คุยกับผู้ใช้:วณิพก
1 |
แบบสอบถามสำหรับการรับของรางวัลกิจกรรม WikiDiversity 2023 แก้
เรียน ผู้ใช้ วณิพก
คณะผู้จัดกิจกรรมขอขอบคุณผู้ใช้ วณิพก ที่สละเวลาร่วมกิจกรรม WikiDiversity 2023 ในเดือนที่ผ่านมา ในระหว่างที่รอการประกาศคะแนน คณะผู้จัดต้องการทราบข้อมูลบางประการเพื่อใช้แจกจ่ายของรางวัลผู้เข้าร่วมกิจกรรม ดังนั้นทางผู้จัดกิจกรรมจึงต้องการขอความกรุณาผู้ใช้ วณิพก ช่วยตอบแบบสอบถามออนไลน์ตามลิงก์ด้านล่างนี้ด้วยครับ
คณะผู้จัดกิจกรรมขอขอบคุณผู้เข้าร่วมกิจกรรมทุกท่านอีกครั้ง หากมีข้อกังขาใด ๆ ท่านสามารถติดต่อกลับมาที่ผู้ใช้ Tanapatjms ทั้งทางวิกิเมลและ Talk Page ครับ
ขอแสดงความนับถือ --Tanapatjms (คุย) 20:42, 21 กรกฎาคม 2566 (+07)
ดิจิมอน แก้
เห็นคุณแก้เขียนบทความ ดิจิมอนแอดเวนเจอร์ 02 เดอะบีกินนิง ผมขอแนะนำว่าอย่าไปยึดตามวิกิอังกฤษเพียงอย่างเดียวนะครับ รวมถึงข้อมูลการสร้างและข้อมูลตัวละคร อันนี้ควรใส่ด้วยนะ หวังว่าจะเข้าใจกันได้ McVega (คุย) 12:05, 25 ตุลาคม 2566 (+07)
- ข้อมูลการสร้างเข้าใจได้ แต่น่าจะใส่แม่แบบ {{โครง-ส่วน}} ลงไปด้วยเพื่อให้รู้ว่ากำลังเพิ่มเติมข้อมูล
- ส่วนข้อมูลตัวละครแนะนำว่าควรแยกไปสร้างบทความใหม่ต่างหากเป็นบทความรายชื่อกลางจะดีกว่า แล้วทำ link ไปยังบทความรายชื่อ (อย่างในวิกิพีเดียภาษาอังกฤษมีลิงก์ไปยังบทความรายชื่อ en:List of Digimon Adventure characters)
- และส่วนตัวไม่เห็นกับการเปลี่ยนชื่อบทความเป็น ดิจิมอนแอดเวนเจอร์ 02 The Beginning ในเมื่อชื่อภาพยนตร์ที่ฉายในประเทศไทยใช้ชื่อที่เขียนด้วยอักษรภาษาอังกฤษทั้งหมด ก็น่าจะทับศัพท์เป็นอักษรไทยทั้งหมด แนะนำว่าอย่าไปยึดตามชื่อภาพยนตร์ในภาษาญี่ปุ่นที่ข้างหน้าเขียนอักษรภาษาญี่ปุ่น ข้างหลังเขียนอักษรภาษาอังกฤษครับ - วณิพก (คุย) 13:08, 25 ตุลาคม 2566 (+07)
- เรื่องรายชื่อตัวละครตอนนี้ผมคิดว่ายังไม่ทำ เพราะในรายชื่อในวิกิญี่ปุ่นมันไปรวมกับข้อมูลบทความของ ดิจิมอนแอดเวนเจอร์: แล้วรายละเอียดก็แตกต่างกับภาคเดิมด้วย แถมของญี่ปุ่นแยกไปส่วนของภาคนั้นไปเลย เพราะรายชื่อตัวละครของ ดิจิมอนแอดเวนเจอร์ 02 ของญี่ปุ่นแยกไปเลย ไม่มีการรวมกันแบบของอังกฤษ ดังนั้นถ้าจะทำรายชื่อตัวละคร ในตอนนี้ผมว่ายังไม่ทำ
- เสริมอีกเรื่อง เรื่องชื่อบทความถ้าคิดแบบนั้นควรเอาบทความ ดิจิมอนแอดเวนเจอร์ Last Evolution คิซึนะ เป็นตัวอย่าง ละกัน แล้วเรื่องชื่อบทความในกรณีที่กำกับเป็นภาษาอังกฤษควรมีวงเล็บคำอ่านไว้ด้วย McVega (คุย) 13:48, 25 ตุลาคม 2566 (+07)
- เรื่องดิจิมอนแอดเวนเจอร์ Last Evolution คิซึนะนี่ช่างเถอะครับ ในเมื่อมีช่องทางรับชมทาง bilibili (https://www.bilibili.tv/th/media/1055484) ด้วยชื่อภาษาไทยเดียวกันนี้ก็ถือว่าเป็นชื่อภาษาไทยอย่างเป็นทางการไปแล้ว - วณิพก (คุย) 15:20, 25 ตุลาคม 2566 (+07)
หมวดหมู่:CS1 maint: unrecognized language แก้
โปรดอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใส่ภาษาในอ้างอิงที่ หมวดหมู่:CS1 maint: unrecognized language - บทความล่าสุดที่คุณแก้ไข (พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านนครอาบาชิริ) ผมต้องเปลี่ยนจาก Japanese เป็น ja นะครับ --Taweethaも (คุย) 11:16, 7 พฤศจิกายน 2566 (+07)