วิกิพีเดีย

ฟอร์ตไนต์ (เพลง)

ซิงเกิลโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์ ร้องรับเชิญโดยโพสต์ มาโลน ค.ศ. 2024

"ฟอร์ตไนต์" (อังกฤษ: Fortnight) เป็นเพลงของนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ ร้องรับเชิญโดยแร็ปเปอร์ชาวอเมริกัน โพสต์ มาโลน จากสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 11 เดอะทอร์เชอด์โพอิตส์ดีพาร์ตเมนต์ ศิลปินทั้งสองคนประพันธ์เพลงนี้ร่วมกับแจ็ก แอนโตนอฟฟ์ ซึ่งเป็นผู้ผลิตร่วมกับสวิฟต์ รีพับลิกเรเคิดส์เปิดตัวเพลงนี้เป็นซิงเกิลนำพร้อมกับอัลบั้มหลักเมื่อวันที่ 19 เมษายน ค.ศ. 2024 เป็นแนวเพลงดาวน์เทมโป อิเล็กโทรป็อป และซินท์ป็อปบัลลาดที่ได้รับแรงบันดาลใจจากทศวรรษ 1980 เพลง "ฟอร์ตไนต์" บรรเลงด้วยซินท์เบสไลน์ที่เร้าใจ บทประพันธ์เพลงมองเห็นตัวละครของสวิฟต์ในชีวิตแต่งงานที่ไม่มีความสุขและกลายเป็นมองเพื่อนบ้านกับคนรักเก่าที่แต่งงานแล้วเช่นกัน และทั้งสองสาบานว่าจะหนีไปฟลอริดา

"ฟอร์ตไนต์"
ซิงเกิลโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์ ร้องรับเชิญโดย โพสต์ มาโลน
จากอัลบั้มเดอะทอร์เชอด์โพอิตส์ดีพาร์ตเมนต์
วางจำหน่าย19 เมษายน ค.ศ. 2024 (2024-04-19)
สตูดิโอ
  • คอนเวย์รีเคิดดิง (ลอสแอนเจลิส)
  • อิเล็กทริกเลดี (นิวยอร์ก)
แนวเพลง
ความยาว3:48
ค่ายเพลงรีพับลิก
ผู้ประพันธ์เพลง
โปรดิวเซอร์
  • เทย์เลอร์ สวิฟต์
  • แจ็ก แอนโตนอฟฟ์
ลำดับซิงเกิลของเทย์เลอร์ สวิฟต์
"อิสอิตโอเวอร์นาว?"
(2023) 		"ฟอร์ตไนต์"
(2024) 		"ไอแคนดูอิตวิทอะโบรกเคนฮาร์ต"
(2024)
ลำดับซิงเกิลของโพสต์ มาโลน
"พิกอัพแมน"
(2023) 		"ฟอร์ตไนต์"
(2024) 		"ไอแฮดซัมเฮลพ์"
(2024)
มิวสิกวิดีโอ
"ฟอร์ตไนต์" ที่ยูทูบ

นักวิจารณ์เพลงแบ่งออกเป็นสองเสียง; บางคนชื่นชมเคมีในการขับร้องของสวิฟต์และมาโลน แต่บางคนมองว่าด้านการผลิตอ่อนแอ "ฟอร์ตไนต์" ทำลายสถิติการสตรีมวันเดียวสูงสุดบนแพลตฟอร์มสตรีมมิงสปอติฟายในสหรัฐ เพลงนี้เปิดตัวบนชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 โดยมียอดสตรีมมิงในสัปดาห์เดียวสูงที่สุดนับตั้งแต่ปี 2020 นับเป็นเพลงที่สิบสองของสวิฟต์ และเป็นเพลงอันดับหนึ่งลำดับที่ห้าของมาโลน เป็นเพลงซิงเกิลอันดับหนึ่งลำดับที่ 5 ของสวิฟต์บนชาร์ตบิลบอร์ดโกลบอล 200 และขึ้นสู่อันดับสูงสุดในชาร์ตในออสเตรเลีย แคนาดา ฮ่องกง มาเลเซีย นิวซีแลนด์ ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และสหราชอาณาจักร

