいโรมาจิKadota Fairūzu Ai[1][2]
(1993-07-06) 6 กรกฎาคม ค.ศ. 1993 (30 ปี)
โตเกียว ญี่ปุ่น
อาชีพนักพากย์
ปีปฏิบัติงานค.ศ. 2018–ปัจจุบัน
ตัวแทนโปร-ฟิต
ส่วนสูง159 ซม.

ประวัติ แก้

ฟัยรูซ ไอ คาโดตะ[2] (ญี่ปุ่น: 門田ファイルーズあいโรมาจิKadota Fairūzu Ai) เกิดเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม ค.ศ. 1993 ในกรุงโตเกียว[3] แม่เป็นชาวญี่ปุ่น พ่อเป็นชาวอียิปต์[7] ได้รับการตั้งชื่อตามชื่อของฟัยรูซ น้กร้องชาวเลบานอน เธอเข้าศึกษาระดับประถมศึกษาในกรุงไคโรเพียงไม่กี่ปีก่อนจะกลับมายังประเทศญี่ปุ่น[7] ระหว่างการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้น เธอได้รู้จักกับซีรีส์มังงะเรื่อง โจโจ้ ล่าข้ามศตวรรษ ด้วยมีความสนใจในซีรีส์เรื่องนี้มากยิ่งขึ้นจึงได้เข้าร่วมกลุ่มนักอ่านทางสไกป์กับแฟนซีรีส์คนอื่น ๆ[7] ในที่สุดเธอจึงเกิดแรงบันดาลใจในการเข้าสายอาชีัพนักพากย์ แต่พ่อแม่ของเธอไม่เห็นด้วยในตอนแรก เธอจึงเข้าเรียนในโรงเรียนอาชีวศึกษาด้านการออกแบบกราฟิกแทน ก่อนจะใช้เวลาอีกหนึ่งปีทำงานเป็นผู้ช่วยทันตแพทย์[7] เมื่อเธอเก็บเงินได้มากเพียงพอแล้วจึงสมัครเข้าเรียนในโรงเรียนฝึกสอนนักพากย์[7]

หลังจากจบการฝึกใน ฟัยรูซได้เป็นนักพากย์ในสังกัดของบริษัทตัวแทนนักพากย์โปร-ฟิต[3] ในปี ค.ศ. 2019 เธอได้รับบทพากย์ในอนิเมะเป็นครั้งแรก โดยรับบทเป็นฮิบิกิ ซากุระ ตัวละครเอกของซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์เรื่อง แก๊งสาวป่วน ก๊วนฟิตเนส[4][7] เธอและไคโตะ อิชิกาวะได้ร้องเพลงเปิดของซีรีส์อนิเมะชื่อเพลงว่า "Onegai Muscle" (ญี่ปุ่น: お願いマッスル)[8] และเธอยังได้ปรากฏในวิดีโอเกี่ยวกับการยกน้ำหนักหลายอันอันเป็นส่วนหนึ่งของการประชาสัมพันธ์ซีรีส์[9] เธอได้รับบทพากย์เป็น Emily Orange ในแฟรนส์ไชส์สื่อผสม Kandagawa Jet Girls และรับบทพากย์เป็น Eripiyo ในซีรีส์อนิเมะปี ค.ศ. 2020 เรื่อง If My Favorite Pop Idol Made It to the Budokan, I Would Die[5][6] เธอยังได้ร้องเพลงปิดของซีรี่ส์อนิเมะเรื่องหลังคือเพลง "Momoiro Kataomoi" เพลงโคฟเวอร์ของเพลงต้นฉบับที่ร้องโดยอายะ มัตสึอูระ[10]

ในวันที่ 4 เมษายน ค.ศ. 2021 มีการเผยว่าฟัยซูซได้รับบทพากย์เป็นคูโจ โจลีนในอนิเมะดัดแปลงของสโตนโอเชียน เนื้อเรื่องภาคที่ 6 ของโจโจ้ ล่าข้ามศตวรรษ[11]

ชีวิตส่วนตัว แก้

พี่ชายของฟัยรูซ กิฮาโด คาโดตะ (ญี่ปุ่น: 門田ギハードโรมาจิKadota Gihādo) เป็นนักกีฬาปีนน้ำแข็งผู้เป็นตัวแทนของประเทศญี่ปุ่นในการแข่งขัน[12]

