เมลอนจูซ

ซิงเกิลโดยเอชเคทีโฟร์ตีเอต

"เมลอนจูซ" (ญี่ปุ่น: メロンジュースโรมาจิMeron Jyuusu) (อังกฤษ: Melon Juice) เป็นซิงเกิลลำดับที่ 2 โดยเอชเคทีโฟร์ตีเอต เปิดตัวเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556 และขึ้นสู่อันดับ 1 ในชาร์ตซิงเกิลประจำสัปดาห์ของออริคอนและบิลบอร์ดเจแปน[1]

"เมลอนจูซ"
ซิงเกิลโดยเอชเคทีโฟร์ตีเอต
จากอัลบั้ม092
ด้านเอ
  • "Melon Juice"
ด้านบี
  • "Soko de Nani wo Kangaeru ka?"
  • "Kibou no Kairyuu" (ไทป์ A)
  • "Doro no Metronome" (ไทป์ B)
  • "Namioto no Orugoru" (ไทป์ C)
  • "Tenmonbu no Jijou" (โรงละคร)
วางจำหน่าย4 กันยายน 2556 (2556-09-04)
บันทึกเสียง2556
แนวเพลงเจป็อป
ค่ายเพลงยูนิเวอร์แซล ซิกมา
มิวสิกวิดีโอ
"Melon Juice" ที่ยูทูบ
มิวสิกวิดีโอ
"Kibou no Kairyuu Short ver." ที่ยูทูบ
มิวสิกวิดีโอ
"Doro no Metronome Short ver." ที่ยูทูบ

การโปรโมทและการเผยแพร่ แก้

"เมลอนจูซ" ออกอกจำหน่ายในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2556 ใน 4 เวอร์ชันที่แตกต่างกัน ได้แก่ ไทป์ A, ไทป์ B, ไทป์ C และโรงละคร

เซนเตอร์สำหรับเพลงหลักได้แก่ เมรุ ทาชิมะ และ มิโอะ โทโมนากะ โดยทั้งสองคนเป็นเด็กฝึกหัด เพลงหลักยังมีเด็กฝึกหัดอีก 5 คน ได้แก่ ยูกะ อากิโยชิ, ไม ฟุจิกามิ, คันนะ โอคาดะ, นาโอโกะ โอคาโมโตะ และ มาริกะ ทานิ ซั่งเป็นเพลงหลักที่มีเด็กฝึกหัดมากที่สุดของเอเคบีโฟร์ตีเอต หรือวงน้องสาว[2]

ซีดีเวอร์ชันโรงละครมีทั้ง เมรุ ทาชิมะ และ มิโอะ โทโมนากะ อยู่บนหน้าปก[3]

รายชื่อเพลง แก้

ไทป์ A แก้

ซีดี
ลำดับชื่อเพลงยาว
1."Melon Juice" (メロンジュース) 
2."Soko de Nani wo Kangaeru ka?" (そこで何を考えるか?) 
3."Kibou no Kairyuu (Amakuchi Hime)" (希望の海流 (あまくち姫)) 
4."Melon Juice [Instrumental]" 
5."Soko de Nani wo Kangaeru ka? [Instrumental]" 
6."Kibou no Kairyuu (Amakuchi Hime) [Instrumental]" 
ดีวีดี
ลำดับชื่อเพลงยาว
1."มิวสิกวิดีโอ Melon Juice" 
2."มิวสิกวิดีโอ Kibou no Kairyuu (Amakuchi Hime)" 
3."Special Footage "Summer break research project presentation"" (夏休み自由研究発表) 

ไทป์ B แก้

ซีดี
ลำดับชื่อเพลงยาว
1."Melon Juice" (メロンジュース) 
2."Soko de Nani wo Kangaeru ka?" (そこで何を考えるか?) 
3."Doro no Metronome (Umakuchi Hime)" (泥のメトロノーム (うまくち姫)) 
4."Melon Juice [Instrumental]" 
5."Soko de Nani wo Kangaeru ka? [Instrumental]" 
6."Doro no Metronome (Umakuchi Hime) [Instrumental]" 
ดีวีดี
ลำดับชื่อเพลงยาว
1."มิวสิกวิดีโอ Melon Juice" 
2."มิวสิกวิดีโอ Doro no Metronome" 
3."Special Footage "Summer break research project presentation"" (夏休み自由研究発表) 

