ผลต่างระหว่างรุ่นของ "วิกิพีเดีย:แปลวิกิพีเดียภาษาอื่น"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
|||
บรรทัด 11:
# สมัครบัญชีวิกิพีเดีย (ไม่บังคับ แต่[[วิกิพีเดีย:ทำไมจึงควรสร้างบัญชีผู้ใช้?|มีประโยชน์มาก]])
# ค้นหาบทความที่ต้องการในวิกิพีเดียต้นทาง ทั้งนี้จะเป็นเรื่องที่มีอยู่แล้วในวิกิพีเดียภาษาไทยก็ได้
# ลงมือแปล แต่อย่าใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติอย่าง [[Google Translate]] เด็ดขาด หน้าที่ใช้โปรแกรมแปลจะ[[วิกิพีเดีย:นโยบายการลบ|ถูกลบ]] และหากยังไม่ยุติการกระทำ อาจ[[วิกิพีเดีย:นโยบายการบล็อก|เป็นเหตุให้ถูกบล็อกได้]]
# นำข้อความที่แปลมาลงในวิกิพีเดียภาษาไทย อาจใช้[[พิเศษ:Search|กล่องค้นหา]]ที่อยู่มุมขวาบนพิมพ์ชื่อเรื่องที่ต้องการ แล้วลอกข้อความภาษาไทยลง
#: ''ทั้งนี้อาจต้องใส่โค้ดวิกิพีเดียให้เรียบร้อย เพราะข้อความที่ไม่เป็นวิกิ (plain text) ขนาดใหญ่อาจถูกจับตาหรือถูก[[วิธีใช้:การย้อน|ย้อน]]ได้''
| |||