ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เจ้าฟ้า"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Horus (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
{{ความหมายอื่น||สกุลปลา|ปลาซิวสอบวาซอ-บวา|Sawbwa}}
'''สอบวาซอ-บวา''' ({{lang-my|စော်ဘွား}}) เป็นพระราชบรรดาศักดิ์ซึ่งผู้ปกครองสืบสันดานแห่งที่ใช้เรียกเจ้าผู้ครอง[[กลุ่มรัฐฉาน|แคว้นต่าง ๆ ของชาวไทใหญ่]]กึ่งเอกราช (เมิง, မိူင်း) ในบริเวณภาคตะวันออกของ[[ประเทศพม่า]]ตะวันออกปัจจุบันใช้) นอกจากนี้ยังใช้กับผู้ปกครองรัฐแคว้นไท/ไตถิ่นอื่นในประเทศข้างเคียงด้วย ที่สำคัญมีเช่นใน[[มณฑลยูนนาน]]ของจีน<ref name="HD">{{Cite book |author=Donald M. Seekins |title=Historical Dictionary of Burma (Myanmar) |publisher=Scarecrow Press |year=2006 |at=entry ''Sawbwa'', p. 391}}</ref> สอบวาเทียบเท่าคำ "ซอ-บวา" ตรงกับคำ "[[เจ้าฟ้า]]ของ" ในภาษาไทย
 
ตามพงศาวดารท้องถิ่น สอบวาบางราชวงศ์ที่มีซอ-บวามีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสตกาล ทว่า แต่นักประวัติศาสตร์ทั่วไปมีการตกลงความเห็นตรงกันทั่วไปว่าส่วนแรก ๆ ของพงศาวดารเหล่านี้เป็นเพียงตำนาน<ref>
{{cite web
|url=https://muse.jhu.edu/demo/sojourn_journal_of_social_issues_in_southeast_asia/v021/21.1laungaramsri.html
บรรทัด 13:
</ref>
 
ระหว่างการปกครองในช่วงที่พม่าเป็นอาณานิคมขิงบริติชของสหราชอาณาจักร มีสอบวาซอ-บวา 14 ถึง 16 พระองค์ในขณะนั้น แต่ละพระองค์ทรงมีอำนาจปกครองรัฐปกครองแว่นแคว้นของตนเองอย่างสูง จนเมื่อถึงปี พ.ศ. 2465 มีการก่อตั้งสหพันธ์รัฐ[[สหพันธรัฐฉานและ]] อำนาจของสอบซอ-บวาจึงถูกลดลง ทว่าอย่างไรก็ตาม ซอ-บวาทั้งหมดยังทรงรักษาฐานะของตนในนามไว้ได้เช่นเดียวกับราชสำนักและยังทรงมีบทบาทในการปกครองส่วนท้องถิ่น จนมีการกระทั่งร่วมกันสละบรรดาศักดิ์เพื่อรวมเป็นเข้าร่วม[[สาธารณรัฐแห่งสหภาพพม่า (พ.ศ. 2491–2505)|สหภาพพม่า]]ในปี พ.ศ. 2502<ref name="HD"/>
 
== อ้างอิง ==