อะไค อิโตะ (Akai Ito) มีความหมายว่า ด้ายแดง เป็นซิงเกิลที่ 2 ของ ยูอิ อารางากิ เป็นเพลงที่นำมาร้องใหม่ของโคบุคุโร ออกวางจำหน่าย 15 ตุลาคม พ.ศ. 2551 โดยวางจำหน่ายเป็น 2 รูปแบบคือแบบจำกัดจำนวนที่หน้าปกเป็นรูปวาดโดยฝีมือของยูอิ อารางากิ และแบบธรรมดาซึ่งมีแถมดีวีดีคลิปวิดีโอ

รายการเพลงแก้ไข

  1. อะไค อิโตะ (Akai Ito)
  2. ทซึไนดะ เทะ (Tsunaida Te)
  3. ไอทาอิ (Aitai)
  4. อะไค อิโตะ (เนคเคต วอยซ์ เวอร์ชัน)
  5. อะไค อิโตะ (เพลงบรรเลง)

รายการดีวีดีแก้ไข

  1. อะไค อิโตะ (อารางากิ ยูอิ เวอร์ชัน)
  2. อะไค อิโตะ ออฟ ช็อต มูฟวี่