โฮลด์มายแฮนด์ (เพลงไมเคิล แจ็กสัน และเอค่อน)

"Hold My Hand"
เพลงโดยไมเคิล แจ็กสัน และเอค่อน
จากอัลบั้มMichael
วางจำหน่าย	15 พฤศจิกายน 2010
บันทึกเสียง	2008 (แทร็คต้นฉบับ); 2010 (เสียงร้องทับเพิ่มเติม & มิกซ์เพลง)
แนวเพลง	อาร์แอนด์บี
ความยาว	3:32
ค่ายเพลง	อีพิก
ผู้ประพันธ์เพลง	Aliaune Thiam; Giorgio Tuinfort; คลอดด์ เคลลี
โปรดิวเซอร์	เอค่อน; Giorgio Tuinfort; ไมเคิล แจ็กสัน (โปรดิวเซอร์ร่วม)
ลำดับซิงเกิลของซิงเกิล เอค่อน

โฮลด์มายแฮนด์ (อังกฤษ: Hold My Hand) เป็นเพลงของนักร้องชาวอเมริกัน ไมเคิล แจ็กสัน และนักร้อง/นักแต่งเพลงชาวชาวเซเนกัล-อเมริกัน เอค่อน จากอัลบั้มหลังมรณกรรมแรกของแจ็กสัน Michael^[1] เพลงนี้ถูกบันทึกไว้โดยเอค่อนและแจ็คสันในปี 2008 ร่วมกับเอค่อน เพลงนี้ติดอันดับท็อป 20 ฮิตในสากล เช่น เยอรมนี ,แคนาดา และสหราชอาณาจักร

รายการเพลง แก้

European CD Single^[2]^[3]
ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"Hold My Hand"	3:32
2.	"Hold My Hand" (Vocals & Orchestra)	3:44
3.	"Hold My Hand" (Alternative Mix)	3:48
4.	"Hold My Hand" (Instrumental)	3:32
ความยาวทั้งหมด:		13:56

Promotional CD Single
ลำดับ	ชื่อเพลง	ยาว
1.	"Hold My Hand"	3:32
ความยาวทั้งหมด:		3:32

อันดับ แก้

อันดับ (2010–11)	ยอด สูงสุด
ออสเตรเลีย (ARIA)^[4]	37
ออสเตรีย (Ö3 ออสเตรีย ท็อป 40)^[5]	9
เบลเยียม (อัลตราท็อป 50 แฟลนเดอส์)^[6]	10
เบลเยียม (อัลตราท็อป 50 วัลโลเนีย)^[7]	8
Canada (Canadian Hot 100)^[8]	16
Czech Airplay Chart (IFPICR)^[9]	13
Denmark (Tracklisten)^[10]	3
Finland (IFPI)^[11]	16
France (SNEP)^[12]	27
German Singles Chart^[13]	7
Hungary (Single Top 40)^[14]	10
Italy (FIMI)^[15]	4
Ireland (IRMA)^[16]	21
Japan Hot 100^[17]	13
Netherlands (Single Top 100)^[18]	28
New Zealand (Recorded Music NZ)^[19]	6
Norway (VG-lista)^[20]	9
Poland (Polish Airplay Top 100)^[21]	2
Polish Dance Chart (ZPAV)^[22]	40
Scotland (OCC)^[23]	17
Spain (PROMUSICAE)^[24]	7
Spain (Airplay Chart)^[25]	1
Sweden (Sverigetopplistan)^[26]	8
Switzerland (Schweizer Hitparade)^[27]	9
UK Hip Hop/R&B (OCC)^[28]	3
UK Singles (OCC)^[29]	10
US Billboard Hot 100^[30]	39
US Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs^[30]	33
US Billboard Pop Songs^[31]	38
US Billboard Jazz Songs^[32]	16

