ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รัฐสมาชิกสหภาพยุโรป"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Potapt (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 15:
! style="line-height:95%" | [[ดัชนีการพัฒนามนุษย์|เอชดีไอ]]<br />
! style="line-height:95%" class="unsortable" | ภาษาราชการ
! style="line-height:95%" class="unsortable" width="150px" | ดินแดนพิเศษ
|- style="background:#E9E9E9"
| align="center" | {{flagicon|Austria}}
เส้น 28 ⟶ 27:
| {{Nts|0,885}}<ref name="HDI11">{{cite web|url=http://hdr.undp.org/en/media/HDR_2011_EN_Tables.pdf|title= Human Development Report 2011 - Human development statistical annex|publisher=[[Human Development Report|HDRO (Human Development Report Office)]] [[United Nations Development Programme]]|pages=127–130|accessdate=2 November 2011}}</ref>
| [[ภาษาเยอรมัน]]
| –
|-
| align="center" | {{flagicon|Belgium|state}}
เส้น 40 ⟶ 38:
| {{Nts|0,886}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาดัตช์]]<br />[[ภาษาฝรั่งเศส]]<br />[[ภาษาเยอรมัน]]
| –
|- style="background:#E9E9E9"
| align="center" | {{flagicon|Bulgaria}}
เส้น 52 ⟶ 49:
| {{Nts|0,771}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาบัลแกเรีย]]
| –
|-
| align="center" | {{flagicon|Croatia}}
เส้น 64 ⟶ 60:
| {{Nts|0,805}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาโครเอเชีย]]
| –
|-
| align="center" | {{flagicon|Cyprus}}
เส้น 76 ⟶ 71:
| {{Nts|0,840}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษากรีก]]<br />[[ภาษาตุรกี]]
| <div class="NavFrame" style="border-style:none; padding:0;">
<div class="NavHead" style="background:none; font-weight:normal">3</div><div class="NavContent" style="display:none; line-height: 0.8em; text-align:left">
<div style="background-color: #FFDDDD">ไม่รวม:
* {{TRNC}}<ref group="t">ไซปรัสเหนือไม่ได้ถูกรับรองโดยสหภาพยุโรป ดังนั้นมันจึงถูกพิจารณาโดยนิตินัยว่าเป็นส่วนหนึ่งของ[[ไซปรัส|สาธารณรัฐไซปรัส]]และสหภาพยุโรป แต่ในทางพฤตินัยไซปรัสเหนืออยู่นอกเหนืออำนาจของทั้งไซปรัสและสหภาพยุโรป ไซปรัสเหนือปฏิบัติตนเสมือนประเทศเอกราช มีเพียง[[ตุรกี]]เท่านั้นที่รับรองความเป็นรัฐอธิปไตยให้ ดูเพิ่มที่[[ข้อพิพาทไซปรัส]]</ref>
*เขตกันชนของสหประชาชาติ<ref group="t">โดยนิตินัยเป็นส่วนหนึ่งของ[[ไซปรัส|สาธารณรัฐไซปรัส]]และสหภาพยุโรป แต่ในทางพฤตินัยไซปรัสเหนืออยู่นอกเหนืออำนาจของทั้งไซปรัสและสหภาพยุโรปเนื่องจาก[[ข้อพิพาทไซปรัส]] เขตกันชนนี้ถูกควบคุมโดย[[สหประชาชาติ]]</ref>
* [[แอโครเทียรีและดิเคเลีย|เขตฐานทัพสหราชอาณาจักร]]</div></div></div>
|- style="background:#E9E9E9"
| align="center" | {{flagicon|Czech Republic}}
เส้น 93 ⟶ 82:
| {{Nts|0,865}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาเช็ก]]
| style="text-align:center" | –
|-
| align="center" | {{flagicon|Denmark}}
เส้น 105 ⟶ 93:
| {{Nts|0,895}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาเดนมาร์ก]]
| <div class="NavFrame" style="border-style:none; padding:0;">
<div class="NavHead" style="background:none; font-weight:normal">2</div><div class="NavContent" style="display:none; line-height: 0.8em; text-align:left">
<div style="background-color: #FFDDDD">ไม่รวม:
* {{FRO}}
* {{GRL}}<ref group="t">กรีนแลนด์ถอนตัวจากสหภาพยุโรปเมื่อปี พ.ศ. 2528</ref></div></div></div>