ไทป์ C แก้

ซีดี
ลำดับชื่อเพลงยาว
1."Melon Juice" (メロンジュース) 
2."Soko de Nani wo Kangaeru ka?" (そこで何を考えるか?) 
3."Namioto no Orugoru" (波音のオルゴール) 
4."Melon Juice [Instrumental]" 
5."Soko de Nani wo Kangaeru ka? [Instrumental]" 
6."Namioto no Orugoru [Instrumental]" 
ดีวีดี
ลำดับชื่อเพลงยาว
1."มิวสิกวิดีโอ Melon Juice" 
2."การถ่ายทำมิวสิกวิดีโอ Melon Juice" 
3."Special Footage "Summer break research project presentation"" (夏休み自由研究発表) 

เวอร์ชันโรงละคร แก้

ซีดี
ลำดับชื่อเพลงยาว
1."Melon Juice" (メロンジュース) 
2."Soko de Nani wo Kangaeru ka?" (そこで何を考えるか?) 
3."Tenmonbu no Jijou" (天文部の事情) 
4."Melon Juice [Instrumental]" 
5."Soko de Nani wo Kangaeru ka? [Instrumental]" 
6."Tenmonbu no Jijou [Instrumental]" 

สมาชิก แก้

หมายเหตุ: รายชื่อดังต่อไปนี้คือสมาชิกที่ร่วมแสดงในแต่ละเพลง สมาชิกที่ขึ้น "ตัวหนา" หมายถึงตำแหน่งเซ็นเตอร์ของเพลงนั้น ๆ (สถานะทีม ณ วันวางจำหน่ายซิงเกิล)

Melon Juice แก้

ขับร้องและแสดงโดยสมาชิก 16 คน ประกอบด้วย

Soko de Nani wo Kangaeru ka? แก้

ขับร้องและแสดงโดยสมาชิก 16 คน ประกอบด้วย
  • เอชเคทีโฟร์ตีเอต ทีมเอช: จิฮิโระ อานาอิ, นาโอะ อุเอกิ, เซรินะ คุมาซาวะ, ฮารุกะ โคดามะ, ยูกิ ชิโมโนะ, นัตสึมิ ทานากะ, จิโยริ นากานิชิ, นัตสึมิ มัตสึโอกะ, ซากูระ มิยาวากิ, อันนะ มุราชิเกะ, อาโออิ โมโตมุระ, มาโดกะ โมริยาสุ, ฮารุกะ วาคาตาเบะ
  • เอชเคทีโฟร์ตีเอต เค็งคิวเซย์: Abe Kyoka, Imada Mina, Fukagawa Maiko

Kibou no Kairyuu แก้

ขับร้องและแสดงโดยสมาชิก 12 คน ประกอบด้วย
  • เอชเคทีโฟร์ตีเอต ทีมเอช: ซากูระ มิยาวากิ, อันนะ มุราชิเกะ, อาโออิ โมโตมุระ, ไอกะ โอตะ, ยูกิ ชิโมโนะ, นาโอะ อุเอกิ, ฮารุกะ วาคาตาเบะ
  • เอชเคทีโฟร์ตีเอต เค็งคิวเซย์: Yūka Tanaka, เมรุ ทาชิมะ, มิโอะ โทโมนากะ, Marina Yamada

Doro no Metronome แก้

ขับร้องและแสดงโดยสมาชิก 12 คน ประกอบด้วย
  • เอชเคทีโฟร์ตีเอต ทีมเอช: จิฮิโระ อานาอิ, ฮารุกะ โคดามะ, เซรินะ คุมาซาวะ, นัตสึมิ มัตสึโอกะ, มาโดกะ โมริยาสุ, จิโยริ นากานิชิ, นัตสึมิ ทานากะ
  • เอชเคทีโฟร์ตีเอต เค็งคิวเซย์: อิซึมิ โกโต้, มินะ อิมาดะ, ฮิโรกะ โคมาดะ, ริโกะ ซาคากุจิ

Namioto no Orugoru แก้

ขับร้องและแสดงโดยสมาชิก 5 คน ประกอบด้วย
  • เอชเคทีโฟร์ตีเอต ทีมเอช: ฮารุกะ โคดามะ, ซากูระ มิยาวากิ, ริโนะ ซาชิฮาระ
  • เอชเคทีโฟร์ตีเอต เค็งคิวเซย์: เมรุ ทาชิมะ, มิโอะ โทโมนากะ

