เดอะโจกเกอร์แอนด์เดอะควีน
"เดอะโจกเกอร์แอนด์เดอะควีน" (อังกฤษ: The Joker and the Queen) เป็นเพลงโดยนักร้องนักแต่งเพลงชาวอังกฤษ เอ็ด ชีแรน จากสตูดิโออัลบั้มชุดที่ห้าชื่อ = ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 2021 โดยอะไซลัมและแอตแลนติกเรเคิดส์ ชีแรนประพันธ์และผลิตเพลงร่วมกับจอห์นนี แมคเดด, เฟรด และแซม โรมัน เพลงในเวอร์ชันร้องคู่ซึ่งมีนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 โดยเป็นซิงเกิลที่สี่ของอัลบั้ม
"เดอะโจกเกอร์แอนด์เดอะควีน" | ||||
---|---|---|---|---|
ซิงเกิลโดยเอ็ด ชีแรน ร้องรับเชิญโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์ | ||||
จากอัลบั้ม= (ทัวร์อิดิชัน)' | ||||
วางจำหน่าย | 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 | |||
สตูดิโอ |
| |||
แนวเพลง | โฟล์ก | |||
ความยาว | 3:05 | |||
ค่ายเพลง | ||||
ผู้ประพันธ์เพลง |
| |||
โปรดิวเซอร์ |
| |||
ลำดับซิงเกิลของเอ็ด ชีแรน | ||||
| ||||
ลำดับซิงเกิลของเทย์เลอร์ สวิฟต์ | ||||
| ||||
มิวสิกวิดีโอ | ||||
"เดอะโจกเกอร์แอนด์เดอะควีน" ที่ยูทูบ |
ซิงเกิลนี้เป็นแนวเพลงบัลลาดโฟล์กจังหวะช้า ๆ ที่เล่นด้วยซีนเมติกเปียโน จังหวะวอลซ์ และเครื่องสายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากทศวรรษ 1950 นับเป็นการร่วมงานกันครั้งที่สี่ระหว่างชีแรนและ สวิฟต์ ต่อจากผลงานเพลง "เอเวอรีติงแฮสเชนจด์" (2012), "เอนด์เกม" (2017) และ "รัน" (2021) มิวสิกวิดีโอซึ่งเป็นภาคต่อของเพลง "เอเวอรีติงแฮสเชนจด์" โดยใช้นักแสดงคนเดียวกันได้รับการเผยแพร่ในวันเดียวกับเพลง ซิงเกิลนี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ในเรื่องเสียงที่ไพเราะ ในด้านเชิงพาณิชย์ติดชาร์ตอันดับสองในญี่ปุ่นและสหราชอาณาจักร อันดับสามในสิงคโปร์ อันดับที่ 5 ในไอร์แลนด์ ลิทัวเนีย และมาเลเซีย อันดับที่ 11 ในออสเตรเลีย เบลเยียม และเวียดนาม อันดับที่ 12 ในแคนาดา อันดับที่ 13 ในอินเดีย; อันดับที่ 15 ในฟิลิปปินส์; และอันดับที่ 19 ในฮ่องกงและสวิตเซอร์แลนด์
ชาร์ต
แก้
ชาร์ตรายสัปดาห์แก้ |
ชาร์ตสิ้นปีแก้
|
การรับรอง
แก้ประเทศ | การรับรอง | จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย |
---|---|---|
Canada (Music Canada)[42] | Platinum | 80,000‡ |
United Kingdom (BPI)[43] | Gold | 400,000‡ |
‡ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว |
ประวัติการจำหน่าย
แก้ภูมิภาค | วันที่ | รูปแบบ | ค่าย | อ้างอิง |
---|---|---|---|---|
หลากหลาย | 11 กุมภาพันธ์ 2022 |
|
[44] | |
สหรัฐ | 14 กุมภาพันธ์ 2022 | วิทยุร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่ | แอตแลนติก | [45] |
อิตาลี | 18 กุมภาพันธ์ 2022 | ออกอากาศทางวิทยุ | วอร์เนอร์ | [46] |
หลากหลาย | ซีดี |
|
[47] |
หมายเหตุ
แก้- ↑ สถิติชาร์ตรวมของเพลง "เดอะโจกเกอร์แอนด์เดอะควีน" ทั้งเวอร์ชันเดี่ยวและคู่
อ้างอิง
แก้- ↑ "ARIA Top 50 Singles Chart". Australian Recording Industry Association. 21 February 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 February 2022. สืบค้นเมื่อ 18 February 2022.
- ↑ "Ed Sheeran feat. Taylor Swift – The Joker and the Queen" (in German). Ö3 Austria Top 40. สืบค้นเมื่อ 22 February 2022.
- ↑ "Ed Sheeran feat. Taylor Swift – The Joker and the Queen" (in Dutch). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ 20 February 2022.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 23 February 2022.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Canada AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 10 May 2022.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 1 March 2022.