มิวสิกวิดีโอประกอบของเพลง "ฟอร์ตไนต์" กำกับโดยสวิฟต์ ได้รับการเผยแพร่ในวันเดียวกับการเปิดตัวซิงเกิล นำแสดงโดยสวิฟต์, มาโลน และนักแสดงอีธาน ฮอว์ก และจอช ชาร์ลส์ ด้วยการถ่ายภาพยนตร์ขาวดำ วิดีโอดังกล่าวประกอบด้วยฉากสวิฟต์ในโรงพยาบาลจิตเวช และสวิฟต์กับมาโลนในฐานะคู่รักกัน

ดนตรีและบทประพันธ์

แก้
 
"ฟอร์ตไนต์"
"ฟอร์ตไนต์" เป็นเพลงแนวอิเล็กโทรป็อปและซินท์ป็อปบัลลาดที่ขับเคลื่อนโดยซินท์เบสที่เร้าใจ
หากมีปัญหาในการเล่นไฟล์นี้ ดูที่วิธีใช้สื่อ

"ฟอร์ตไนต์" เป็นแนวเพลงที่ได้รับอิทธิพลจากแนวดาวน์เทมโป อิเล็กโทรป็อป ในช่วงทศวรรษปี 1980[1] และบัลลาด[2] ซินท์ป็อป[3][4] การผลิตทางอิเล็กทรอนิกส์ที่ละเอียดอ่อนนั้นทำจากเครื่องดนตรีจากไลน์เบสซินท์แบบพัลซิงที่สร้างโดยการดึงซินท์แบบ 8 บิต[5][6] เพลงนี้ประพันธ์ด้วยคีย์ B Major ในรูปแบบ Common Time Signature ด้วยจังหวะ 96 ครั้งต่อนาที[7] นักวิจารณ์บางคนให้ความเห็นว่าเพลง "ฟอร์ตไนต์" มีเนื้อหาคล้ายคลึงกับเพลงในอัลบั้มมิดไนส์[8][9][10] ของเธอเองในปี 2022 ลอเรน เว็บบ์ จากแคลช เขียนว่าเพลงนี้มีกลิ่นอายบัลลาดอันทรงพลังในช่วงปี 1980 ซึ่งชวนให้นึกถึงศิลปินอย่างร็อกเซ็ตต์, คัตติงครูว์ และฟิล คอลลินส์[3] ในขณะที่เจสัน ลิปชุตซ์ เขียนบทความให้กับบิลบอร์ด โดยตั้งข้อสังเกตว่า "สวิฟต์ขับร้องเพลงด้วยเสียงโมโนโทนทื่อที่เปล่งออกมาตามอารมณ์ความรู้สึก" ในท่อนก่อนที่มาโลนจะ "หมุนวนไปรอบ ๆ เธอก่อนขับร้อง" บนท่อนบริดจ์[11]

รางวัล

แก้
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง "ฟอร์ตไนต์"
องค์กร ปี สาขา ผล อ้างอิง
Nickelodeon Kids' Choice Awards 2024 ดนตรีการร่วมงานที่ชื่นชอบ เสนอชื่อเข้าชิง [12]
MTV Video Music Awards 2024 วิดีโอแห่งปี ชนะ [13]
เพลงแห่งปี เสนอชื่อเข้าชิง
การร่วมงานยอดเยี่ยม ชนะ
กำกับยอดเยี่ยม ชนะ
กำกับภาพยอดเยี่ยม เสนอชื่อเข้าชิง
ตัดต่อยอดเยี่ยม ชนะ
วิชวลเอฟเฟกต์ยอดเยี่ยม เสนอชื่อเข้าชิง
กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม เสนอชื่อเข้าชิง
เพลงแห่งฤดูร้อน ชนะ
Weibo Music Awards 2024 เพลงแห่งปี รอผล [14]
มิวสิกวิดีโอแห่งปี รอผล

มิวสิกวิดีโอ

แก้

สวิฟต์เขียนและกำกับมิวสิกวิดีโอ "ฟอร์ตไนต์" กำกับภาพโดยโรดริโก พรีโต[15] สี่ชั่วโมงก่อนการเปิดตัวอัลบั้ม สวิฟต์ได้โพสต์ตัวอย่างมิวสิกวิดีโอบนสื่อสังคม ซึ่งมีศิลปินทั้งสองคน "พิมพ์อย่างโกรธเคืองไปที่สำนักงานสีขาวโพลนที่เต็มไปด้วยหิมะ ก่อนที่จะตัดเป็นคลิปของสวิฟต์ที่ติดอยู่กับอุปกรณ์แปลก ๆ นอกจากนี้ ส่วนที่เชื่อมต่อกันนั้นเป็นภาพของมาโลนและสวิฟต์กอดกันกลางทางหลวง โดยมีสวิฟต์สวมชุดเดรสสีดำล้อมรอบด้วยเศษกระดาษที่กำลังลุกไหม้"

