ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ฟาง ล่า"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Miwako Sato (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
แซนเซลเลอร์ (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 12:
}}
 
'''ฟาง ล่า''' ({{zh|s=方腊|t=方臘|p=Fāng Là}} ; ตาย ค.ศ. 1121) ชื่อไทยคือฮองละ เป็นหัวหน้ากบฏชาวจีนซึ่งก่อการกำเริบต่อต้าน[[ราชวงศ์ซ่ง]] (宋朝) เรื่องราวของเขาได้รับการดัดแปลงเป็นนิยายเรื่อง ''[[ซ้องกั๋ง]]'' (宋江) ซึ่งมีเขาเป็นตัวละครหลักฝ่ายร้ายและเป็นหนึ่งในคู่ต่อสู้ของเหล่าผู้กล้า [[108 ขุนศึกดาวแห่งโชคชะตา]] (一百单八將)
 
==ชีวิต==
บรรทัด 20:
ใน ค.ศ. 1120 เขานำพาประชาชนลุกฮือขึ้นต่อต้านราชวงศ์ซ่ง โดยเริ่มที่หมู่บ้านซีเสี่ยน (七賢村) ในจังหวัดเช่อ แต่เอกสารบางฉบับว่า เริ่มที่เมืองว่านเหนียน (萬年鄉) ในเทศมณฑลชิงซี
 
กองกำลังของฟาง ล่าเขา สามารถยึด[[จังหวัดหาง]] (杭州) ได้ ก่อนจะยึดภาคส่วนอื่น ๆ ซึ่งปัจจุบัน คือ [[มณฑลเจียงซี]] (江西省), [[มณฑลเจียงซู]] (江苏省), มณฑลเจ้อเจียง, และมณฑลอานฮุย ประกอบด้วยเทศมณฑล 52 แห่ง และจังหวัด 6 แห่ง
 
ครั้น ค.ศ. 1121 ราชวงศ์ซ่งส่งขุนพล[[หวัง เยฺวียนเอียน]] (王淵) นำทัพมาปราบ [[หาน ชื่อจง]] (韓世忠) ลูกน้องของหวัง เยฺวียนเอียน ปลอมตัวเข้ามาเป็นไส้ศึกในเทศมณฑลชิงซีและยึดครองเทศมณฑลไว้ได้ ทำให้ฟาง ล่า และลูกน้องอีก 52 คนถูกจับกุม ขุนพล[[ถง กว้านถงก้วน]] (童貫) คุมตัวพวกเขากลับ[[ไคเฟิง]] (开封) เมืองหลวง และสี่เดือนถัดมา พวกเขาถูกพิพากษาว่า เป็นกบฏ และถูกประหารชีวิตด้วย[[การถลกหนัง]]ในไคเฟิง
 
==ใน ''ซ้องกั๋ง''==
 
นวนิยาย ''ซ้องกั๋ง'' พรรณนาเรื่องราวซึ่งกึ่งแต่งขึ้นของฟาง ล่า ในการยุทธ์กับ 108 ขุนศึกแห่ง[[เขาเหลียง]] (梁山) ความว่า [[จักพรรดิซ่งฮุ่ยจงจักรพรรดิซ่งฮุ่ยจง|พระเจ้าซ่งฮุ่ยจง]] (宋徽宗) ส่งชาวเขาเหลียงไปปราบกบฏและรบกับ[[ราชวงศ์เหลียว]] (遼朝) ทางเหนือ หนึ่งในกบฏที่ต้องถูกปราบ คือ กลุ่มของฟาง ล่า ซึ่งตั้งมั่นอยู่ที่[[เจียงหนาน]] (江南) แต่การรบกับฟาง ล่า ทำให้ขุนศึก 108 คนตายลง 59 คน ชาวเขาเหลียงจึงส่ง[[ไฉ จิ้นไฉจิ้น]] (柴進) กับ[[ย่าน ชิงเยี่ยนชิง]] (燕青) เข้าไปเป็นไส้ศึก ทำให้จับรบชนะฟาง ล่า ได้ในที่สุด ฟาง ล่า พยายามหลบหนี แต่ถูกภิกษุ[[หลู่ จื้อเชินจื้อเซิน]] (魯智深) จับตัวไว้ได้ ขุนพลถง กว้านถงก้วน จึงคุมตัวกลับไคเฟิง สี่เดือนถัดมา เขาถูกพิพากษาว่า เป็นกบฏ และถูกประหารชีวิตด้วยวิธี[[หลิงฉือ]] (凌遲) คือ เชือดเป็นพันชิ้นหมื่นชิ้นให้ตายอย่างช้า ๆ
 
