วิกิพีเดีย

ฮิมน์ฟอร์เดอะวีกเอนด์

"Hymn for the Weekend" เป็นเพลงจากกลุ่มร็อคอังกฤษโคลด์เพลย์ และเสียงจากนักร้องชาวอเมริกันบียอนเซ่ เพลงนี้ได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 25 มกราคม 2016 เป็นเพลงที่สองจากอัลบั้มที่ 7 ของโคลด์เพลย์ A Head Full of Dreams เพลงนี้เขียนโดยสมาชิกในกลุ่มโคลด์เพลย์ และทำโดย Rik Simpson, อะวีชี, Digital Divide, และสตาร์เกต มิวสิกวิดีโอเพลงนี้ถ่ายทำในอินเดียและเป็นมิวสิกวิดีโอยอดนิยมในยูทูบ

"ฮิมน์ฟอร์เดอะวีกเอนด์"
ซิงเกิลโดยโคลด์เพลย์
จากอัลบั้มA Head Full of Dreams
วางจำหน่าย25 มกราคม ค.ศ. 2016 (2016-01-25)
บันทึกเสียง2015
แนวเพลง
ความยาว
  • 4:18 (เวอร์ชันอัลบั้ม)
  • 3:47 (เรดิโออีดิต)
ค่ายเพลง
ผู้ประพันธ์เพลง
โปรดิวเซอร์
ลำดับซิงเกิลของโคลด์เพลย์
"แอดเวนเจอร์ออฟอะไลฟ์ไทม์"
(2015) 		"ฮิมน์ฟอร์เดอะวีกเอนด์"
(2016) 		"อัปแอนด์อัป"
(2016)
มิวสิกวิดีโอ
"Hymn for the Weekend" ที่ยูทูบ

รายชื่อเพลง แก้

Digital download
ลำดับชื่อเพลงยาว
1."Hymn for the Weekend"4:18
Digital download (Radio Edit)
ลำดับชื่อเพลงยาว
1."Hymn for the Weekend" (Radio Edit)4:00
Digital download (SeeB Remix)[2]
ลำดับชื่อเพลงยาว
1."Hymn for the Weekend" (SeeB Remix)3:32
Only YouTube (Alan Walker Remix)
ลำดับชื่อเพลงยาว
1."Hymn for the Weekend" (Alan Walker Remix)3:50

ชาร์ต แก้

การรับรอง แก้

ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[81] Platinum 70,000 
Austria (IFPI Austria)[82] Gold 15,000 
Belgium (BEA)[83] Platinum 20,000 
Canada (Music Canada)[84] 3× Platinum 240,000 
Denmark (IFPI Danmark)[85] 2× Platinum 180,000 
Germany (BVMI)[86] Platinum 400,000 
Italy (FIMI)[87] 8× Platinum 400,000 
New Zealand (RMNZ)[88] Gold 7,500*
Poland (ZPAV)[89] Diamond 100,000 
Portugal (AFP)[90] 2× Platinum 20,000 
Spain (PROMUSICAE)[91] 3× Platinum 120,000 
Sweden (GLF)[92] Platinum 40,000 
Switzerland (IFPI Switzerland)[93] 2× Platinum 60,000 
United Kingdom (BPI)[95] 2× Platinum 1,680,000[94]
United States (RIAA)[96] 3× Platinum 3,000,000 

*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว
 ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการวางจำหน่าย แก้

ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ เวอร์ชัน ค่าย อ้างอิง
อิตาลี 5 กุมภาพันธ์ 2016 วิทยุยอดฮิตร่วมสมัย ต้นฉบับ วอร์เนอร์ [97]
ต่างประเทศ 25 มกราคม 2016 ดิจิทัลดาวน์โหลด Seeb Remix พาร์โลโฟน [98]
สหรัฐ 26 เมษายน 2016 วิทยุยอดฮิตร่วมสมัย ต้นฉบับ แอตแลนติก [99]