ชาร์ต

แก้

การรับรอง

แก้
การรับรองของเพลง "ฟอร์ตไนต์"
ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[85] 2× Platinum 140,000‡
Belgium (BEA)[86] Gold 20,000‡
Denmark (IFPI Danmark)[87] Gold 45,000‡
France (SNEP)[88] Gold 100,000‡
Italy (FIMI)[89] Gold 50,000‡
New Zealand (RMNZ)[90] Platinum 30,000‡
Poland (ZPAV)[91] Gold 25,000‡
Portugal (AFP)[92] Platinum 10,000‡
Spain (PROMUSICAE)[93] Gold 30,000‡
United Kingdom (BPI)[94] Platinum 600,000‡

‡ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการวางจำหน่าย

แก้
วันที่วางจำหน่ายและรูปแบบของเพลง "ฟอร์ตไนต์"
ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ รุ่น ค่าย อ้างอิง
อิตาลี 19 เมษายน 2024 ออกอากาศทางวิทยุ ยูนิเวอร์แซล ต้นฉบับ [95]
สหรัฐ วิทยุฮิตร่วมสมัย รีพับลิก [96]
วิทยุฮอตร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่ [97]
เยอรมนี 25 เมษายน 2024 ซีดีซิงเกิล ยูนิเวอร์แซล [98]
สวิตเซอร์แลนด์
ไอร์แลนด์ 3 พฤษภาคม 2024 [99]
สหราชอาณาจักร
ทั่วโลก 21 พฤษภาคม 2024
Blond:ish รีมิกซ์ รีพับลิก [100]
สหรัฐ 31 พฤษภาคม 2024 ซีดีซิงเกิล ต้นฉบับ [101][102]
ทั่วโลก 9 กรกฎาคม 2024
  • ดิจิทัลดาวน์โหลด
  • สตรีมมิง
  • อะคูสติก
  • คัลส์รีมิกซ์
 [103]

