เดอะเลกส์

ซิงเกิลโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์ ค.ศ. 2021

"เดอะเลกส์" (อังกฤษ: The Lakes) เป็นเพลงของนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ ซึ่งมาจากสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 8 ของเธอ โฟล์กลอร์ (2020) ประพันธ์และอำนวยการสร้างโดยสวิฟต์ และแจ็ก แอนโตนอฟฟ์ "เดอะเลกส์" เป็นเพลงบัลลาดอินดีจังหวะกลาง บรรเลงด้วยกีตาร์อะคูสติก และเครื่องสาย โดยมีอรรถบทของการทบทวนความรู้สึกของตัวเอง และการหลบหนีจากโลกของความเป็นจริงที่สะท้อนถึงกึ่งการอยู่ตามลำพังของสวิฟต์ในวินเดอร์เมียร์ ทะเลสาบธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษ

"เดอะเลกส์"
ภาพปกของ "เดอะเลกส์"
ประชาสัมพันธ์โดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
จากอัลบั้มโฟล์กลอร์
วางจำหน่าย24 กรกฎาคม ค.ศ. 2021 (2021-07-24)
บันทึกเสียง2020
สตูดิโอ
  • คิตตีคอมมิตตี (ลอสแอนเจลิส)
  • โรกคัสโตเมอร์ (นครนิวยอร์ก)
แนวเพลง
ความยาว3:31
ค่ายเพลงรีพับลิก
ผู้ประพันธ์เพลง
โปรดิวเซอร์
  • แจ็ก แอนโตนอฟฟ์
  • เทย์เลอร์ สวิฟต์
วิชวลไลเซอร์
"เดอะเลกส์" ที่ยูทูบ

"เดอะเลกส์" เวอร์ชันออร์เคสตราซึ่งเป็นเดโมดั้งเดิม ได้รับการเผยแพร่เป็นซิงเกิลประชาสัมพันธ์โดยรีพับลิกเรเคิดส์ เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ค.ศ. 2021 เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบปีแรกของโฟล์กลอร์ ซิงเกิลขนาด 7 นิ้วของ "เดอะเลกส์" วางจำหน่ายเฉพาะในร้านแผ่นเสียงทั่งไปในวันที่ 23 เมษายน ค.ศ. 2022 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผ่นเสียงรุ่นจำกัดของวันร้านแผ่นเสียงในปี ค.ศ. 2022

เมื่อเปิดตัว "เดอะเลกส์" ได้รับเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์เพลงทั่วโลก โดยได้รับคำชมจากเนื้อเพลงที่สละสลวยและไพเราะ หลายคนยกให้เป็นเพลงเด่นของอัลบั้มโฟล์กลอร์ และเป็นหนึ่งในเพลงที่ดีที่สุดในผลงานเพลงของสวิฟต์ เพลงเปิดตัวใน 10 อันดับแรกของชาร์ตยอดขายเพลงดิจิทัลของแคนาดา และยอดขายเพลงดิจิทัลของสหรัฐฯ และขึ้นถึงอันดับที่ 21 ในสกอตแลนด์และชาร์ตดาวน์โหลดซิงเกิลของสหราชอาณาจักรและอันดับที่ 27 ในฮังการี

ชาร์ต แก้

ตารางแสดงชาร์ตประจำสัปดาห์ของ "เดอะเลกส์"
ชาร์ต (2020—2022) ตำแหน่ง
สูงสุด
Australia Digital Song Sales (Billboard)[1] 7
Canadian Digital Song Sales (Billboard)[2] 9
Hungary (Single Top 40)[3] 27
Ireland (IRMA)[4] 52
New Zealand Hot Singles (RMNZ)[5] 13
Scotland (OCC)[6] 21
UK Download (OCC)[7] 21
UK Singles (OCC)[8] 88
US Bubbling Under Hot 100 Singles (Billboard)[9] 18
US Digital Song Sales (Billboard)[10] 5

ประวัติการจำหน่าย แก้

วันที่เผยแพร่และรูปแบบของ "เดอะเลกส์"
ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ รุ่น ค่าย อ้างอิง
หลากหลาย 24 กรกฎาคม 2021
ต้นฉบับ[a] รีพับลิก [11]
23 เมษายน 2022 ไวนิล 7 นิ้ว
  • เป็นทางการ
  • ต้นฉบับ[a]
[12]

หมายเหตุ แก้

  1. 1.0 1.1 เวอร์ชันอย่างเป็นทางการของ "เดอะเลกส์" เป็นโบนัสแทร็กของ โฟล์กลอร์ รุ่นดีลักซ์ ซึ่งเผยแพร่บนแพลตฟอร์มเพลงดิจิทัลเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม ค.ศ. 2020 "เดอะเลกส์" เวอร์ชันเดโม มีชื่อว่า "เวอร์ชันดั้งเดิม" ซึ่งยาวกว่าและเน้นองค์ประกอบออเคสตราเป็นอย่างมาก เผยแพร่เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ค.ศ. 2021 เพื่อฉลองครบรอบหนึ่งปีของ โฟล์กลอร์

อ้างอิง แก้

  1. "Australia Digital Song Sales Chart: Week of August 29, 2020". Billboard. January 2, 2013. สืบค้นเมื่อ August 31, 2020.
  2. "Canadian Digital Song Sales (week 29/08/2020)". Billboard. December 22, 2014. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 12, 2020. สืบค้นเมื่อ August 31, 2020.
  3. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ August 29, 2020.
  4. "Irish-charts.com – Discography Taylor Swift". Irish Singles Chart. สืบค้นเมื่อ April 20, 2022.
  5. "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. August 24, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 23, 2020. สืบค้นเมื่อ August 31, 2020.
  6. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ August 29, 2020.
  7. "Official Singles Downloads Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ August 31, 2020.
  8. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ April 29, 2022.
  9. "Taylor Swift Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 26, 2020.
  10. "Taylor Swift Chart History (Digital Song Sales)". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 26, 2020.
  11. Swift, Taylor (July 24, 2021). "the lakes (original version) – Single". Apple Music (US). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 25, 2021. สืบค้นเมื่อ July 24, 2021.
  12. "SpecialRelease". Record Store Day. สืบค้นเมื่อ February 17, 2022.