เธอพูดภาษาภาษาอาหรับแบบอียิปต์ได้คล่องแคล่ว[13][b]

ผลงาน แก้

อนิเมะโทรทัศน์ แก้

2019
2020
2021
2022
2023
TBA

ภาพยนตร์อนิเมะ แก้

OVA/ONA แก้

วิดีโอเกม แก้

2019
2020
2021

Dubbing แก้

Live-action แก้

Animation แก้

หมายเหตุ แก้

  1. อาหรับแบบอียิปต์: فيروز اي
  2. ในการสัมภาษณ์นี้ เธอทักทายด้วยภาษาอาหรับแบบอียิปต์

อ้างอิง แก้

  1. Yomekura vol.7 Special Edition (ภาษาญี่ปุ่น). Japan: Akita Shoten. September 2017.
  2. 2.0 2.1 Noah Oskow (12 April 2021). "Meet Voice Actress Fairouz Ai, the Newest JoJo". unseenjapan.com. สืบค้นเมื่อ 14 April 2021.
  3. 3.0 3.1 3.2 "ファイルーズ あい" (ภาษาญี่ปุ่น). Pro-Fit. สืบค้นเมื่อ 22 July 2019.
  4. 4.0 4.1 4.2 Hodgkins, Crystalyn (15 February 2019). "'How much heavy dumbbells can you lift?' TV Anime Premieres in July". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 22 July 2019.
  5. 5.0 5.1 5.2 Sherman, Jennifer (1 August 2019). "Kandagawa Jet Girls Anime Reveals Video, Cast, October Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 5 August 2019.
  6. 6.0 6.1 6.2 Sherman, Jennifer (11 July 2019). "'If My Favorite Pop Idol Made it to the Budokan, I Would Die' Anime Reveals Video, Cast, Staff". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 22 July 2019.
  7. 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 "「ダンベル何キロ持てる?」ファイルーズあいインタビュー「筋トレで鍛えた腹筋で、もっといい声でもっといい芝居ができるよう、頑張りマスキュラー!」". Newtype (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2 July 2019.
  8. Hodgkins, Crystalyn (14 June 2019). "Funimation to Stream Fire Force, Hensuki, 'How heavy are the dumbbells you lift?,' The Ones Within Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 5 August 2019.
  9. "SPECIAL | TVアニメ「ダンベル何キロ持てる?」公式サイト" (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-10-31. สืบค้นเมื่อ 5 August 2019.
  10. Sherman, Jennifer (November 29, 2019). "'If My Favorite Pop Idol Made it to the Budokan, I Would Die' Anime Reveals Video, Visual, Songs (Updated)". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 5, 2020.
  11. Hodgkins, Crystalyn (4 April 2021). "JoJo's Bizarre Adventure Part 6: Stone Ocean Manga Gets Anime Starring Ai Fairouz". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 4 April 2021.
  12. Gihado Kadota [@GihadoKadota] (3 July 2019). "自分の妹がアニメの声優さんになってた笑" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2021-04-09 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  13. einimiee (2021-04-06). "Kuujou Jolyne【Voice Actors】 | Assalamualaikum | Stone Ocean". YouTube (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-05-02.
  14. TVアニメ「慎重勇者」公式 [@shincho_yusha] (November 5, 2019). "【#慎重勇者 新キャラクター&キャスト発表】第5話「この女神が不気味すぎる」に登場 破壊の女神・ヴァルキュレ役に #ファイルーズあい さんが決定💪💪 統一神界で最強。尋常ではないステータスを誇る。横暴かつ自分勝手な性格。その外見や性格とは裏腹に絵を描くことが趣味" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ December 31, 2019 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  15. "おしらせ データ放送を更新しました!". TV Tokyo (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ April 17, 2020.
  16. "「ミュークルドリーミー」新キャラクターの転校生役でファイルーズあい出演". Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). June 14, 2020. สืบค้นเมื่อ June 14, 2020.
  17. Sherman, Jennifer (July 5, 2020). "Monster Girl Doctor Anime Reveals 8 More Cast Members". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 5, 2020.
  18. Pineda, Rafael Antonio (September 17, 2020). "Inuyasha Spinoff Anime Yashahime Adds 3 Cast Members". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 17, 2020.
