จักรพรรดินีจิงงู

(เปลี่ยนทางจาก จักรพรรดินีจิงงุ)

จักรพรรดินีจิงงู (ญี่ปุ่น: 神功天皇 โรมาจิJingū tennō) หรือ (ญี่ปุ่น: 神功皇后 โรมาจิJingū-kōgō) เป็นหนึ่งในจักรพรรดิในตำนานของญี่ปุ่น เป็นพระอัครมเหสีในจักรพรรดิชูไอ ผู้เสด็จสวรรคตใน ค.ศ. 201 โดยไม่มีรัชทายาท ทำให้จักรพรรดินีจิงงู ซึ่งขณะนั้นกำลังทรงพระครรภ์อยู่ ขึ้นว่าราชการแทนในตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแผ่นดินไปจนเสด็จสวรรคตในปี ค.ศ. 269[1]

จักรพรรดินีจิงงู
Kaiserin Jingū.jpg

พระปรมาภิไธย โอกินางาตาราชิ (息長帯比売)
พระอิสริยยศ ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน
(ค.ศ. 201–269)
จักรพรรดินีแห่งญี่ปุ่น
(ค.ศ. 192–200)
ราชวงศ์ ราชวงศ์ญี่ปุ่น
ครองราชย์ ค.ศ. 201– 269
รัชกาล 68 ปี
รัชกาลก่อน จักรพรรดิชูไอ
รัชกาลถัดไป จักรพรรดิโอจิง
ข้อมูลส่วนพระองค์
พระราชสมภพ ค.ศ. 170
สวรรคต ค.ศ. 269 (99 พรรษา)
พระราชสวามี จักรพรรดิชูไอ

ในยุคเมจิ ตามกฎมนเทียรบาล[2] ถือว่า พระจักรพรรดินีจิงงูเป็นจักรพรรดิแห่งญี่ปุ่นองค์ที่ 15 แต่การตีความทางประวัติศาสตร์จากหลักฐานที่ยังหลงเหลืออยู่ ทำให้ไม่นับพระองค์เป็นจักรพรรดิ และถือว่าพระราชโอรสของพระองค์ จักรพรรดิโอจิง เป็นจักรพรรดิองค์ที่ 15 แทน

ตำนานแก้ไข

ไม่มีวันที่อย่างแน่นอนสำหรับวันเสด็จพระราชสมภพ หรือการเริ่ม-สิ้นสุดรัชสมัยของพระองค์ นักประวัติศาสตร์ได้ให้พระองค์ถือเป็น "จักรพรรดิในตำนาน" แต่ไม่ได้หมายความว่าไม่เคยมีพระองค์ดำรงอยู่ เนื่องด้วยความยากเย็นในการค้นหาและวิเคราะห์ข้อมูลหลักฐาน จากหลักฐานที่พอหลงเหลืออยู่ คาดว่าพระนามของพระองค์ คือ ธิดาโอกินางาตาราชิ นอกจากนี้ยังมีข้อมูลว่า ในรัชสมัยของพระองค์ ได้ใช้เวลา 3 ปีในการพิชิตแว่นแคว้นหนึ่ง ซึ่งคาดว่าน่าจะเป็นเกาหลี

 
ภาพจักรพรรดินีจิงงูจรดพระบาทในแดนเกาหลี วาดโดย สึกิโอกะ โยชิโตชิ ค.ศ. 1880

แม้ว่าจะไม่ทราบที่พำนักสุดท้ายของพระองค์ แต่สุสานที่จัดให้พระองค์ก็เปิดให้ประชาชนเข้าเยี่ยมชม ที่ตำบลมาซาซางิ ในนาระ[3] ซึ่งสุสานเป็นสุสานแบบ โคฟุง ที่มีลักษณะเป็นเกาะที่มีคูน้ำล้อมรอบเป็นรูปรูกุญแจ [4]

อ้างอิงแก้ไข

  1. Titsingh, Isaac (1834). Annales des empereurs du japon, pp. 15–18; Varley, Paul (1980). Jinnō Shōtōki, pp. 101–3.
  2. Titsingh, p. 15.
  3. Jingū's misasagi (PDF) (map), JP: Nara shikanko, lower right.
  4. context of kofun characteristics
ก่อนหน้า จักรพรรดินีจิงงู ถัดไป
จักรพรรดิชูไอ    
จักรพรรดินีนาถแห่งญี่ปุ่น
(ค.ศ. 201– 269)
  จักรพรรดิโอจิง