อันดับสิ้นปี แก้

อันดับ (2010)	ยอด
German Singles Chart	91
UK Singles Chart^[33]	168
อันดับ (2011)	ยอด
Hungarian Airplay Chart^[34]	28
Spanish Singles Chart^[35]	35

อ้างอิง แก้

↑ "MICHAEL Press Release". Sony Music Entertainment. 4 November 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-11-22. สืบค้นเมื่อ 4 November 2010.
↑ "Uk Single Download Release Date (Sun 5th Dec.) CD Single (Mon 6th Dec.)". MichaelJackson.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-11-26.
↑ "Music CDs, DVDs, Games & More". hmv.com. สืบค้นเมื่อ 2010-12-09.
↑ "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand". ARIA Top 50 Singles.
↑ "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand" (in German). Ö3 Austria Top 40.
↑ "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand" (in Dutch). Ultratop 50.
↑ "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand" (in French). Ultratop 50.
↑ "Canadian Hot 100". Billboard.com. สืบค้นเมื่อ 2012-02-21.
↑ "IFPICR week 2010/49".
↑ "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand". Tracklisten.
↑ Suomen virallinen lista - ylex.yle.fi
↑ "Classement des ventes de titres téléchargés en France du 15 novembre au 21 novembre 2010" (ภาษาฝรั่งเศส). Chartsinfrance.net. สืบค้นเมื่อ 2010-11-26.
↑ ":: MTV | Hitlist Germany KW 7 | charts". Mtv.de. 2012-02-17. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-07-17. สืบค้นเมื่อ 2012-02-21.
↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
↑ "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand". Top Digital Download.
↑ "Chart Track: Week 50, 2010". Irish Singles Chart.
↑ "Hot 100 - Japan Chart - December 6, 2010". Billboard Japan. สืบค้นเมื่อ 2010-12-06.
↑ "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand" (in Dutch). Single Top 100.
↑ "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand". Top 40 Singles.
↑ "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand". VG-lista.
↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. สืบค้นเมื่อ 2011-12-05.
↑ "Dance Chart :: Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" (ภาษาโปแลนด์). Polish Society of the Phonographic Industry. 2010-12-16. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-10-02. สืบค้นเมื่อ 2011-09-23.
↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
↑ "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand" Canciones Top 50.
↑ "Promusicae (Week: January 1, 2011)" (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2011-05-16. สืบค้นเมื่อ July 13, 2011.
↑ "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand". Singles Top 100.
↑ "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand". Swiss Singles Chart.
↑ "Official Hip Hop and R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company.
↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
↑ ^30.0 ^30.1 Gary Trust (2010-11-24). "Weekly Chart Notes: Rihanna, Gwyneth Paltrow, the Beatles". Billboard. สืบค้นเมื่อ 2010-11-25.
↑ "Pop Songs". Billboard.com. สืบค้นเมื่อ 2012-02-21.
↑ "Chart Highlights: Pop. Rock, Dance/Club Play Songs & More". Billboard.com. January 3, 2011. สืบค้นเมื่อ January 6, 2011.
↑ "End Of Year Charts: 2010" (PDF). UKChartsPlus. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2012-07-01. สืบค้นเมื่อ 2011-08-10.
↑ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2011" (ภาษาฮังการี). Mahasz. สืบค้นเมื่อ 23 February 2012.
↑ "Archived copy" (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2012-08-26. สืบค้นเมื่อ 2012-08-26.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (ลิงก์)

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

เนื้อเพลงเต็มของเพลงนี้ ที่เมโทรลิริกส์

[pr-1] "MICHAEL Press Release". Sony Music Entertainment. 4 November 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-11-22. สืบค้นเมื่อ 4 November 2010.

[UKchangeddate-2] "Uk Single Download Release Date (Sun 5th Dec.) CD Single (Mon 6th Dec.)". MichaelJackson.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-11-26.

[3] "Music CDs, DVDs, Games & More". hmv.com. สืบค้นเมื่อ 2010-12-09.

