มอริส มาแตร์แล็งก์

มอริส ปอลีดอร์ มารี แบร์นาร์ มาแตร์แล็งก์ (ฝรั่งเศส: Maurice Polydore Marie Bernard Maeterlinck; 29 สิงหาคม ค.ศ. 1862 - 6 พฤษภาคม ค.ศ. 1949) เป็นนักเขียนบทละคร, นักเขียนความเรียง และกวีชาวเบลเยียมคนสำคัญซึ่งเขียนงานเป็นภาษาฝรั่งเศส มาแตร์แล็งก์ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมใน ค.ศ. 1911[1] หัวข้อหลักที่เขียนเกี่ยวกับความตายและความหมายของชีวิต งานเขียนบทละครเป็นสิ่งสำคัญที่มีอิทธิพลต่อขบวนการสัญลักษณ์นิยม

มอริส มาแตร์แล็งก์
มอริส มาแตร์แล็งก์
เกิด29 สิงหาคม ค.ศ. 1862
เกนต์, เบลเยียม
เสียชีวิต6 พฤษภาคม ค.ศ. 1949
นิส, ฝรั่งเศส
สัญชาติชาวเบลเยียม
ชื่ออื่นมอริส ปอลีดอร์ มารี แบร์นาร์
อาชีพนักเขียน
ยุคสมัยสัญลักษณ์นิยม
ผลงานเด่นIntruder (ค.ศ. 1890)
The Blind (ค.ศ. 1890)
Interior (ค.ศ. 1895)
The Blue Bird (ค.ศ. 1908)
แบบแผนการกล่าวถึงนวนิยาย, กวีนิพนธ์, ความเรียง
ความตายและความหมายของชีวิต
ตำแหน่งนักเขียน, กวี
รางวัลรางวัลโนเบล ค.ศ. 1911
ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม

งานเขียน

แก้

กวีนิพนธ์

แก้
  • Serres chaudes (1889)
  • Douze chansons (1896)
  • Quinze chansons (expanded version of Douze chansons) (1900)

บทละคร

แก้
  • La Princesse Maleine (Princess Maleine) (published 1889)
  • L'Intruse (Intruder) (published 1890; first performed 21 May 1891)
  • Les Aveugles (The Blind) (published 1890; first performed 7 December 1891)
  • Les Sept Princesses (The Seven Princesses) (published 1891)
  • Pelléas and Mélisande (published 1892; first performed 17 May 1893)
  • Alladine et Palomides (published 1894)
  • Intérieur (Interior) (published 1894; first performed 15 March, 1895)
  • La Mort de Tintagiles (The Death of Tintagiles) (published 1894)
  • Aglavaine et Sélysette (first performed December 1896)
  • Ariane et Barbe-bleue (Ariane and Bluebeard) (first published in German translation, 1899)
  • Soeur Béatrice (Sister Beatrice) (published 1901)
  • Monna Vanna (first performed May 1902; published the same year)
  • Joyzelle (first performed 20 May 1903; published the same year)
  • Le Miracle de saint Antoine (The Miracle of Saint Antony) (first performed in German translation, 1904)
  • L'Oiseau bleu (The Blue Bird) (first performed 30 September 1909)
  • Marie-Magdeleine (Mary Magdalene) (first performed in German translation, February 1910; staged and published in French, 1913)
  • Le Bourgmestre de Stilmonde (first performed in Buenos Aires, 1918; published 1919)
  • Les Fiançailles (published 1922)
  • Le Malheur passe (published 1925)
  • La Puissance des morts (published 1926)
  • Berniquel (published 1926)
  • Marie-Victoire (published 1927)
  • Judas de Kerioth (published 1929)
  • La Princess Isabelle (published 1935)
  • L'Autre Monde ou le cadran stellaire (The Other World, or The Star System) (1941)
  • Jeanne d'Arc (Joan of Arc) (published 1943)

บทความ

แก้
  • Le Trésor des humbles (The Treasure of the Humble) (1896)
  • La sagesse et la destinée (Wisdom and Destiny) (1898)
  • La Vie des abeilles (The Life of the Bee) (1901)
  • Le temple enseveli (The Buried Temple) (1902)
  • Le Double Jardin (The Double Garden) (1904)
  • L'Intelligence des fleurs (The Intelligence of Flowers) (1907)
  • L'Hôte inconnu (first published in English translation, 1914; in original French, 1917)
  • Les Débris de la guerre (1916)
  • La Vie des termites (The Life of the Termite) (1926)
  • La Vie de l'espace (The Life of Space) (1928)
  • La Grande Féerie (1929)
  • La Vie des fourmis (The Life of the Ant) (1930)
  • L'Araignée de verre (1932)
  • Avant la grande silence (Before the Great Silence) (1934)
  • L'Ombre des ailes (The Shadow of Wings) (1936)
  • Devant Dieu (1937)

บันทึกความทรงจำ

แก้
  • Bulles bleues (1948)

งานแปล

แก้
  • Le Livre des XII béguines and L'Ornement des noces spirituelles, translated from the Flemish of Ruysbroeck (1885)
  • L'Ornement des noces spirituelles de Ruysbroeck l'admirable (1891)
  • Annabella, an adaptation of John Ford's 'Tis Pity She's a Whore (performed 1894)
  • Les Disciples à Saïs and Fragments de Novalis from the German of Novalis, together with an Introduction by Maeterlinck on Novalis and German Romanticism (1895)
  • Translation and adaptation of Shakespeare's Macbeth (performed 1909)

อ้างอิง

แก้

ดูเพิ่ม

แก้
  • W. L. Courtney, The Development of M. Maeterlinck (London, 1904)
  • M. J. Moses, Maurice Maeterlinck: A Study (New York, 1911)
  • E. Thomas, Maurice Maeterlinck, (New York, 1911)
  • J. Bethell, The life and Works of Maurice Maeterlinck (New York, 1913)
  • Archibald Henderson, European Dramatists (Cincinnati, 1913)
  • E. E. Slosson, Major Prophets of To-Day (Boston, 1914)
  • G. F. Sturgis, The Psychology of Maeterlinck as Shown in his Dramas (Boston, 1914)
  • P. McGuinness, "Maeterlinck and the making of Modern Theatre" (Oxford, 2000)

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้