อ้างอิง แก้

  1. ↑ Brown, Helen (3 December 2015). "Coldplay, A Head Full of Dreams, album review: 'Coldplay get their groove back with Beyoncé'". The Daily Telegraph. สืบค้นเมื่อ 4 December 2015.
  2. ↑ "Hymn for the Weekend (Seeb Remix) – Single by Coldplay on Apple Music". iTunes (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2017-02-25.
  3. ↑ "Top 20 Argentina – Del 6 al 12 de Junio, 2016" (ภาษาสเปน). Monitor Latino. 6 June 2016. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 August 2017. สืบค้นเมื่อ 1 May 2017.
  4. ↑ "Coldplay – Hymn for the Weekend". ARIA Top 50 Singles. สืบค้นเมื่อ 12 March 2016.
  5. ↑ "Coldplay – Hymn for the Weekend" (in German). Ö3 Austria Top 40. สืบค้นเมื่อ 21 April 2016.
  6. ↑ "Coldplay – Hymn for the Weekend" (in Dutch). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ 19 March 2016.
  7. ↑ "Coldplay – Hymn for the Weekend" (in French). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ 29 April 2016.
  8. ↑ "Coldplay Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 17 February 2016.
  9. ↑ Coldplay feat. Beyoncé — Hymn for the Weekend. TopHit. สืบค้นเมื่อ January 30, 2021.
  10. ↑ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201630 into search. สืบค้นเมื่อ 3 October 2016.
  11. ↑ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201626 into search. สืบค้นเมื่อ 4 July 2016.
  12. ↑ "Coldplay – Hymn for the Weekend". Tracklisten. สืบค้นเมื่อ 6 April 2016.
  13. ↑ "Top 100 Ecuador" (ภาษาสเปน). National-Report. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 May 2018. สืบค้นเมื่อ 25 May 2018.
  14. ↑ "Coldplay: Hymn for the Weekend (Seeb Remix)" (in Finnish). Musiikkituottajat. สืบค้นเมื่อ 7 August 2016.
  15. ↑ "Coldplay – Hymn for the Weekend" (in French). Les classement single. สืบค้นเมื่อ 25 March 2016.
  16. ↑ "Coldplay – Hymn for the Weekend" (in German). GfK Entertainment charts. สืบค้นเมื่อ 16 October 2018.
  17. ↑ "Greece Digital Songs – April 9, 2016". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 May 2018. สืบค้นเมื่อ 9 April 2016.(ต้องรับบริการ)
  18. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ 7 April 2016.
  19. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ 15 April 2016.
  20. ↑ "Coldplay Chart History". RÚV. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 May 2017. สืบค้นเมื่อ 19 June 2017.
  21. ↑ "Chart Track: Week 9, 2016". Irish Singles Chart. สืบค้นเมื่อ 5 March 2016.
  22. ↑ "Media Forest Week 6, 2016". Israeli Airplay Chart. Media Forest. สืบค้นเมื่อ 6 March 2016.
  23. ↑ "Coldplay – Hymn for the Weekend". Top Digital Download. สืบค้นเมื่อ 15 April 2016.
  24. ↑ "The Official Lebanese Top 20". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 November 2017. สืบค้นเมื่อ 22 February 2016.
  25. ↑ "Coldplay Chart History (Mexico Ingles Airplay)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 24 May 2021.
  26. ↑ "Nederlandse Top 40 – Coldplay" (in Dutch). Dutch Top 40. สืบค้นเมื่อ 13 February 2016.
  27. ↑ "Coldplay – Hymn for the Weekend" (in Dutch). Single Top 100. สืบค้นเมื่อ 19 March 2016.
  28. ↑ "NZ Heatseekers Singles Chart". Recorded Music NZ. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 March 2018. สืบค้นเมื่อ 25 March 2016.
  29. ↑ "Coldplay – Hymn for the Weekend". VG-lista. สืบค้นเมื่อ 5 March 2016.
  30. ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. สืบค้นเมื่อ 18 April 2016.
  31. ↑ "Coldplay – Hymn for the Weekend". AFP Top 100 Singles. สืบค้นเมื่อ 14 September 2016.
  32. ↑ "Russia Airplay Chart for 2016-06-20." TopHit. สืบค้นเมื่อ January 29, 2021.
  33. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 4 March 2016.
  34. ↑ "Serbia - Radio airplay chart (Settimana 19.2016)" (ภาษาอิตาลี). RadioAirplay. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 September 2020. สืบค้นเมื่อ August 18, 2020.
  35. ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201621 into search. สืบค้นเมื่อ 31 May 2016.
  36. ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201623 into search. สืบค้นเมื่อ 1 August 2016.
  37. ↑ "SloTop50 – Slovenian official singles chart". slotop50.si. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 April 2019. สืบค้นเมื่อ 26 August 2018.
  38. ↑ "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 2016-04-19". Entertainment Monitoring Africa. สืบค้นเมื่อ 19 April 2016.
  39. ↑ "Coldplay – Hymn for the Weekend" Canciones Top 50. สืบค้นเมื่อ 18 June 2016.
  40. ↑ "Coldplay – Hymn for the Weekend". Singles Top 100. สืบค้นเมื่อ 8 July 2016.
