Q: ทำไมถึงใช้ชื่อเป็นชื่อวิทยาศาสตร์
A: เพราะว่าในภาษาไทยนั้นมีการเรียกชื่อตามแต่ละภาคต่างกันไป เช่น
- หม้อข้าวหม้อแกงลิง (N. mirabilis, N. ampullaria, N. gracilis)
- หม้อแกงลิง (N. mirabilis (หม้อล่าง), N. ampullaria, N. smilesii)
- หม้อแกงค่าง (N. mirabilis (หม้อบน), N. ampullaria)
จะเห็นว่าสับสนไปมาระหว่าง หม้อข้าวหม้อแกงลิงหลายชนิด จึ่งเลี่ยงมาใช้ชื่อวิทยาศาสตร์
--Chale yan 08:08, 21 มิถุนายน 2551 (ICT)
ตามความเห็นส่วนตัวแสตมป์ชุดพืชกินแมลง พ.ศ.2549 น่าจะเป็น N. × ventrata มากกว่า N. mirabilis โดยจะเห็นว่าที่เพอริสโตมขอบเป็นจีบหยัก --Chale yan 15:19, 1 มิถุนายน 2552 (ICT)