  19. "Tropical-Rouge! Precure Anime Reveals Cast, Theme Song Artists". Anime News Network. January 28, 2021. สืบค้นเมื่อ August 27, 2021.
  20. "Cautious Hero Author's Kyōkyoku Shinka Shita Full Dive RPG ga Genjitsu Yorimo Kuso-Ge Dattara Light Novel Gets TV Anime". Anime News Network. December 4, 2020. สืบค้นเมื่อ December 4, 2020.
  21. 21.0 21.1 "Fairouz-Ai Kadota (visual voices guide) - Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com. สืบค้นเมื่อ October 9, 2021. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (ลิงก์)
  22. "Gyakuten Sekai no Denchi Shōjo: Rumble Garanndoll Anime's 1st Video Unveils Cast, Story Intro, October TV Debut". Anime News Network. July 2, 2021. สืบค้นเมื่อ July 2, 2021.
  23. "Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs Light Novels Get TV Anime Next April". Anime News Network. November 25, 2021. สืบค้นเมื่อ November 25, 2021.
  24. "Yu-Gi-Oh! Go Rush!! Anime Casts Natsuki Hanae, Ai Fairouz". Anime News Network. March 25, 2022. สืบค้นเมื่อ March 25, 2022.
  25. "Skeleton Knight in Another World Light Novels Get TV Anime". Anime News Network. April 17, 2021. สืบค้นเมื่อ April 17, 2021.
  26. "In the Heart of Kunoichi Tsubaki Anime Reveals 7 More Cast Members". Anime News Network. April 2, 2022. สืบค้นเมื่อ April 2, 2022.
  27. "Shine Post Anime Adds Hina Kino, Fairouz Ai, Aoi Koga to Cast". Anime News Network. June 7, 2022. สืบค้นเมื่อ June 7, 2022.
  28. "The Eminence in Shadow Anime Announces Seven Shades' Cast". Anime News Network. February 17, 2022. สืบค้นเมื่อ February 17, 2022.
  29. "Chainsaw Man New Trailer Reveals October 2022 Broadcast, Main Cast". Crunchyroll. August 5, 2022. สืบค้นเมื่อ August 5, 2022.
  30. TVアニメ『虫かぶり姫』公式📖好評放送中📖 [@mushikaburihime] (November 10, 2022). "『#虫かぶり姫 』第6話はアーヴィン&ジャンに加え、新キャラ続々登場!豪華キャストの方々が演じてくださってます🏰💛 シルヴィア:安野希世乃 ジーク:日野聡 リリア:花守ゆみり アンナ:小松未可子 ヘイドン辺境伯:稲田徹 ソフィア:ファイルーズあい ほか ぜひチェックしてみてください📺🎀" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 15, 2022 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  31. "Handyman Saitō in Another World TV Anime Reveals Promo Video, Cast, Staff, January 2023 Premiere". Anime News Network. July 22, 2022. สืบค้นเมื่อ July 22, 2022.
  32. "Isekai Shōkan wa Nidome Desu Anime's Teaser Video, Opening Theme Artist, Spring 2023 Premiere Revealed". Anime News Network. December 23, 2022. สืบค้นเมื่อ December 23, 2022.
  33. "Tsuyokute New Saga Light Novels Get TV Anime Next July". Anime News Network. October 19, 2022. สืบค้นเมื่อ October 19, 2022.
  34. "The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to Savior Novels Get TV Anime in July 2023". Anime News Network. October 27, 2022. สืบค้นเมื่อ October 27, 2022.
  35. "Mahō Shōjo Magical Destroyers Anime's Video Reveals Main Cast, More Staff, 2023 Premiere". Anime News Network. September 16, 2022. สืบค้นเมื่อ September 16, 2022.
  36. "I Was Reincarnated as the 7th Prince so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability Light Novels Get TV Anime". Anime News Network. November 4, 2022. สืบค้นเมื่อ November 4, 2022.
  37. "劇場アニメ「どうにかなる日々」花澤香菜、櫻井孝宏、小松未可子ら出演で5月8日公開". eiga.com (ภาษาญี่ปุ่น). February 15, 2020. สืบค้นเมื่อ February 18, 2020.
  38. "Anime". aicarddass.com. สืบค้นเมื่อ August 9, 2020.