Tenmonbu no Jijou แก้

ขับร้องและแสดงโดยสมาชิก 10 คน ประกอบด้วย
  • เอชเคทีโฟร์ตีเอต เค็งคิวเซย์: เคียวกะ อาเบะ, อิโต้ ไรระ, ยูริยะ อิโนอุเอะ, ชิโนะ อิวาฮานะ, มาชิโระ อูอิ, ฮารุกะ อุเอโนะ, มานามิ คุซาบะ, โคจินะ ยุย, อาสึกะ โทมิโยชิ, ไมโกะ ฟุคากาวะ

ชาร์ตออริคอน แก้

วันที่เผยแพร่ ชาร์ตออริคอนซิงเกิล ตำแหน่งสูงสุด ยอดขายเปิดตัว (แผ่น)
4 กันยายน พ.ศ. 2556 ชาร์ตประจำสัปดาห์ 1 268,897
ชาร์ตประจำเดือน 1 287,245

ฉบับซีจีเอ็มโฟร์ตีเอต แก้

"เมลอนจูซ"
 
ภาพปกซิงเกิล
ซิงเกิลโดยซีจีเอ็มโฟร์ตีเอต
จากอัลบั้มผูกพันนิรันดร์
ด้านเอ"เมลอนจูซ"
ด้านบี
  • "เส้นทางของผู้ใหญ่"
  • "เพื่อใครสักคน"
วางจำหน่าย13 สิงหาคม 2563 (2563-08-13) (เปิดตัว)
30 กันยายน 2563 (2563-09-30) (ซีดี)
แนวเพลงเจป็อป
ความยาว25:49
ค่ายเพลงiAM
โปรดิวเซอร์ยาซูชิ อากิโมโตะ
ลำดับซิงเกิลของซีจีเอ็มโฟร์ตีเอต
""เชียงใหม่ 106""
(2563)
"เมลอนจูซ"
(2563)
""มะลิ""
(2564)
มิวสิกวิดีโอ
"เมลอนจูซ" ที่ยูทูบ

เมลอนจูซ เป็นซิงเกิลที่ 2 ของซีจีเอ็มโฟร์ตีเอต โดยประกาศเปิดตัวเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2563 ในรายการ CGM48 SENPAI และได้มีการเปิดตัวเพลงอย่างเป็นทางการครั้งแรกในงาน CGM48 2nd Single Melon Juice Performance เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2563 ณ เชียงใหม่ฮอลล์ ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา เชียงใหม่ แอร์พอร์ต[4]

รายชื่อเพลง แก้

ลำดับชื่อเพลงทำนองคำร้องภาษาไทยยาว
1."เมลอนจูซ" (เวอร์ชันคัฟเวอร์ของ "HKT48 - Melon Juice")อิโนอุเอะ โยชิมาสะประภพ ชมถาวร3:24
2."เส้นทางของผู้ใหญ่" (เวอร์ชันคัฟเวอร์ของ "AKB48 - Otona e no Michi")Shunryu · ฮิโรชิ ซาซากินิภัทร์ กำจรปรีชา5:17
3."เพื่อใครสักคน" (เวอร์ชันคัฟเวอร์ของ "AKB48 - Dareka no Tame ni WHAT CAN I DO FOR SOMEONE?" (เพลงในโครงการเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยธรรมชาติ))อิโนอุเอะ โยชิมาสะเสาวนีย์ กาญจนโอฬารศิริ4:13
4."เมลอนจูซ (off vocal ver.)"  3:24
5."เส้นทางของผู้ใหญ่ (off vocal ver.)"  5:17
6."เพื่อใครสักคน (off vocal ver.)"  4:13
ความยาวทั้งหมด:25:49

สมาชิก แก้

หมายเหตุ: รายชื่อดังต่อไปนี้คือสมาชิกที่ร่วมแสดงในแต่ละเพลง สมาชิกที่ขึ้น "ตัวหนา" หมายถึงตำแหน่งเซ็นเตอร์ของเพลงนั้น ๆ (สถานะทีม ณ วันวางจำหน่ายซิงเกิล)

