แล็ปท็อป - ภาษาอื่น ๆ