[sc_Australia_Michael_Jackson_duet_with_Akon-4] "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand". ARIA Top 50 Singles.

[sc_Austria_Michael_Jackson_duet_with_Akon-5] "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand" (in German). Ö3 Austria Top 40.

[sc_Flanders_Michael_Jackson_duet_with_Akon-6] "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand" (in Dutch). Ultratop 50.

[sc_Wallonia_Michael_Jackson_duet_with_Akon-7] "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand" (in French). Ultratop 50.

[8] "Canadian Hot 100". Billboard.com. สืบค้นเมื่อ 2012-02-21.

[9] "IFPICR week 2010/49".

[sc_Denmark_Michael_Jackson_duet_with_Akon-10] "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand". Tracklisten.

[11] Suomen virallinen lista - ylex.yle.fi

[12] "Classement des ventes de titres téléchargés en France du 15 novembre au 21 novembre 2010" (ภาษาฝรั่งเศส). Chartsinfrance.net. สืบค้นเมื่อ 2010-11-26.

[13] ":: MTV | Hitlist Germany KW 7 | charts". Mtv.de. 2012-02-17. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-07-17. สืบค้นเมื่อ 2012-02-21.

[sc_Hungarytop10_-14] "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.

[sc_Italy_Michael_Jackson_duet_with_Akon-15] "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand". Top Digital Download.

[sc_Ireland_-16] "Chart Track: Week 50, 2010". Irish Singles Chart.

[17] "Hot 100 - Japan Chart - December 6, 2010". Billboard Japan. สืบค้นเมื่อ 2010-12-06.

[sc_Dutch100_Michael_Jackson_duet_with_Akon-18] "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand" (in Dutch). Single Top 100.

[sc_New_Zealand_Michael_Jackson_duet_with_Akon-19] "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand". Top 40 Singles.

[sc_Norway_Michael_Jackson_duet_with_Akon-20] "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand". VG-lista.

[sc_Poland_-21] "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. สืบค้นเมื่อ 2011-12-05.

[22] "Dance Chart :: Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" (ภาษาโปแลนด์). Polish Society of the Phonographic Industry. 2010-12-16. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-10-02. สืบค้นเมื่อ 2011-09-23.

[sc_Scotland_Michael_Jackson_feat._Akon-23] "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.

[sc_Spain_Michael_Jackson_duet_with_Akon-24] "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand" Canciones Top 50.

[25] "Promusicae (Week: January 1, 2011)" (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2011-05-16. สืบค้นเมื่อ July 13, 2011.

[sc_Sweden_Michael_Jackson_duet_with_Akon-26] "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand". Singles Top 100.

[sc_Switzerland_Michael_Jackson_duet_with_Akon-27] "Michael Jackson duet with Akon – Hold My Hand". Swiss Singles Chart.

[sc_UKrandb_Michael_Jackson_feat._Akon-28] "Official Hip Hop and R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company.

[sc_UK_Michael_Jackson_feat._Akon-29] "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.

[adultrb-30] 30.0 ^30.1 Gary Trust (2010-11-24). "Weekly Chart Notes: Rihanna, Gwyneth Paltrow, the Beatles". Billboard. สืบค้นเมื่อ 2010-11-25.

[31] "Pop Songs". Billboard.com. สืบค้นเมื่อ 2012-02-21.

[Jazz-32] "Chart Highlights: Pop. Rock, Dance/Club Play Songs & More". Billboard.com. January 3, 2011. สืบค้นเมื่อ January 6, 2011.

[33] "End Of Year Charts: 2010" (PDF). UKChartsPlus. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2012-07-01. สืบค้นเมื่อ 2011-08-10.

[34] "MAHASZ Rádiós TOP 100 2011" (ภาษาฮังการี). Mahasz. สืบค้นเมื่อ 23 February 2012.

[35] "Archived copy" (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2012-08-26. สืบค้นเมื่อ 2012-08-26.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (ลิงก์)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]