วิกิพีเดีย:ศาลาชุมชน/อภิปราย/เปลี่ยนชื่อเนมสเปซ module
 | หน้านี้เป็นหน้ากรุการอภิปรายในอดีต หรือข้อมูลเก่าจากหน้าหลัก ซึ่งเก็บไว้อ้างอิง อย่าแก้ไขหน้านี้ หากต้องการเริ่มการอภิปรายใหม่หรือรื้อฟื้นการอภิปรายเดิม โปรดใช้หน้าพูดคุยปัจจุบันของหน้านี้ |
ตอนนี้มีคนแก้ชื่อเนมสเปซ (gerrit:243617) จนเพี้ยนไปหมดเลย รบกวนขอคำแปลที่ทุกคนเห็นตรงกัน ถ้าได้ข้อสรุปแล้วผมจะส่ง patch ไปแก้ครับ --Nullzero
- Module
- Module talk
- Gadget
- Gadget talk
- Gadget definition
- Gadget definition talk
- Topic
เรื่องชื่อ Module ต้องไปแก้ที่ Scribunto เพราะว่าเป็นค่าเริ่มต้น ผมแจ้ง MediaWiki-extensions-Scribunto phab:T117486 ไปแล้วแต่ไม่มีอะไรคืบหน้า ส่วนเนมสเปซอื่นต้องแจ้งเปลี่ยนชื่อที่ Wikimedia-Site-Requests ความเห็นผม Gadget etc กับ Topic ยังไม่ต้องเปลี่ยนตอนนี้เพราะไม่มีการใช้/ไม่รู้จะเอาไปทำอะไร --奥虎 ボンド 05:51, 12 ธันวาคม 2558 (ICT)
- FYI: User:Phirun translated these terms to Thai in m:User:MarcoAurelio/NS_trans/th and m:Translations:User:MarcoAurelio/NS_trans/1/th. It's true that we don't have the Topic and Gadget-related namespaces yet, but we should correct these anyway.
- Also, if you are free, please take a look at m:Special:Contributions/Phirun. I understand that he did all of these in good faith, but it might be better if he stops contributing if the translations are completely off. --Nullzero (พูดคุย) 06:24, 12 ธันวาคม 2558 (ICT)
ตอนนี้พอมีใครทราบความคืบหน้าไหมครับ --Horus | พูดคุย 15:50, 15 มกราคม 2559 (ICT)
Module
Module talk
- คุยเรื่องมอดูล
Merged (gerrit:281118) --Nullzero (พูดคุย) 17:05, 2 เมษายน 2559 (ICT)