|- style="background:#E9E9E9"
| align="center" | {{flagicon|Estonia}}
เส้น 121 ⟶ 104:
| {{Nts|0,835}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาเอสโตเนีย]]
| –
|-
| align="center" | {{flagicon|Finland}}
เส้น 133 ⟶ 115:
| {{Nts|0,882}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาฟินแลนด์]]<br />[[ภาษาสวีเดน]]
| <div class="NavFrame" style="border-style:none; padding:0;">
<div class="NavHead" style="background:none; font-weight:normal">1</div><div class="NavContent" style="display:none; line-height: 0.8em; text-align:left">
<div style="background-color: #DDFFDD">รวม:
* {{ALA}}</div></div></div>
|- style="background:#E9E9E9"
| align="center" | {{flagicon|France}}
เส้น 148 ⟶ 126:
| {{Nts|0,884}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาฝรั่งเศส]]
| <div class="NavFrame" style="border-style:none; padding:0;">
<div class="NavHead" style="background:none; font-weight:normal; font-weight:normal">12</div><div class="NavContent" style="display:none; line-height: 0.8em; text-align:left">
<div style="background-color: #DDFFDD">6 รวม:
* {{GUF}}
* {{GLP}}
* {{MTQ}}
* {{REU}}
* [[ไฟล์:Flag of France.svg|20px]] [[แซ็ง-บาร์เตเลมี]]<ref group="t" name="sbsm">ดูเพิ่มที่มาตรา 355 วรรค 1 ของ[[สนธิสัญญาโรม|สนธิสัญญาว่าด้วยการดำเนินงานของสหภาพยุโรป]] [http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2008:115:0001:01:EN:HTML]</ref>
* [[ไฟล์:Flag of France.svg|20px]] [[แซ็ง-มาร์แต็ง]]<ref group="t" name="sbsm"/></div>
----
<div style="background-color: #FFDDDD">6 ไม่รวม:
* {{NCL}}
* {{MYT}}
* {{PYF}}
* [[ไฟล์:Flag of Saint-Pierre and Miquelon.svg|20px]] [[แซงปีแยร์และมีเกอลง]]
* {{flagicon|ATF}} [[เฟรนช์เซาเทิร์นและแอนตาร์กติกแลนส์|เฟรนช์เซาเทิร์นและ<br>แอนตาร์กติกแลนส์]]
* {{WLF}}</div></div></div>
|-
| align="center" | {{flagicon|Germany}}
เส้น 176 ⟶ 137:
| {{Nts|0,905}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาเยอรมัน]]
| –
|- style="background:#E9E9E9"
| align="center" | {{flagicon|Greece}}
เส้น 188 ⟶ 148:
| {{Nts|0,861}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษากรีก]]
| style="text-align:center" | –
|-
| align="center" | {{flagicon|Hungary}}
เส้น 200 ⟶ 159:
| {{Nts|0,816}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาฮังการี]]
| –
|- style="background:#E9E9E9"
| align="center" | {{flagicon|Ireland}}
เส้น 212 ⟶ 170:
| {{Nts|0,908}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาไอริช]]<br />[[ภาษาอังกฤษ]]
| –
|-
| align="center" | {{flagicon|Italy}}
เส้น 224 ⟶ 181:
| {{Nts|0,874}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาอิตาลี]]
| –
|- style="background:#E9E9E9"
| align="center" | {{flagicon|Latvia}}
เส้น 236 ⟶ 192:
| {{Nts|0,805}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาลัตเวีย]]
| –
|-
| align="center" | {{flagicon|Lithuania}}
เส้น 248 ⟶ 203:
| {{Nts|0,810}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาลิทัวเนีย]]
| –
|- style="background:#E9E9E9"
| align="center" | {{flagicon|Luxembourg}}
เส้น 260 ⟶ 214:
| {{Nts|0,867}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาฝรั่งเศส]]<br />[[ภาษาเยอรมัน]]<br />[[ภาษาลักเซมเบิร์ก]]
| –
|-
