เพราะพระเจ้าเลือกเลยได้เกิดใหม่มาเลี้ยงสไลม์ในต่างโลก

ซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น

เพราะพระเจ้าเลือกเลยได้เกิดใหม่มาเลี้ยงสไลม์ในต่างโลก (ญี่ปุ่น: 神達に拾われた男โรมาจิKami-tachi ni Hirowareta Otoko) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น ที่เขียนโดย Roy และวาดภาพประกอบโดย Ririnra เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2557 ต่อมาซีรีส์นี้ถูกซื้อโดยฮอบบี้เจแปน และตีพิมพ์ถึงเล่มที่ 11 ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2560 ภายใต้สำนักพิมพ์ HJ Novels มังงะได้รับการดัดแปลงที่วาดภาพประกอบโดย Ranran ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารออนไลน์ Manga UP! ของสแควร์เอนิกซ์ ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2560 มีการรวบรวมไว้เป็นเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 9 ได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยสตูดิโอมาโฮฟิล์ม ซึ่งฤดูกาลแรกออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2563 ฤดูกาลที่ 2 เริ่มฉายในเดือนมกราคมถึงมีนาคม พ.ศ. 2566

เพราะพระเจ้าเลือกเลยได้เกิดใหม่มาเลี้ยงสไลม์ในต่างโลก
神達に拾われた男
(Kami-tachi ni Hirowareta Otoko)
ชื่อภาษาอังกฤษBy the Grace of the Gods
แนวผจญภัย, แฟนตาซี, เสี้ยวหนึ่งของชีวิต[1]
นวนิยายชุด
เขียนโดยRoy
สำนักพิมพ์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่28 มกราคม พ.ศ. 2557 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดยRoy
วาดภาพโดยRirinra
สำนักพิมพ์Hobby Japan
ในเครือHJ Novels
กลุ่มเป้าหมายชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่22 กันยายน พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม14
มังงะ
เขียนโดยRoy
วาดภาพโดยRanran
สำนักพิมพ์Square Enix
นิตยสารManga UP!
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม12
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยTakeyuki Yanase
เขียนบทโดย
ดนตรีโดยHiroaki Tsutsumi
สตูดิโอมาโฮฟิล์ม
ถือสิทธิ์โดยCrunchyroll
เครือข่ายTokyo MX, BS Fuji
ฉาย 4 ตุลาคม พ.ศ. 2563 27 มีนาคม พ.ศ. 2566
ตอน24
icon สถานีย่อยการ์ตูนญี่ปุ่น

ตัวละคร แก้

เรียวมะ ทาเกบายาชิ (竹林竜馬, Takebayashi Ryoma)
ให้เสียงโดย: อาซึสะ ทาโดโกโระ (child),[2] ฮิโรกิ ยาสึโมโตะ (adult)[3]
เอเลียเรีย จามีล (エリアリア・ジャミール, Eriaria Jamīru)
ให้เสียงโดย: ยูกิ คุวาฮาระ[3]
ไรน์ฮาร์ต จามีล (ラインハルト・ジャミール, Rainharuto Jamīru)
ให้เสียงโดย: ไดสึเกะ โอโนะ[3]
เอลีเซ จามีล (エリーゼ・ジャミール, Erīze Jamīru)
ให้เสียงโดย: ซาโอริ ฮายามิ[4]
ไรน์บาค จามีล (ラインバッハ・ジャミール, Rainbahha Jamīru)
ให้เสียงโดย: ทาเกฮิโตะ โคยาสึ[4]
ลูลูเทีย (ルルティア, Rurutia)
ให้เสียงโดย: คิกุโกะ อิโนอุเอะ[3]
คูโฟ (クフォ)
ให้เสียงโดย: มาโกโตะ โคอิจิ[3]
ไกน์ (ガイン)
ให้เสียงโดย: โมโตมุ คิโยกาวะ[3]
มียา (ミーヤ)
ให้เสียงโดย: มาริกะ โคโนะ[3]
วอร์กัน (ウォーガン)
ให้เสียงโดย: เท็ตสึ อินาดะ[5]
เวลอันนา (ウェルアンナ, Ueruan'na)
ให้เสียงโดย: ยูกิ ฮิโรเสะ[5]
มิเซเลีย (ミゼリア, Mizeria)
ให้เสียงโดย: ยูกิ ทากาดะ[5]
ซีเลีย (シリア, Shiria)
ให้เสียงโดย: ยุย ฟุกุโอะ[5]
ทาบุจิ (田淵)
ให้เสียงโดย: มาโกโตะ ฟุรุกาวะ[3]
มิยาบิ (ミヤビ)
ให้เสียงโดย: ยุอิโกะ ทัตสึมิ[6]

