สนธิสัญญากำลังนิวเคลียร์พิสัยกลาง
สนธิสัญญากำลังนิวเคลียร์พิสัยกลาง (อังกฤษ: Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty) มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า สนธิสัญญาระหว่างสหรัฐอเมริกากับสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตว่าด้วยการกำจัดขีปนาวุธพิสัยกลางและพิสัยสั้นกว่าของสองประเทศ (อังกฤษ: Treaty Between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of Their Intermediate-Range and Shorter-Range Missiles) เป็นความตกลงควบคุมอาวุธในปี 2530 ระหว่างสหรัฐกับสหภาพโซเวียต (และรัฐสืบทอดได้แก่ สหพันธรัฐรัสเซีย) มีการลงนามในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. โดยประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน และเลขาธิการมีฮาอิล กอร์บาชอฟเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2530 วุฒิสภาสหรัฐอนุมัติสนธิสัญญาฯ เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2531 และเรแกนและกอร์บาชอฟให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2531
สนธิสัญญาระหว่างสหรัฐอเมริกากับสหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตว่าด้วยการกำจัดขีปนาวุธพิสัยกลางและพิสัยสั้นกว่าของสองประเทศ | |
---|---|
มีฮาอิล กอร์บาชอฟและโรนัลด์ เรแกนลงนามสนธิสัญญา | |
ประเภท | การลดอาวุธนิวเคลียร์ |
วันลงนาม | 8 ธันวาคม 2530 เวลา 13:45[1] |
ที่ลงนาม | ทำเนียบขาว วอชิงตัน ดี.ซี. |
วันมีผล | 1 มิถุนายน 2531 |
เงื่อนไข | สหภาพโซเวียตกับสหรัฐให้สัตยาบัน |
วันหมดอายุ | 1 กุมภาพันธ์ 2562 |
ผู้ลงนาม | สหภาพโซเวียต: มีฮาอิล กอร์บาชอฟ สหรัฐ: โรนัลด์ เรแกน |
ภาษา | อังกฤษและรัสเซีย |
Text of the INF Treaty |
สนธิสัญญาฯ กำจัดขีปนาวุธทิ้งตัวและขีปนาวุธร่อนที่ตั้งอยู่บนพื้นดินทั้งปวง ตลอดจนเครื่องยิงขีปนาวุธ ที่มีพิสัย 500–1,000 กิโลเมตร (พิสัยกลางสั้น) และ 1,000–5,500 กิโลเมตร (พิสัยกลาง) สนธิสัญญาฯ ไม่ครอบคลุมขีปนาวุธที่ยิงจากอากาศหรือทะเล[2][3] ภายในเดือนพฤษภาคม 2534 มีขีปนาวุธถูกกำจัด 2,692 ลูก ตามด้วยการตรวจสอบยืนยันในพื้นที่เป็นเวลา 10 ปี[4]
ประธานาธิบดีสหรัฐ ดอนัลด์ ทรัมป์ ประกาศถอนสหรัฐจากสนธิสัญญาฯ โดยอ้างว่ารัสเซียไม่ปฏิบัติตาม เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2561[5] สหรัฐระงับสนธิสัญญาดังกล่าวอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2562[6] เช่นเดียวกับรัสเซียอีกหนึ่งวันถัดมา[7]
อ้างอิง
แก้- ↑ Garthoff, Raymond L. (1994). The Great Transition: American-Soviet Relations and the End of the Cold War. Washington, DC: Brookings Institution. p. 326. ISBN 978-0-8157-3060-6.
The reason for this precision of timing… was a mystery to almost everyone in both governments… Only much later did it become known that the time had been selected as propitious by Nancy Reagan's astrologer
- ↑ "INF Treaty". United States Department of State. สืบค้นเมื่อ 4 October 2018.
- ↑ Kramer, Andrew E.; Specia, Megan (1 February 2019). "What Is the I.N.F. Treaty and Why Does It Matter?" – โดยทาง NYTimes.com.
- ↑ Stockholm International Peace Research Institute (2007). SIPRI Yearbook 2007: Armaments, Disarmament, and International Security. New York, NY: Oxford University Press. p. 683. ISBN 978-0-19-923021-1.
- ↑ Pengelly, Martin (20 October 2018). "Trump says US will withdraw from nuclear arms treaty with Russia". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 20 October 2018.
- ↑ "Pompeo announces suspension of nuclear arms treaty". CNN (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2019-02-01.
- ↑ "Russia suspends INF treaty in 'mirror response' to US – Putin". Russia Today. 2 February 2019. สืบค้นเมื่อ 2 February 2019.