| align="center" | {{flagicon|Malta}}
เส้น 272 ⟶ 225:
| {{Nts|0,832}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษามอลตา]]<br />[[ภาษาอังกฤษ]]
| –
|- style="background:#E9E9E9"
| {{flagicon|Netherlands}}
เส้น 284 ⟶ 236:
| {{Nts|0,910}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาดัตช์]]
| <div class="NavFrame" style="border-style:none; padding:0;">
<div class="NavHead" style="background:none; font-weight:normal">6 </div><div class="NavContent" style="display:none; line-height: 0.8em; text-align:left">
<div style="background-color: #FFDDDD">ไม่รวม:
* {{ABW}}
* {{CUR}}
* {{flagicon|Sint Maarten}} [[ซินต์มาร์เติน]]
* {{flagicon|Bonaire}} [[โบแนเรอ]]
* {{flagicon|Sint Eustatius}} [[ซินต์เอิสตาซียึส]]
* {{flagicon|Saba}} [[ซาบา]]</div></div></div>
|-
| align="center" | {{flagicon|Poland}}
เส้น 304 ⟶ 247:
| {{Nts|0,813}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาโปแลนด์]]
| style="text-align:center" | –
|- style="background:#E9E9E9"
| align="center" | {{flagicon|Portugal}}
เส้น 316 ⟶ 258:
| {{Nts|0,809}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาโปรตุเกส]]<ref group="t"> ภาษาท้องถิ่นได้แก่ [[ภาษามีรังดา]]</ref>
| <div class="NavFrame" style="border-style:none; padding:0;">
<div class="NavHead" style="background:none; font-weight:normal">2</div><div class="NavContent" style="display:none; line-height: 0.8em; text-align:left">
<div style="background-color: #DDFFDD">รวม:
* [[ไฟล์:Flag of the Azores.svg|20px]] [[อะโซร์ส]]
* [[ไฟล์:Flag of Madeira.svg|20px]] [[มาเดรา]] </div></div></div>
|-
| align="center" | {{flagicon|Romania}}
เส้น 332 ⟶ 269:
| {{Nts|0,781}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาโรมาเนีย]]
| –
|- style="background:#E9E9E9"
| align="center" | {{flagicon|Slovakia}}
เส้น 344 ⟶ 280:
| {{Nts|0,834}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาสโลวัก]]
| –
|-
| align="center" | {{flagicon|Slovenia}}
เส้น 356 ⟶ 291:
| style="text-align:right" | {{Nts|0,884}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาสโลวีเนีย]]
| style="text-align:center" | –
|- style="background:#E9E9E9"
| align="center" | {{flagicon|Spain}}
เส้น 368 ⟶ 302:
| {{Nts|0,878}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาสเปน]]<ref group="t">ภาษาท้องถิ่นได้แก่ [[ภาษาบาสก์]], [[ภาษากาตาลา|ภาษากาตาลา/ภาษาบาเลนเซีย]] และ [[ภาษากาลิเซีย]] ที่ไม่เหมือนกับภาษาท้องถิ่นอื่นๆ ภาษาเหล่านี้ได้รับอนุญาตให้ใช้อย่างเป็นทางการในสถาบันต่างๆ ของยุโรปได้ จากการที่สเปนทำข้อตกลงร่วมกับคณะมนตรีแห่งสหภาพยุโรป</ref>
| <div class="NavFrame" style="border-style:none; padding:0;">
<div class="NavHead" style="background:none; font-weight:normal">4</div><div class="NavContent" style="display:none; line-height: 0.8em; text-align:left">
<div style="background-color: #DDFFDD">รวม:
* {{flagicon|Canary Islands}} [[หมู่เกาะคะแนรี]]
* {{flagicon|Ceuta}} [[เซวตา]]
* [[ไฟล์:Flag of Melilla.svg|20px]] [[เมลียา]]
* [[ปลาซัสเดโซเบรานีอา]]</div></div></div>
|-
| align="center" | {{flagicon|Sweden}}
เส้น 386 ⟶ 313:
| {{Nts|0,904}}<ref name="HDI11"/>
| [[ภาษาสวีเดน]]
| style="text-align:center" | –
|- style="background:#E9E9E9"
| align="center" |
|
|
|