รายชื่อตอน แก้

ซีซั่น 1 แก้

ตอนที่ ชื่อไทย / ชื่ออังกฤษ
ชื่อตามต้นฉบับของญี่ปุ่น
  ออกอากาศ
1 "เหล่าสไลม์และเรียวมะ"  / "Ryoma, with the Slimes"
(スライムたちとリョウマ) 
4 ตุลาคม 2020
2 "ออกเดินทางกับเหล่าสไลม์"  / "Departure, with the Slimes"
(スライムたちと旅立ち) 
11 ตุลาคม 2020
3 "เข้าเมืองครั้งแรกกับเหล่าสไลม์"  / "First Time in Town, with the Slimes"
(スライムたちと初めての街) 
18 ตุลาคม 2020
4 "งานทำความสะอาดกับสไลม์"  / "Clean-Up Duty, with the Slimes"
(スライムたちと清掃作業) 
25 ตุลาคม 2020
5 "การฝึกฝนของคุณหนูกับสไลม์"  / "The Lady's Training Session, with the Slimes"
(スライムたちとお嬢様の訓練) 
1 พฤศจิกายน 2020
6 "กำจัดมอนสเตอร์กับเหล่าสไลม์"  / "Monster Hunting, with the Slimes"
(スライムたちと魔獣討伐) 
8 พฤศจิกายน 2020
7 "เตรียมเปิดร้านซักผ้ากับเหล่าสไลม์"  / "Starting the Business, with the Slimes"
(スライムたちと洗濯屋の開店準備) 
15 พฤศจิกายน 2020
8 "ธุรกิจร้านซักผ้ากับเหล่าสไลม์"  / "Laundry Business, with the Slimes"
(スライムたちと洗濯屋稼業) 
22 พฤศจิกายน 2020
9 "เพื่อนร่วมงานใหม่กับเหล่าสไลม์"  / "The New Coworkers, with the Slimes"
(スライムたちと新しい同僚) 
29 พฤศจิกายน 2020
10 "สไลม์สายพันธุ์ใหม่กับเหล่าสไลม์"  / "The New Slimes, with the Slimes"
(スライムたちと新種のスライム) 
6 ธันวาคม 2020
11 "การฝึกเวทมนตร์ ควบคุมมอนสเตอร์กับเหล่าสไลม์"  / "Taming Magic Training, with the Slimes"
(スライムたちと従魔術の練習) 
13 ธันวาคม 2020
12 "วันใหม่กับเหล่าสไลม์"  / "The Beginning of a New Era, with the Slimes"
(スライムたちと新たなる日々) 
20 ธันวาคม 2020

ซีซั่น 2 แก้

ตอนที่ ชื่อไทย / ชื่ออังกฤษ
ชื่อตามต้นฉบับของญี่ปุ่น
  ออกอากาศ
1 "เรียวมะและแผนการใหม่"  / "Ryoma and the New Plan"
(リョウマと新しい計画) 
9 มกราคม 2023
2 "เรียวมะและการซ้อมป้องกันภัย"  / "Ryoma and the Crime Prevention Drill"
(リョウマと防犯訓練) 
16 มกราคม 2023
3 "เรียวมะและสาวน้อยประจำร้าน"  / "Ryoma and the Poster Girl"
(リョウマと看板娘) 
23 มกราคม 2023
4 "เรียวมะและร้านสาขาที่สอง"  / "Ryoma and the Second Shop"
(リョウマと2号店) 
30 มกราคม 2023
5 "เรียวมะและการพบพานใหม่"  / "Ryoma and the New Acquaintance"
(リョウマと新たな出会い) 
6 กุมภาพันธ์ 2023
6 "เรียวมะและตลาดอุปกรณ์เวท"  / "Ryoma and the Magic Item Market"
(リョウマと魔法道具市) 
13 กุมภาพันธ์ 2023
7 "เรียวมะและอาหารท้องถิ่น"  / "Ryoma and the Local Cuisine"
(リョウマと郷土料理) 
20 กุมภาพันธ์ 2023
8 "เรียวมะและนักแสดงพเนจร"  / "Ryoma and the Traveling Entertainer"
(リョウマと旅芸人) 
27 กุมภาพันธ์ 2023
9 "เอลิเอเรียและผองเพื่อนใหม่"  / "Eliaria and the New Friends"
(エリアリアと新しい仲間たち) 
6 มีนาคม 2023
10 "เรียวมะและสไลม์บิน"  / "Ryoma and the Flying Slime"
(リョウマと空飛ぶスライム) 
13 มีนาคม 2023
11 "เรียวมะและวันแสนวุ่นวาย"  / "Ryoma and the Busy Days"
(リョウマと慌ただしい日々) 
20 มีนาคม 2023
12 "เรียวมะและเมืองกิมูล"  / "Ryoma and the Town of Gimul"
(リョウマとギムルの街) 
27 มีนาคม 2023

อ้างอิง แก้

  1. "By the Grace of the Gods". J-Novel Club. สืบค้นเมื่อ October 20, 2020.
  2. Hodgkins, Crystalyn (April 17, 2020). "Funimation Co-Produces By the Grace of the Gods TV Anime Scheduled for Fall". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ April 17, 2020.
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 Hodgkins, Crystalyn (July 3, 2020). "By the Grace of the Gods Anime Reveals 8 More Cast Members, New Visual". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 3, 2020.
  4. 4.0 4.1 Hazra, Adriana (July 10, 2020). "By the Grace of the Gods Anime Reveals More Cast, New Promo Video". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 10, 2020.
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 Loo, Egan (August 7, 2020). "By the Grace of the Gods Anime Unveils More Cast, Theme Song Artists". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 7, 2020.
  6. Pineda, Rafael Antonio (September 16, 2022). "By the Grace of the Gods Anime Season 2's Teaser Reveals New Head Writer, New Cast, January 2023 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 16, 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น แก้