อ้างอิง

แก้
  1. ↑ Hodgkinson, Will (April 19, 2024). "Love, Men and the Story Behind Each Song on Taylor Swift's New Album". The Times. ISSN 0140-0460. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 19, 2024. สืบค้นเมื่อ April 19, 2024.
  2. ↑ Richardson, Mark (April 23, 2024). "The Tortured Poets Department Review: Taylor Swift's Songs of the Self". The Wall Street Journal. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 23, 2024. สืบค้นเมื่อ April 24, 2024.
  3. ↑ 3.0 3.1 Webb, Lauren (April 19, 2024). "Taylor Swift – The Tortured Poets Department". Clash. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 19, 2024. สืบค้นเมื่อ April 20, 2024.
  4. ↑ Camp, Alexa (2024-04-20). "Taylor Swift and Post Malone Enter Love Rehab in 'Fortnight' Video". Slant Magazine. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 22, 2024. สืบค้นเมื่อ 2024-04-22.
  5. ↑ Bannikov, Igor (April 23, 2024). "Taylor Swift Overcomes Breakup on The Tortured Poets Department". PopMatters. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 23, 2024. สืบค้นเมื่อ April 24, 2024.
  6. ↑ Petridis, Alexis (April 19, 2024). "Taylor Swift: The Tortured Poets Department Review – Fame, Fans and Former Flames in the Line of Fire". The Guardian. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 19, 2024. สืบค้นเมื่อ April 19, 2024.
  7. ↑ "Fortnight". www.musicnotes.com. April 19, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 10, 2024. สืบค้นเมื่อ 2024-05-10.
  8. ↑ Willman, Chris (April 19, 2024). "Taylor Swift Renews Her Vows With Heartbreak in Audacious, Transfixing Tortured Poets Department: Album Review". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 19, 2024. สืบค้นเมื่อ April 19, 2024.
  9. ↑ Ahlgrim, Callie (April 19, 2024). "Taylor Swift's The Tortured Poets Department Is the Messiest, Horniest, and Funniest Album She's Ever Made". Business Insider. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 20, 2024. สืบค้นเมื่อ April 19, 2024.
  10. ↑ Fekadu, Mesfin (April 19, 2024). "Review: On Tortured Poets, Taylor Swift Continues to Spill Her Own Tea (and the Flavor Is Mostly English Breakfast)". The Hollywood Reporter. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 21, 2024. สืบค้นเมื่อ April 21, 2024.
  11. ↑ Lipshutz, Jason (April 19, 2024). "Taylor Swift's The Tortured Poets Department: All 31 Tracks Ranked". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 20, 2024. สืบค้นเมื่อ April 21, 2024.
  12. ↑ Grein, Paul (June 4, 2024). "Taylor Swift, Barbie Lead Nominations for 2024 Kids' Choice Awards (Full List)". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 6, 2024. สืบค้นเมื่อ June 6, 2024.
  13. ↑ Atkinson, Katie (September 11, 2024). "Here's the Full List of 2024 MTV VMAs Winners". Billboard. สืบค้นเมื่อ September 11, 2024.
  14. ↑ "Weibo Music Awards 2024". Weibo. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 29, 2024. สืบค้นเมื่อ September 20, 2024.
  15. ↑ Murphy, J. Kim (April 19, 2024). "Taylor Swift and Post Malone Burn Poems and Smash Windows in 'Fortnight' Music Video". Variety (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ April 19, 2024.
  16. ↑ "Taylor Swift – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles for Taylor Swift. สืบค้นเมื่อ May 2, 2024.
  17. ↑ "Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight". ARIA Top 50 Singles. สืบค้นเมื่อ May 10, 2024.
  18. ↑ "Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight" (in German). Ö3 Austria Top 40. สืบค้นเมื่อ April 30, 2024.
  19. ↑ "Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight" (in Dutch). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ April 28, 2024.
  20. ↑ "Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight" (in French). Ultratop 50. สืบค้นเมื่อ July 14, 2024.
  21. ↑ "Taylor Swift Chart History (Brasil Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ May 2, 2024.
  22. ↑ "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 30, 2024.
  23. ↑ "Taylor Swift Chart History (Canada AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 9, 2024.
  24. ↑ "Taylor Swift Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 1, 2024.
  25. ↑ "Taylor Swift Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 9, 2024.
  26. ↑ "Top 20 Semanal Streaming Costa Rica" (ภาษาสเปน). FONOTICA. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 May 2024. สืบค้นเมื่อ 1 May 2024.
  27. ↑ "Taylor Swift Chart History (Croatia Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 30, 2024.
  28. ↑ "ARC 100 - Week 23 (03.06.2024.)". HRT. May 27, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 7, 2024. สืบค้นเมื่อ June 7, 2024.
  29. ↑ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 202427 into search. สืบค้นเมื่อ July 11, 2024.
  30. ↑ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 202417 into search. สืบค้นเมื่อ April 29, 2024.