เมลอนจูซ แก้

ขับร้องและแสดงโดยสมาชิก 16 คน ประกอบด้วย
  • ทีมซี : ปุณยวีร์ จึงเจริญ, รินะ อิซึตะ
  • เค็งคิวเซย์ : นภัสนันท์ ธรรมบัวชา, ปัณฑิตา คูณทวี, มานิตา จันทร์ฉาย, วิทิตา สระศรีสม, มาณิฌา เอี่ยมดิลกวงศ์, พิชญธิดา สนธิศักดิ์วรรณะ, รพีพรรณ แช่มเจริญ, ชยานันท์ เจ็ดพี่น้องร่วมใจ, พิชญาภา สุปัญญา, ชุติปภา รัตนกรญาณวุฒิ, จิรัฐิกาล ทะสี, พรวารินทร์ วงศ์ตระกูลกิจ, วัชรี ด่านผาสุกกุล, สิตา ธีรเดชสกุล

เส้นทางของผู้ใหญ่ แก้

ขับร้องและแสดงโดยสมาชิก 9 คน ประกอบด้วย
  • เค็งคิวเซย์ : กชพร ลีละทีป, ภัทรธิดา จงประสานเกียรติ, รวินดา อลัน, ศุภาพิชญ์ ศรีไพโรจน์, เคียล่า ซื่อหยุน คู, พิมพ์นารา ร่ำรวยมั่นคง, ณัฐริกา บุญตั๋ว, ณิชารีย์ สังขทัต ณ อยุธยา, พิณพณา แสงบุญ

เพื่อใครสักคน แก้

ขับร้องและแสดงโดยสมาชิก 25 คน ประกอบด้วย
  • ทีมซี : ปุณยวีร์ จึงเจริญ, รินะ อิซึตะ
  • เค็งคิวเซย์ : นภัสนันท์ ธรรมบัวชา, กชพร ลีละทีป, ภัทรธิดา จงประสานเกียรติ, ปัณฑิตา คูณทวี, รวินดา อลัน, ศุภาพิชญ์ ศรีไพโรจน์, มานิตา จันทร์ฉาย, วิทิตา สระศรีสม, เคียล่า ซื่อหยุน คู, พิมพ์นารา ร่ำรวยมันคง, มาณิฌา เอี่ยมดิลกวงศ์, พิชญธิดา สนธิศักดิ์วรรณะ, รพีพรรณ แช่มเจริญ, ชยานันท์ เจ็ดพี่น้องร่วมใจ, ณัฐริกา บุญตั๋ว, พิชญาภา สุปัญญา, ณิชารีย์ สังขทัต ณ อยุธยา, ชุติปภา รัตนกรญาณวุฒิ, จิรัฐิกาล ทะสี, พรวารินทร์ วงศ์ตระกูลกิจ, พิณพณา แสงบุญ, วัชรี ด่านผาสุกกุล, สิตา ธีรเดชสกุล

อ้างอิง แก้

  1. "2013年09月02日~2013年09月08日のCDシングル週間ランキング(2013年09月16日付)". oricon.co.jp (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ September 11, 2013.
  2. 2.0 2.1 "HKT48、新曲は研究生Wセンター 地元3万2000人に初披露". Oricon (ภาษาญี่ปุ่น). July 20, 2013. สืบค้นเมื่อ July 22, 2013. {{cite news}}: ไม่รู้จักพารามิเตอร์ |laysource= ถูกละเว้น (help); ไม่รู้จักพารามิเตอร์ |layurl= ถูกละเว้น (help)
  3. 3.0 3.1 "HKT48、シングル「メロンジュース」でパンク×ヘドバン". Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). August 13, 2013. สืบค้นเมื่อ October 22, 2013. {{cite news}}: ไม่รู้จักพารามิเตอร์ |laydate= ถูกละเว้น (help); ไม่รู้จักพารามิเตอร์ |laysource= ถูกละเว้น (help); ไม่รู้จักพารามิเตอร์ |layurl= ถูกละเว้น (help)
  4. "CGM48 2nd Single Melon Juice Performance งานเปิดตัว Melon Juice ซิงเกิลลำดับที่ 2 ของสาวน้อยจากแดนเหนือ". The Standard. 2020-10-20. สืบค้นเมื่อ 2022-06-04.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)