  41. ↑ "Coldplay – Hymn for the Weekend". Swiss Singles Chart. สืบค้นเมื่อ 19 June 2016.
  42. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 4 March 2016.
  43. ↑ "Ukraine Airplay Chart for 2016-07-25." TopHit. สืบค้นเมื่อ 5 October 2021.
  44. ↑ "Coldplay Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 27 September 2016.
  45. ↑ "Coldplay Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 18 October 2016.
  46. ↑ "Coldplay Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 11 October 2016.
  47. ↑ "Coldplay Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 14 June 2016.
  48. ↑ "Coldplay Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 26 December 2015.
  49. ↑ "Coldplay Chart History (Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 27 September 2016.
  50. ↑ "Coldplay Chart History (Rock Airplay)". Billboard. สืบค้นเมื่อ 7 December 2016.
  51. ↑ "Top 100 Anual 2016". Monitor Latino. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 August 2017. สืบค้นเมื่อ 21 August 2017.
  52. ↑ "ARIA Top 100 Singles 2016". Australian Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 January 2017. สืบค้นเมื่อ 6 January 2017.
  53. ↑ "Ö3 Austria Top 40 - Single-Charts 2016". oe3.orf.at. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 December 2016. สืบค้นเมื่อ 29 December 2016.
  54. ↑ "Jaaroverzichten 2016". Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 December 2016. สืบค้นเมื่อ 29 December 2016.
  55. ↑ "Rapports Annuels 2016". Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 December 2016. สืบค้นเมื่อ 29 December 2016.
  56. ↑ "As 100 Mais Tocadas nas Rádios Jovens em 2016". Billboard Brasil (ภาษาโปรตุเกส). 4 January 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 September 2017. สืบค้นเมื่อ 7 September 2017.
  57. ↑ "CIS Year-End Radio Hits (2016)". Tophit. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 August 2019. สืบค้นเมื่อ 12 August 2019.
  58. ↑ "Track Top-100, 2016". Hitlisten.NU. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 30, 2016. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 31, 2016.
  59. ↑ "Top singles 2016". Pure Charts (ภาษาฝรั่งเศส). chartinfrance.net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 January 2017. สืบค้นเมื่อ 9 January 2017.
  60. ↑ "Top 100 Jahrescharts 2016". GfK Entertainment (ภาษาเยอรมัน). viva.tv. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 January 2017. สืบค้นเมื่อ 1 January 2017.
  61. ↑ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2016". Mahasz. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 January 2017. สืบค้นเมื่อ 27 March 2020.
  62. ↑ "Összesített singles- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján - 2016". Mahasz. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 January 2017. สืบค้นเมื่อ 15 January 2017.
  63. ↑ "Israeli airplay yearly chart 2016". Media Forest. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 September 2017. สืบค้นเมื่อ 6 January 2017.
  64. ↑ "Classifiche "Top of the Music" 2016 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali" (Click on Scarica allegato to download the zipped file containing the year-end chart PDF documents) (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 January 2017. สืบค้นเมื่อ 23 February 2017.
  65. ↑ "Top 100-Jaaroverzicht van 2016". Dutch Top 40. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 June 2018. สืบค้นเมื่อ 8 November 2019.
  66. ↑ "Jaaroverzichten - Single 2016". Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 March 2017. สืบค้นเมื่อ 25 December 2016.
  67. ↑ "Podsumowanie roku – Airplay 2016" (ภาษาโปแลนด์). Polish Society of the Phonographic Industry. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 March 2019. สืบค้นเมื่อ 23 January 2017.
  68. ↑ "Russian Top Year-End Radio Hits (2016)". Tophit. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 April 2019. สืบค้นเมื่อ 12 August 2019.
  69. ↑ "TOP 100 Canciones Anual 2016". promusicae.es. 2 February 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 February 2017. สืบค้นเมื่อ 2 February 2017.
  70. ↑ "Årslista Singlar – År 2016" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 January 2017. สืบค้นเมื่อ 2 February 2017.
  71. ↑ "Schweizer Jahreshitparade 2016 – hitparade.ch". Hung Medien. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 6, 2017. สืบค้นเมื่อ มกราคม 2, 2017.
  72. ↑ "Ukrainian Top Year-End Radio Hits (2016)". Tophit. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 April 2019. สืบค้นเมื่อ 12 August 2019.