  31. ↑ "Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight". Tracklisten. สืบค้นเมื่อ May 10, 2024.
  32. ↑ "Taylor Swift Chart History (Ecuador Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 30, 2024.
  33. ↑ "Top Radio Hits Estonia Weekly Chart: May 16, 2024". TopHit. สืบค้นเมื่อ May 17, 2024.
  34. ↑ "Taylor Swift: Fortnight (feat. Post Malone)" (in Finnish). Musiikkituottajat. สืบค้นเมื่อ April 27, 2024.
  35. ↑ "Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight" (in French). Les classement single. สืบค้นเมื่อ May 10, 2024.
  36. ↑ "Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight" (in German). GfK Entertainment charts. สืบค้นเมื่อ April 26, 2024.
  37. ↑ "Airplay chart Deutschland". Hung Medien. สืบค้นเมื่อ June 21, 2024.
  38. ↑ "Taylor Swift Chart History (Global 200)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 30, 2024.
  39. ↑ "IFPI Charts". IFPI Greece. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 1, 2024. สืบค้นเมื่อ May 1, 2024.
  40. ↑ "Taylor Swift Chart History (Hong Kong Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 30, 2024.
  41. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ May 2, 2024.
  42. ↑ "Tónlistinn – Lög" [The Music – Songs] (ภาษาไอซ์แลนด์). Plötutíðindi. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 27, 2024. สืบค้นเมื่อ April 27, 2024.
  43. ↑ "IMI International Top 20 Singles for week ending 29th April 2024 | Week 17 of 52". Indian Music Industry. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 29, 2024.
  44. ↑ "Taylor Swift Chart History (Indonesia Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 30, 2024.
  45. ↑ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ April 26, 2024.
  46. ↑ "Media Forest Week 21, 2024". Media Forest. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-07-12. สืบค้นเมื่อ May 28, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (ลิงก์)
  47. ↑ "Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight". Top Digital Download. สืบค้นเมื่อ May 10, 2024.
  48. ↑ "Taylor Swift Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ May 8, 2024.
  49. ↑ "Straumēšanas TOP 2024 – 17. nedēļa" [Streaming TOP 2024 – Week 17] (ภาษาลัตเวีย). LAIPA. 12 June 2024. สืบค้นเมื่อ 13 June 2024.
  50. ↑ "Latvijas spēlētāko dziesmu Radio Top 2024. gads – 19. nedēļa" [Latvia's most played songs Radio Top 2024 – Week 19] (ภาษาลัตเวีย). LAIPA. May 16, 2024. สืบค้นเมื่อ June 13, 2024.
  51. ↑ "The Official Lebanese Top 20 – Taylor Swift". The Official Lebanese Top 20. May 8, 2024. สืบค้นเมื่อ May 10, 2024.
  52. ↑ "2024 16-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (ภาษาลิทัวเนีย). AGATA. April 26, 2024. สืบค้นเมื่อ April 26, 2024.
  53. ↑ "Taylor Swift Chart History (Luxembourg Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 30, 2024.
  54. ↑ "Taylor Swift Chart History (Malaysia Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 30, 2024.
  55. ↑ "Top 20 Most Streamed International Singles In Malaysia Week 17 (19/04/2024-25/04/2024)". RIM. May 4, 2024. สืบค้นเมื่อ May 4, 2024 – โดยทาง Facebook.
  56. ↑ "The Official Mena Chart – This Week's Official MENA Chart Top 20 from 19/04/2024 to 25/04/2024". International Federation of the Phonographic Industry. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 1, 2024. สืบค้นเมื่อ May 1, 2024.
  57. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 18, 2024" (in Dutch). Dutch Top 40. สืบค้นเมื่อ May 4, 2024.
  58. ↑ "Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight" (in Dutch). Single Top 100. สืบค้นเมื่อ April 28, 2024.
  59. ↑ "Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight". Top 40 Singles. สืบค้นเมื่อ May 10, 2024.
  60. ↑ "Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight". VG-lista. สืบค้นเมื่อ May 10, 2024.
  61. ↑ "TOP 50 INTERNACIONAL BMAT-PRODUCE DEL 2 DE MAYO AL 9 DE MAYO DEL 2024" (ภาษาสเปน). Sociedad Panameña de Productores Fonográficos. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 14, 2024. สืบค้นเมื่อ May 14, 2024.
  62. ↑ "Taylor Swift Chart History (Peru Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 30, 2024.
  63. ↑ "Philippines Songs - Week of May 4, 2024". Billboard. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 2, 2024. สืบค้นเมื่อ July 5, 2024.
  64. ↑ "OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie" (Select week 19.04.2024–25.04.2024.) (ภาษาโปแลนด์). OLiS. สืบค้นเมื่อ May 2, 2024.
  65. ↑ "Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight". AFP Top 100 Singles. สืบค้นเมื่อ May 1, 2024.
  66. ↑ "Top 50 RRA ed.343 18-19.05.2024". Radio Romania.
  67. ↑ "Top 50 – Radio San Marino RTV – 22/05/2024" (ภาษาอิตาลี). San Marino RTV. 22 May 2024. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-05-22. สืบค้นเมื่อ 12 July 2024.
  68. ↑ "This Week's Official Saudi Arabia Chart Top 20: from 19/4/2024 to 25/4/2024". International Federation of the Phonographic Industry.
