จอกกาลิกส์ของพระสังฆราชฌอง บัปติสต์ ปัลเลอกัวส์

จอกกาลิกส์ใบนี้ เป็นสมบัติส่วนตัวของพระสังฆราชฌอง บัปติสต์ ปัลเลอกัวส์ ผู้แทนของสมเด็จพระสันตะปาปาประจำมิสซังสยามระหว่างปี พ.ศ. 2384 ถึงปี พ.ศ. 2405 หลังจากที่ พระสังฆราชฌอง บัปติสต์ ปัลเลอกัวส์ มรณะกรรมเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2405 จอกกาลิกส์ชิ้นนี้ก็ได้ถูกเก็บเป็นสมบัติล้ำค่าไว้ที่หอจดหมายเหตุ อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ จนกระทั่งในวันที่ 21 พฤษจิกายน พ.ศ. 2562 ได้ถูกนำออกมาประกอบพิธีกรรมอีกครั้งในโอกาสที่สมเด็จพระสันตะปาปาฟรังซิสเสด็จเยือนประเทศไทย ณ สนามศุภชลาศัย สนามกีฬาแห่งชาติ และในวันที่ 22 พฤษจิกายน พ.ศ. 2562 ณ อาสนวิหารอัสสัมชัญ บางรัก

ไฟล์:จอกกาลิกส์ของท่านปัลเลอกัวส์.jpg

จอกกาลิกส์ของพระสังฆราชฌอง บัปติสต์ ปัลเลอกัวส์ ผู้แทนพระสันตะปาปาประจำมิสซังสยาม หลังจากมรณะกรรมของท่านเมื่อปี พ.ศ. 2405 ได้ถูกเก็บรักษาไว้ ณ หอจดหมายเหตุ อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ จนกระทั่งได้นำออกมาประกอบพิธีกรรมอีกครั้งเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2562 โอกาสสมเด็จพระสันตะปาปาฟรังซิวเสด็จเยือนประเทศไทย ณ สนามศุภชลาศัย

ประวัติ

จอกกาลิกส์ใบนี้ เป็นสมบัติส่วนตัวของพระสังฆราชฌอง บัปติสต์ ปัลเลอกัวส์ ผู้แทนของสมเด็จพระสันตะปาปาประจำมิสซังสยามระหว่างปี พ.ศ. 2384 - พ.ศ. 2405 ผลิตขึ้นในประเทศฝรั่งเศสในราวคริสตศักราช 1846 หรือ ปี พ.ศ. 2389 ซึ่งตรงกับรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 3 โดยช่างผู้ผลิตจอกกาลิกส์นี้มีชื่อว่า Joseph Philippe Adolphe DEJEAN ซึ่งเป็นช่างเครื่องเงินเลื่องชื่อคนหนึ่งในสมัยของจักรพรรดินโปเลียนที่ 3 ของประเทศฝรั่งเศส

Joseph Philippe Adolphe DEJEAN ได้เปิดร้านสำหรับผลิตเครื่องเงินที่ถนน Notre Dame ใจกลางกรุงปารีส ช่างผู้นี้ได้ผลิตผลงานถึงราวคริสตศักราช 1865 ก่อนที่ร้านเครื่องเงินนี้จะเปลี่ยนเจ้าของไปหลังจาก DEJEAN เสียชีวิต ผลงานหลายชิ้นที่ถูกทำขึ้นโดย DEJEAN ปัจจุบันถูกเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์ต่าง ๆ โดยเฉพาะอาสนวิหารสำคัญ ๆ ของประเทศฝรั่งเศส พุฒิพงศ์ พุฒตาลศรี. เส้นทางแห่งรัก Pilgrim of Love. กรุงเทพฯ : สื่อมวลชนคาทอลิกประเทศไทย, 2562. หน้า 189. ISBN 978-616-7219-79-0

ศิลปะ

จอกกาลิกส์ของพระสังฆราชฌอง บัปติสต์ ปัลเลอกัวส์ใบนี้ ได้ถูกออกแบบด้วยศิลปะยุคบารอก จากด้านบนจะปรากฏรูปนักบุญยอแซฟโอบอุ้มพระกุมารแนบกาย รูปที่สองคือพระนางมารีย์พรหมจารีมีพระจิตเจ้าในรูปลักษณ์ของนกพิราบประทับอยู่กลางพระอุระของพระนาง รูปที่สามคือรูปนักบุญยอห์น อัครสาวก โดยทั้งสามรูปถูกล้อมรอบด้วยเถาองุ่น และคั่นกลางแต่ละรูปด้วยดอกลิลลี่สีน้ำเงิน

ในส่วนด้ามจับประดับด้วยลวดลายของทูตสวรรค์เครูบิม 6 องค์ เรื่อยลงมาจนถึงฐาน ประกอบไปด้วยสัญลักษณ์ทางศาสนาคือ รูปพระเยซูเจ้าทรงถูกตรึงบนไม้กางเขน รูปลูกแกะของพระเจ้าหมอบอยู่บนหนังสือวิวรณ์ และรูปแม่นกแพลิแกนกำลังจิกเนื้อตัวเองเพื่อให้ลูกนกได้ดื่มเลือด ซึ่งทั้งสามรูปนี้สื่อถึงการเสียสละของพระเยซูเจ้าซึ่งนำไปสู่การไถ่กู้มนุษยชาติและศีลมหาสนิท สุดท้ายในบริเวณฐานประดับด้วยทูตสวรรค์สามองค์กำลังอยู่ในอิริยาบถของการภาวนาที่แตกต่างกัน พุฒิพงศ์ พุฒตาลศรี. เส้นทางแห่งรัก Pilgrim of Love. กรุงเทพฯ : สื่อมวลชนคาทอลิกประเทศไทย, 2562. หน้า 190. ISBN 978-616-7219-79-0

วัสดุ

ในส่วนของวัสดุที่ผลิตจอกกาลิกส์นี้ ทำขึ้นจากเงินตลอดทั้งใบ ส่วนสีทองนั้นทำขึ้นด้วยกรรมวิธีเคลือบเงินโดยใช้ปรอทละลายทองคำทำให้เป็นของเหลว แล้วทาลงบนถ้วยเงินที่ต้องการจะเคลือบ จากนั้นไล่ปรอทออกโดยใช้ความร้อนเรียกว่า กะไหล่ทอง จะมีเพียงบางตำแหน่งเท่านั้นที่ยังคงสีเงินไว้ เพื่อให้เห็นถึงความโดดเด่นของชิ้นงาน ปัจจุบันถูกเก็บรักษาไว้ที่ หอจดหมายเหตุ อัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ พุฒิพงศ์ พุฒตาลศรี. เส้นทางแห่งรัก Pilgrim of Love. กรุงเทพฯ : สื่อมวลชนคาทอลิกประเทศไทย, 2562. หน้า 190. ISBN 978-616-7219-79-0

อ้างอิง

บรรณานุกรม

• พุฒิพงศ์ พุฒตาลศรี. เส้นทางแห่งรัก Pilgrim of Love. กรุงเทพฯ : สื่อมวลชนคาทอลิกประเทศไทย, 2562. หน้า 189. ISBN 978-616-7219-79-0
• พุฒิพงศ์ พุฒตาลศรี. เส้นทางแห่งรัก Pilgrim of Love. กรุงเทพฯ : สื่อมวลชนคาทอลิกประเทศไทย, 2562. หน้า 190. ISBN 978-616-7219-79-0