===รายชื่อบุคคลในกองทัพฟาง ล่า===
 
====วงศ์ตระกูล====
 
* [[ฟาง เทียนติ้ง]] (方天定 ท.ฮองเทียนเต๋ง), ลูกชายคนหัวปีของฟาง ล่า ซึ่งฟาง ล่า ตั้งเป็นรัชทายาท ปกครองเมือง[[หางโจว|ฮั่งจิว]]
* [[ฟาง จินจือ]] (方金芝 ท.ฮองกิมกี), ลูกสาวบุตรีของฟาง ล่า ซึ่งฟาง ล่า ตั้งเป็นองค์หญิง ได้ให้นางแต่งงานกับไฉ จิ้นไฉจิ้น ที่ใช้ชื่อปลอมตัวเข้ามาเป็นไส้ศึกเพื่อจับกุมบิดาว่า เคออิ่น (柯引 ท.คออิม) เมื่อบิดาถูกจับแล้วแพ้ศึก จึงผูกคอตาย
* [[ฟาง เจี๋ย]] (方傑 ท.ฮองเกียด), หลานของลุง หรือน้า หรืออา (uncle) ชายของฟาง ล่า
*ฟางโฮ่ว (方垕 ท.ฮองเก๋า) อาของฟางล่า ปกครองเมืองฮิมจิว ถูกสังหารโดยหลูจุ้นอี้
*ฟางเม่า (方貌 ท.ฮองเหมา) น้องชายคนที่สามของฟางล่า ปกครองเมืองโซวจิว
 
====ขุนนาง====
 
* [[หลัว หมิ่งจง]]โหลวหมินจง (婁敏中 ท.ลูเมี้ยนตง), เดิมประกอบอาชีพเป็นครู สนับสนุนขบวนการของฟาง ล่า จึงได้เข้าสู่อำนาจและมียศสูงขึ้นตามลำดับ จนได้เป็นอัครมหาเสนาบดีฝ่ายซ้ายของฟาง ล่า เขาแนะนำฟาง ล่า ให้รู้จักกับไฉ จิ้นไฉจิ้น โดยไม่รู้ว่า ไฉ จิ้น เป็นไส้ศึกปลอมปนเข้ามา หลังจากกองทัพราชวงศ์ซ่งยึดพื้นที่ได้หมดแล้ว เขาก็ฆ่าตัวตาย
* [[จู่ ชื่อ-ยฺเหวี่ยน]]ซื่อหย่วน (祖世遠 ท.โจวซือเอียน), ฟาง ล่า ตั้งเป็นอัครมหาเสนาบดีฝ่ายขวา สุดท้าย ถูกชาวเขาเหลียงจับตัวได้รักษาการณ์เมืองมกจิว
*พูเหวินอิง (浦文英 ท.โพวบุนเอ็ง) ถูกสังหารโดยเปาเต้าอี่ เมื่อเขาพยายามไม่ให้ออกรบเพราะกลัวว่าจะแพ้ศึก
* [[เปา เต้าอี่]] (包道乙 ท.เปาเตาอิด), นักพรต[[ลัทธิเต๋า]]ที่รับใช้ฟาง ล่า ถูก[[ปืนใหญ่]]ของ[[หลิงเจิ้น]]ฆ่าตาย
* [[เจิ้ง เปียว]] (鄭彪), ลูกศิษย์ของเปา เต้าอี่
* เจิ้งเปียว (鄭彪 ท.แต้ปิว) ลูกศิษย์ของเปาเต้าอี่ เป็นผู้สังหาร[[หวังอิง]]และ[[หู่ซานเหนียง]] ภายหลังถูก[[กวนเซิ่ง]]ฆ่าตาย
* [[เติ้ง ยฺเหวียนเจว๋]] (鄧元覺), ราชครูของฟาง ล่า
* [[หวัง อิ๋น]] (王寅 ท.เฮงอิ่น), เลขานุการด้านการทหารของฟาง ล่า ถูกฆ่าตายโดย[[หลินชง]]
*หลวี่ซือหนัง (呂師囊 ท. ลิซือเสียง) ผู้รักษาเมืองยุ่นจิว มีขุนพลในสังกัดเรียกว่า 12 เทพกังหนำ ถูกสังหารโดย[[สวีหนิง]]
 