  69. ↑ "RIAS Top Charts Week 17 (19 – 25 Apr 2024)". RIAS. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 30, 2024. สืบค้นเมื่อ April 30, 2024.
  70. ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 202428 into search. สืบค้นเมื่อ July 15, 2024.
  71. ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 202417 into search. สืบค้นเมื่อ April 29, 2024.
  72. ↑ "Digital Chart – Week 17 of 2024". Circle Chart (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ May 2, 2024.
  73. ↑ "Taylor Swift – Fortnight" Canciones Top 50. สืบค้นเมื่อ April 29, 2024.
  74. ↑ "Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight". Singles Top 100. สืบค้นเมื่อ May 10, 2024.
  75. ↑ "Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight". Swiss Singles Chart. สืบค้นเมื่อ April 28, 2024.
  76. ↑ "Taylor Swift Chart History (Taiwan Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 30, 2024.
  77. ↑ "This Week's Official UAE Chart Top 20: from 19/4/2024 to 25/4/2024". International Federation of the Phonographic Industry.
  78. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ April 26, 2024.
  79. ↑ "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ April 30, 2024.
  80. ↑ "Taylor Swift Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. สืบค้นเมื่อ July 23, 2024.
  81. ↑ "Taylor Swift Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 17, 2024.
  82. ↑ "Taylor Swift Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 23, 2024.
  83. ↑ "Taylor Swift Chart History (Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 23, 2024.
  84. ↑ "Digital Chart – May 2024". Circle Chart (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ June 6, 2024.
  85. ↑ "ARIA Top 50 Singles for week of 2 กันยายน 2567". Australian Recording Industry Association. 2 กันยายน 2567. สืบค้นเมื่อ August 30, 2024.
  86. ↑ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2024". Ultratop. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ August 11, 2024.
  87. ↑ "Danish single certifications – Taylor Swift – Fortnight". IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ September 12, 2024.
  88. ↑ "French single certifications – Taylor Swift – Fortnight" (ภาษาฝรั่งเศส). Syndicat National de l'Édition Phonographique. สืบค้นเมื่อ July 29, 2024.
  89. ↑ "Italian single certifications – Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. สืบค้นเมื่อ 20 August 2024. Select "2024" in the "Anno" drop-down menu. Type "Fortnight" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  90. ↑ "New Zealand single certifications – Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight". Recorded Music NZ. สืบค้นเมื่อ August 2, 2024.[ลิงก์เสีย]
  91. ↑ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (ภาษาโปแลนด์). Polish Society of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ July 31, 2024. Click "TYTUŁ" and enter Fortnight in the search box.
  92. ↑ "Portuguese single certifications – Taylor Swift feat. Post Malone – Fortnight" (PDF) (ภาษาโปรตุเกส). Associação Fonográfica Portuguesa. สืบค้นเมื่อ August 1, 2024.
  93. ↑ "Spanish single certifications – Taylor Swift / Post Malone – Fortnight". El portal de Música. Productores de Música de España. สืบค้นเมื่อ July 1, 2024.
  94. ↑ "British single certifications – Taylor Swift Ft Post Malone – Fortnight". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ August 16, 2024.
  95. ↑ Dragone, Valentina (April 19, 2024). "TAYLOR SWIFT "Fortnight" | (Radio Date: 19/04/2024)" (ภาษาอิตาลี). Radio Airplay Italia. สืบค้นเมื่อ April 19, 2024.
  96. ↑ "Hot New Releases". Hits. April 19, 2024. สืบค้นเมื่อ April 21, 2024.
  97. ↑ "Swift Sets Malone Collab As First Single". Hits. April 18, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 21, 2024. สืบค้นเมื่อ April 21, 2024.
  98. ↑ "Fortnight (feat Post Malone) CD Single". Taylor Swift Official Store Deutschland. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 26, 2024. สืบค้นเมื่อ April 26, 2024.
  99. ↑ "Fortnight (feat Post Malone) CD Single". Taylor Swift Store UK. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 1, 2024. สืบค้นเมื่อ May 1, 2024.
  100. ↑ Madarang, Charisma (May 21, 2024). "Taylor Swift Releases Dreamy 'Fortnight' BLOND:ISH Remix". Rolling Stone. สืบค้นเมื่อ May 22, 2024.
  101. ↑ Hughes, Amy (April 18, 2024). "Taylor Swift Announces First Single and Video From The Tortured Poets Department: 'Fortnight' With Post Malone". Q. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 19, 2024. สืบค้นเมื่อ April 19, 2024.
  102. ↑ "Fortnight (feat Post Malone) CD Single". Taylor Swift Official Store. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 18, 2024. สืบค้นเมื่อ April 19, 2024.
  103. ↑ Kaufman, Gil (2024-07-09). "Taylor Swift Drops Hushed Acoustic Version of Post Malone Collab 'Fortnight'". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 9, 2024. สืบค้นเมื่อ 2024-07-09.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ฟอร์ตไนต์_(เพลง)&oldid=11956734"