  39. "JoJo's Bizarre Adventure Part 6: Stone Ocean Manga Gets Anime Starring Ai Fairouz". Anime News Network. April 4, 2021. สืบค้นเมื่อ April 4, 2021.
  40. Warner Bros. Japan Anime (4 April 2021). "「ジョジョの奇妙な冒険 ストーンオーシャン」アニメ制作決定PV". YouTube. สืบค้นเมื่อ 4 April 2021.
  41. Nintendo Mobile (September 16, 2019). "ファイアーエムブレム ヒーローズ 新英雄 (選ばれし者たち)". YouTube (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ April 6, 2020.
  42. けものフレンズ3@公式アカウント [@kemono_friends3] (December 13, 2019). "\アプリ版 イベント開催/ 2019年12月13日(金)メンテナンス後より イベント『星を探そう!キラキラ輝くクリスマス』が開催中! 特定のイベントクエストクリアで☆3『トナカイ』が加入します♪ CVは #ファイルーズあい さん!" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ May 24, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  43. メイプルストーリー公式 [@maplestory_jp] (December 25, 2019). "みんなにクリスマスプレゼントで虎影の女性声優さんをコソッと教えちゃうっぷる!「ファイルーズあい」さんらしいっぷる!" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ April 5, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  44. COLOPL CHANNEL (December 27, 2019). "【白猫テニス】新春2020 PV". YouTube (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ April 6, 2020.
  45. "キャラクター". Kandagawa Jet Girls (ภาษาญี่ปุ่น). Marvelous. สืบค้นเมื่อ January 21, 2020.
  46. "『このすば』アイリスとセシリーがゲーム初登場。『このファン』オリジナルキャラも公開". Dengeki Online (ภาษาญี่ปุ่น). November 8, 2019. สืบค้นเมื่อ February 19, 2020.
  47. "マルコと銀河竜". uyragnigotocr.am (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ February 19, 2020.
  48. Azur Lane Official [@AzurLane_EN] (March 20, 2020). "★USS Intrepid★ USS Intrepid is preparing her maiden voyage and she will grace your dock in the near future, Commander." (ทวีต). สืบค้นเมื่อ April 6, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  49. "Cytus II Updates to Version 3.0, Pulls Players Closer to the Story's End". Rayark. March 31, 2020. สืบค้นเมื่อ April 6, 2020.
  50. "4月22日キンヒロCV実装決定&担当声優一覧公開!総額20万円分が当たるTwitterキャンペーンも開催!(4/3更新)". Kingdom of Hero (ภาษาญี่ปุ่น). April 3, 2020. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-04-01. สืบค้นเมื่อ April 6, 2020.
  51. "Summer Pockets REFLECTION BLUE". Key (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ April 6, 2020.
  52. ドラガリアロスト公式 [@dragalialost] (June 11, 2020). "【レジェンド召喚 開催予告】6/12(金) 15:00から、レジェンド召喚「迎撃戦~あーしと私の共同戦線~ピックアップ」を開催予定です。★5キャラ「ナディーン」(CV:#ファイルーズあい さん)や、★5キャラ「リナーシュ」(CV:#小倉唯 さん)が登場予定!" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ June 11, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  53. @granbluefantasy (November 16, 2020). "【グランブルーファンタジー】グランデフェス開催&新キャラクター「フェザー」「フィオリト」紹介のお知らせを公開いたしました。詳しくはグランブルーファンタジー公式サイトをご確認ください。⇒ eng.mg/52174 #グラブル" (ทวีต) (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2020-11-16 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  54. "Wonder Boy: Asha in Monster World 'Voices of Monster World' trailer". 15 April 2021.
  55. "Cookie Run Kingdom Tweet: Welcome the powerful voices of our newest Cookies - Twizzly Gummy Cookie and Mala Sauce Cookie!". 9 October 2021.
  56. "U-NEXTオリジナル『DEBRIS / デブリ』が6月10日に日本初配信決定!衝撃の新予告編を解禁!吹替版には津田健次郎、森なな子、速水奨の出演が決定、さらに豪華ゲスト声優陣も". PR Times. สืบค้นเมื่อ August 8, 2021.
  57. "名画新吹き替えシリーズ NEW ERA MOVIES②". Cinema 1900 Novecento (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 24, 2020.
  58. "『ボス・ベイビー ファミリー・ミッション』コピー募集キャンペーン". Gaga. สืบค้นเมื่อ November 12, 2021.
  59. "プレイモービル マーラとチャーリーの大冒険 -日本語吹き替え版". Fukikaeru. สืบค้นเมื่อ August 8, 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้