- ↑ "Track Top-40 Uge 7, 2022". Hitlisten. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 February 2022. สืบค้นเมื่อ 23 February 2022.
- ↑ "Ed Sheeran feat. Taylor Swift – The Joker and the Queen" (in French). Les classement single. สืบค้นเมื่อ 27 February 2022.
- ↑ "Ed Sheeran feat. Taylor Swift – The Joker and the Queen" (in German). GfK Entertainment charts. สืบค้นเมื่อ 18 February 2022.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Global 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 23 February 2022.
- ↑ "IFPI Charts". www.ifpi.gr. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 March 2020. สืบค้นเมื่อ 28 February 2022.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Hong Kong Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 2 March 2022.
- ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ 10 March 2022.
- ↑ "Tónlistinn – Lög - Vika 7, 2022" (ภาษาไอซ์แลนด์). Plötutíðindi. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 February 2022. สืบค้นเมื่อ 14 May 2022.
- ↑ "IMI International Top 20 Singles for week ending 21 February 2022| Week 7 of 52". Indian Music Industry. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 22, 2022. สืบค้นเมื่อ February 22, 2022.
- ↑ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 18 February 2022.
- ↑ "Billboard Japan Hot Overseas 2022/02/23". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 February 2022. สืบค้นเมื่อ 23 February 2022.
- ↑ "2022 7-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (ภาษาลิทัวเนีย). AGATA. 18 February 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 April 2023. สืบค้นเมื่อ 18 February 2022.
- ↑ "Top 20 Most Streamed International + Domestic Songs Week 7 (11/02/2022 - 17/02/2022)". RIM. 25 February 2022. สืบค้นเมื่อ 26 February 2022.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Malaysia Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 22 May 2022.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Mexico Ingles Airplay)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 8 March 2022.
- ↑ "Nederlandse Top 40 – week 10, 2022" (in Dutch). Dutch Top 40. สืบค้นเมื่อ 5 March 2022.
- ↑ "Ed Sheeran feat. Taylor Swift – The Joker and the Queen" (in Dutch). Single Top 100. สืบค้นเมื่อ 26 February 2022.
- ↑ "Ed Sheeran feat. Taylor Swift – The Joker and the Queen". Top 40 Singles. สืบค้นเมื่อ 27 February 2022.
- ↑ "VG-lista – Topp 20 Single 2022-07". VG-lista. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 February 2022. สืบค้นเมื่อ 19 February 2022.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Philippines Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 26, 2022.
- ↑ "Ed Sheeran feat. Taylor Swift – The Joker and the Queen". AFP Top 100 Singles. สืบค้นเมื่อ 27 February 2022.
- ↑ "RIAS Top Charts Week 7 (11 – 17 Feb 2022)". 22 February 2022. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 February 2022. สืบค้นเมื่อ 26 February 2022.
- ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 202226 into search. สืบค้นเมื่อ 4 July 2022.
- ↑ "Local & International Streaming Chart Top 100 Week 07-2022". The Official South African Charts. Recording Industry of South Africa. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 February 2022. สืบค้นเมื่อ 25 February 2022.
- ↑ "Digital Chart – Week 8 of 2022". Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 February 2022. สืบค้นเมื่อ 24 February 2022.
- ↑ "Ed Sheeran feat. Taylor Swift – The Joker and the Queen". Singles Top 100. สืบค้นเมื่อ 27 February 2022.
- ↑ "Ed Sheeran feat. Taylor Swift – The Joker and the Queen". Swiss Singles Chart. สืบค้นเมื่อ 20 February 2022.
- ↑ "Ed Sheeran - Chart history (Taiwan Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 22 May 2022.
- ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 18 February 2022.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 23 February 2022.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 23 February 2022.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 1 March 2022.
- ↑ "Ed Sheeran Chart History (Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 1 March 2022.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Billboard Vietnam Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 24 February 2022.
- ↑ "Jaaroverzichten 2022" (ภาษาดัตช์). Ultratop. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 January 2023. สืบค้นเมื่อ 13 January 2023.
- ↑ "Canadian single certifications – Ed Sheeran – Joke and the Queen". Music Canada. สืบค้นเมื่อ 25 May 2023.
- ↑ "British single certifications – Ed Sheeran – Joker and the Queen". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ 12 April 2023.
- ↑ Gularte, Alejandra (8 February 2021). "Ed Sheeran Confirms 'Joker and the Queen' feat. Taylor Swift". Vulture. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 February 2022. สืบค้นเมื่อ 9 February 2021.
- ↑ "Hot/Modern/AC Future Releases". All Access. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 February 2022. สืบค้นเมื่อ 9 February 2022.
- ↑ Mompellio, Gabriel. "Ed Sheeran feat. Taylor Swift "The Joker and the Queen"" (Press release). Warner Music Italy. สืบค้นเมื่อ 14 February 2022 – โดยทาง Radiodate.it.
- ↑ "Ed Sheeran feat. Taylor Swift | The Joker and the Queen | CD". Ed Sheeran Web Store. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 February 2022. สืบค้นเมื่อ 9 February 2022.