ฉบับร่าง:คดีฆาตกรรมกราเชฟ

(เปลี่ยนทางจาก คดีฆาตกรรมกราเชฟ)
  • ความคิดเห็น: การแปลมีข้อผิดพลาดหลายแห่ง อ่านแล้วสะดุดไม่เป็นธรรมชาติ แลยังไม่ได้แก้บางจุดที่คุณ Potapt ระบุไว้ Just Sayori. OK🡼 (have a chat) 18:38, 20 มิถุนายน 2567 (+07)

คดีฆาตกรรมกราเชฟ
ภาพถ่ายของกราเชฟจากการพิจารณาคดีของเขา
สถานที่อีวานโกโว, อำเภอซูดิสลาฟสกี, เขตปกครองคอสโตรมา, สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย, สหภาพโซเวียต
พิกัด57°59′59″N 41°29′40″E / 57.9998°N 41.4944°E / 57.9998; 41.4944
วันที่26 กรกฎาคม ค.ศ. 1925 (1925-07-26)
เป้าหมายชาวบ้าน
ประเภทการกราดยิงหมู่, การลอบวางเพลิง
อาวุธ
ตาย11
เจ็บ8
ผู้ก่อเหตุกริกอรี กราเชฟ
เหตุจูงใจความโกรธกับผลการแจกจ่ายที่ดิน ทำให้เกิดความบาดหมางอันยาวนาน

คดีฆาตกรรมกราเชฟ เป็นการสังหารหมู่ที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 1925 ที่อีวานโกโว, อำเภอซูดิสลาฟสกี, อุเยต์โคสโตรมา, เขตปกครองคอสโตรมาคอย, สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตรัสเซีย, สหภาพโซเวียต กริกอรี กราเชฟ ซึ่งมีความขัดแย้งมาอย่างยาวนานกับชาวบ้านคนอื่น ๆ ได้จุดไฟเผาเพื่อล่อชาวบ้านก่อนจะเปิดฉากยิง คร่าชีวิตผู้คนไป 11 ราย และบาดเจ็บ 8 ราย

ภูมิหลัง

แก้

หลังจากการปฏิวัติเดือนตุลาคม ปี 1917 วลาดีมีร์ เลนิน ได้ประกาศกฤษฎีกาว่าด้วยที่ดินซึ่งยกเลิกที่ดินส่วนบุคคลและแจกจ่ายที่ดินให้กับชาวนา[1] อย่างไรก็ตาม ในระหว่างกระบวนการแจกจ่ายที่ดิน กรีกอรี ติโมฟีเอวิช กราเชฟ[a] (รัสเซีย: Григорий Тимофеевич Грачев)[2]เป็นชาวนาจากหมู่บ้านอีวานโกโว พยายามซื้อที่ดินแปลงหนึ่งที่เขาต้องการ แต่ไม่สำเร็จ สุดท้ายที่ดินแปลงนั้นก็ถูกขายให้กับเกษตรกรจากหมู่บ้านข้างเคียง ด้วยความเชื่อที่ว่าเขาไม่ได้รับส่วนแบ่งที่ยุติธรรม เขาจึงเริ่มวางแผนแก้แค้น[3][4] กราเชฟเคยถูกกล่าวหาว่าก่อคดีฆาตกรรมมาก่อน แต่รับได้รับการปล่อยตัว[2]

เหตุการณ์

แก้

หลังจากขายทรัพย์สินและข้าวของเครื่องใช้ทั้งหมด และส่งภรรยาไปพักผ่อนกับญาติ[3] วันที่ 26 กรกฎาคม กริกอรี กราเชฟ ได้เผาบ้านของเพื่อนบ้านขณะที่พวกเขาทำงานในทุ่งนา จากนั้นเขาก็นอนรอเพื่อซุ่มโจมตีพวกเขาเมื่อพวกเขากลับมาที่หมู่บ้าน[4] เมื่อชาวนากลับมาดับเพลิง กราเชฟได้ยิงใส่พวกเขาโดยทั้งหมด คร่าชีวิตคน 11 คนและบาดเจ็บ 8 คน นอกจากนี้เขายังยิงใส่นักดับเพลิงที่มาจากเมืองใกล้เคียงเพื่อดับเพลิง[5] ก่อนที่จะเปลี่ยนเป้าหมายมาที่สัตว์เลี้ยงในเมืองและฆ่าม้า 8-12 ตัว[6] ในตอนท้ายของการสังหารหมู่ 13 ครัวเรือนจาก 14 ครัวเรือนในอีวานโกโว ถูกเผาจนหมดสิ้น[3][6]

หลังจากการโจมตีนั้น เกรเชฟหนีออกจากสถานที่เกิดดเหตุ[5] แต่ต่อมาถูกกองทหารรักษาการณ์ในท้องถิ่นจับได้ เขาถูกพบว่ามีความสามารถทางจิตในระหว่างการพิจารณาคดี และถูกตัดสินจำคุก 20 ปี เขาได้รับการปล่อยตัวหลังจากรับราชการมา 10 ปี ซึ่งเป็นความผิดพลาดของเจ้าหน้าที่เนื่องจากเขาไม่ได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนด[2] ไม่มีใครทราบชีวิตต่อไปของเขา แม้ว่าเขาจะถูกห้ามไม่ให้อาศัยอยู่ในอีวานโกโว​​เป็นเวลาสี่ปีก็ตาม[7]

หมายเหตุ

แก้
  1. กราเชฟถูกกล่าวผิด ๆ ว่าเป็นพีเตอร์ กราเชฟ หรือ พีเตอร์ กราชอฟในแหล่งที่มาตะวันตกในยุคร่วมสมัย

อ้างอิง

แก้
  1. Siegelbaum, Lewis (2015-06-17). "First Bolshevik Decrees". Seventeen Moments in Soviet History (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2023-07-22.
  2. 2.0 2.1 2.2 Лаговский, Александр (2015). "Дело Грачёва" [Grachev's Case]. "ВСЁ БЫЛО ИМЕННО ТАК…": Книга воспоминаний о Костроме и костромичах ХХ века ["EVERYTHING WAS JUST LIKE THAT...": A book of memoirs about Kostroma and Kostromians of the twentieth century] (PDF) (ภาษารัสเซีย). Kostroma: Линия График Кострома. pp. 169–183 – โดยทาง Соборная библиотека.
  3. 3.0 3.1 3.2 "Foreign News: Revenge". TIME (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 1925-08-17. ISSN 0040-781X. สืบค้นเมื่อ 2021-06-25.
  4. 4.0 4.1 "Farmer Slays 17 Neighbors - Village Burned Down By Crazed Peasant". The Toledo News-Bee (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). Vol. 50 no. 193. United Press. 1925-08-19. p. 17. สืบค้นเมื่อ 2021-06-25 – โดยทาง Google News Archive.
  5. 5.0 5.1 "Peasant Fires Village". Western Mail (ภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลีย). Vol. 40 no. 2073. Western Australia. 1925-10-22. p. 20. สืบค้นเมื่อ 2023-05-27 – โดยทาง Trove.
  6. 6.0 6.1 "Incendiaire et criminel" [Incendiary and criminal]. Gazette de Laussane (ภาษาฝรั่งเศส - สวิส). Vol. 128 no. 217. 1925-08-07. p. 4. สืบค้นเมื่อ 2021-06-25 – โดยทาง Le Temps.
  7. Евгеньев, Сергей (2014-07-29). "Губерния и война" [The province and the war]. Информационного агентства МАНГАЗЕЯ. สืบค้นเมื่อ 2023-08-19.