====ขุนศึก====
 
* สือเป่า (石寶 ท.เจียะโปว) มีตำแหน่งเป็น ผู้ยิ่งใหญ่ทางทิศใต้ (南離大將軍)
* [[ฉือ เป่า]] (石寶) และรองหัวหน้า คือ
** จาง เต้า-ยฺเหวียนเหยวียน (張道原 ท.เตียต้าหงวน) นายกองเมืองฮั่งจิว
** จ้าว อี่ (趙毅 ท.เตี้ยหงี) นายกองเมืองฮั่งจิว
*ฟ่งอี๋ (鳳儀 ท.ฮองหงี) นายกองเมืองฮั่งจิว
** เฟิ่ง อี๋ (鳳儀)
*ตู้เวย (杜微 ท.โต้วหมุย) ทหารเอกของฟางล่า มีวิชามีดบินอันร้ายกาจ
** เวิน เค่อร่าง (溫克讓)
*ไป๋ชิน (白欽 ท.แป๊ะคิม) รักษาการณ์เนินเขามังกรดำ (烏龍嶺 ท.โอวเล่งเนีย)
** เหลิ่ง กง (冷恭)
** เหลียน หมิง (廉明 ท.เนียมเหม็ง) นายกองเมืองฮั่งจิว
** หวัง เหรินยิน (王仁 ท.เฮงหยิน) นายกองเมืองฮั่งจิว
*อู๋จื๋อ (吳值 ท.โง่วติด) นายกองเมืองฮั่งจิว
** อู๋ จื๋อ (吳值)
* [[ผัง ว่านชุน]] (龐萬春 ท.พังบวนขุน) และรองหัวหน้าผู้รักษาด่านหยกเนียกวน คือ(昱嶺關)
*เหลยจ่ง (雷炯 ท.ลุยอิน) ทหารรองผังว่านชุน
** จี้ จี้ (計稷)
*จี้จี้ (計稷 ท.เกยเจ๊ก) ทหารรองผังว่านชุน
** เลี่ย จฺย่ง (雷炯)
*ลี่เทียนยุ่น (厲天閏 ท.ปังเทียนคัวะ) มีตำแหน่งเป็น ผู้ยิ่งใหญ่ผู้พิทักษ์ราชอาณาจักร (鎮國大將軍) รักษาด่านเต๊กซ่องกวน
*ลี่เทียนโย่ว (厲天佑 ท.ปังเทียนอิ๋ว) น้องชายลี่เทียนหยุน ถูกสังหารโดย[[หลวี่ฟาง]]
*จางเทา (張韜 ท.เตียเถา) นายกองลี่เทียนหยุน ร่วมกันสังหาร[[ต่งผิง]]
*จางเจียน (張儉 ท.เตียเทียม) นายกองลี่เทียนหยุน
*เหยาอี้ (姚義 ท. เอี้ยวหงี) นายกองลี่เทียนหยุน ถูกสังหารโดย[[หลี่ขุย]]
*เกาเข่อลี่ (高可立 ท.เกาคอลิบ) ฉายา เทพประธาน (太歲神)
*พานเหวินเตอ (潘文得 ท.พัวบุนเต็ก) ฉายา เทพเดินทาง (游奕神)
*จางจิ้นเหยิน (張近仁 ท.เตียกึนหยิน) ฉายา เทพวชิระ (霹靂神) สังหาร[[หันเทา]]และ[[เผิงฉี่]] ถูกสังหารโดย[[เปาสวี้]]
*เติ้งหยวนเจว่ (鄧元覺 ท.เต็งง่วนก๊ก) เป็นพระนักรบในสังกัดของฟางล่า
*หวูอิงสิง (伍應星 ท.โงวเอ็งเส็ง) ถูกสังหารโดย[[หลี่อิง]]
*เซี่ยโหวเฉิง (夏侯成 ท.แฮโฮวเส็ง) รบแพ้หลู่จื้อเซินและถูกจับตัวได้
 
==อ้างอิง==
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/ฟาง_ล่า"