  73. ↑ Myers, Justin (30 December 2016). "The Official Top 40 Biggest Songs of 2016". Official Charts Company. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 March 2017. สืบค้นเมื่อ 31 December 2016.
  74. ↑ "Hot 100 Songs - Year-End 2016". Billboard. Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 January 2017. สืบค้นเมื่อ 8 December 2016.
  75. ↑ "Adult Pop Songs: Year-End 2016". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 December 2016. สืบค้นเมื่อ 18 December 2016.
  76. ↑ "Hot Rock Songs – Year-End 2016". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 April 2018. สืบค้นเมื่อ 5 January 2018.
  77. ↑ "Top Singles Annuel 2017 (physique + téléchargement + streaming)". SNEP(Syndicat National de l'Edition phonographique). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 August 2018. สืบค้นเมื่อ 29 August 2018.
  78. ↑ "Schweizer Jahreshitparade 2017 – hitparade.ch". Hung Medien. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 8 February 2018. สืบค้นเมื่อ 31 December 2017.
  79. ↑ "Hot Rock Songs – Year-End 2017". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 April 2018. สืบค้นเมื่อ 19 January 2018.
  80. ↑ "Ewige Bestenliste – Singles". Hitparade (ภาษาเยอรมัน). Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 5 August 2021.
  81. ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2016 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ 5 July 2016.
  82. ↑ "Austrian single certifications – Coldplay – Hymn for the Weekend" (ภาษาเยอรมัน). IFPI Austria. สืบค้นเมื่อ 16 September 2016.
  83. ↑ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2016". Ultratop. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 30 July 2016.
  84. ↑ "Canadian single certifications – Coldplay – Hymn for the Weekend". Music Canada. สืบค้นเมื่อ 22 August 2017.
  85. ↑ "Danish single certifications – Coldplay – Hymn for the Weekend". IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ December 2, 2021.
  86. ↑ "Gold-/Platin-Datenbank (Coldplay; 'Hymn for the Weekend')" (ภาษาเยอรมัน). Bundesverband Musikindustrie. สืบค้นเมื่อ 14 April 2018.
  87. ↑ "Italian single certifications – Coldplay – Hymn for the Weekend" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. สืบค้นเมื่อ 27 August 2018. Select "2018" in the "Anno" drop-down menu. Select "Hymn for the Weekend" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  88. ↑ "New Zealand single certifications – Coldplay – Hymn for the Weekend". Recorded Music NZ. สืบค้นเมื่อ 9 December 2016.
  89. ↑ "Wyróżnienia – Diamentowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2016 roku" (ภาษาโปแลนด์). Polish Society of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ 29 June 2016.
  90. ↑ "Portuguese single certifications – Coldplay – Hymn for the Weekend" (PDF) (ภาษาโปรตุเกส). Associação Fonográfica Portuguesa. สืบค้นเมื่อ September 19, 2020.
  91. ↑ "Spanish single certifications" (ภาษาสเปน). Productores de Música de España. Select Canciones under "Categoría", select 2016 under "Año". Select 45 under "Semana". Click on "BUSCAR LISTA".
  92. ↑ "Veckolista Singlar, vecka 25, 2016 | Sverigetopplistan" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. สืบค้นเมื่อ 3 July 2017.
  93. ↑ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Coldplay; 'Hymn for the Weekend')". IFPI Switzerland. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 19 May 2017.
  94. ↑ Copsey, Rob (5 May 2021). "Coldplay's Official Top 20 biggest songs on the UK's Official Chart". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ 6 May 2021.
  95. ↑ "British single certifications – Coldplay – Hymn for the Weekend". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ 6 May 2021. Select singles in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type Hymn for the Weekend in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  96. ↑ "American single certifications – Coldplay – Hymn for the Weekend". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ 19 April 2017.
  97. ↑ Release date in Italian to contemporary hit radio:
  98. ↑ "Hymn for the Weekend (Seeb Remix) – Single by Coldplay on Apple Music". iTunes (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 December 2017. สืบค้นเมื่อ 2017-02-25.
  99. ↑ "Top 40/M Future Releases". All Access Music Group. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 April 2016. สืบค้นเมื่อ 26 April 2016.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ฮิมน์ฟอร์เดอะวีกเอนด์&oldid=9922306"