เถียนมี่มี่
บทความนี้ยังต้องการเพิ่มแหล่งอ้างอิงเพื่อพิสูจน์ความถูกต้อง |
เถียนมี่มี่ (จีน: 甜蜜蜜; พินอิน: Tiánmìmì แปลว่า หวานปานน้ำผึ้ง) เป็นเพลงภาษาจีนกลาง ที่มีชื่อเสียงจากการขับร้องโดยเติ้ง ลี่จวิน เพลงนี้ได้รับความนิยมจนเปรียบเสมือนเป็นเพลงประจำตัวของเธอ ถูกนำมาใช้เป็นเพลงเบื้องหลัง และเป็นชื่อภาษาจีนของภาพยนตร์เรื่อง เถียน มี มี่ 3650 วันรักเธอคนเดียว (Comrades: Almost a Love Story) ภาพยนตร์รักฮ่องกงในปี 1996 ผลงานกำกับของปีเตอร์ ชาน
เพลงนี้ดัดแปลงมาจากทำนองเพลงพื้นเมืองอินโดนีเซีย ชื่อเพลง "Dayung Sampan" [1]
อ้างอิง
แก้- ↑ "Songs from Asia". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-03-15. สืบค้นเมื่อ 2011-12-26.
แหล่งข้อมูลอื่น
แก้- เพลง Dayung Sampan ขับร้องโดยนักร้องสิงคโปร์ ชื่อ วู เหม่ยหลิง
- เพลง Dayung Sampan ภาษามลายู
- คำร้องภาษาอินโดนีเซีย เก็บถาวร 2012-05-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน