ผลต่างระหว่างรุ่นของ "วิกิพีเดีย:โครงการคำทับศัพท์/คำทับศัพท์ที่ใช้ในวิกิพีเดีย"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Horus (คุย | ส่วนร่วม)
หหห
บรรทัด 84:
:::: เข้าใจแล้วครับ ผมเองเจอ combining char ตอนอ่านเกี่ยวกับภาษาไทย เห็นอาจแปลเป็นอักษรรวมได้เลยดึงขึ้นมาพูด --[[User:Jutiphan|Jutiphan]] | [[คุยกับผู้ใช้:Jutiphan|<span style="color:green">พูดคุย</span>]] - 13:06, 15 กุมภาพันธ์ 2007 (UTC)
 
หห
=== Mesotherapy ===
อ่านบทความคร่าวๆ ที่ [[Mesotherapy]] ผมขอเสนอสามแบบ --[[ผู้ใช้:Octahedron80|อ็อกตร้า บอนด์]] 16:39, 19 มกราคม 2007 (UTC)
 
'''ความคิดเห็น:'''
# เมโซเทราพี
# เมโซเทอราพี
# <s>มัชฌิมบำบัด</s>
;ความคิดเห็น เสนอแนะ
ลอง search ดูไม่ค่อยพบอะไรเท่าไร ท่าทางเป็นคำคิดขึ้นมาใหม่จริงๆครับ อาจจะทับศัพท์ไปก่อนก็ได้ครับ ผมเองหาไม่เจอที่ฟังเสียงเลยไม่แน่ใจว่าควรเป็นแบบไหนครับ --[[User:Jutiphan|Jutiphan]] | [[คุยกับผู้ใช้:Jutiphan|<span style="color:green">พูดคุย</span>]] - 17:51, 21 มกราคม 2007 (UTC)
 
'''ถ้า''' meso-/μεσο- เป็นพรีฟิก'''จาก[[ภาษากรีก]]''' ควรอ่านเมโส (อ้างอิงจาก เมโสโปเตเมีย) เป็นภาษากรีก แปลว่า กลาง ระหว่างกลาง เช่น เมโสโซอิก เป็นต้น (ล) --[[ผู้ใช้:Thanyakij|ผู้ใช้:ธัญกิจ (ซะเมิญอาโปดาจอะปาทูบิก อิซเซ่คาไอวอซเซอร์ )]] 09:10, 24 มีนาคม 2007 (UTC)
 
: พรีฟิกซ์ไม่ได้อ่านเหมือนกันทุกคำนะ --[[ผู้ใช้:Octahedron80|Bond the magic dragon lived by the sea and frolicked in the autumn mist in a land called Honah Lee]] => [[คุยกับผู้ใช้:Octahedron80|คุย<sup>คุ้ย</sup><sub>เขี่ย</sub>]] 15:49, 23 มีนาคม 2007 (UTC)
:เมโซเทราพี น่าจะถูก --'''[[ผู้ใช้:Lux2545|<span style="text-shadow:black 5px 2px 5px;">lux2545]] <span style="text-shadow:black 5px 2px 5px;">| [[คุยกับผู้ใช้:Lux2545|<span style="text-shadow:black 5px 2px 5px;">ติดต่อสื่อสาร]] | <span class="plainlinks"><span style="text-shadow:black 5px 2px 5px;">[http://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:Lux2545&action=edit&section=new ตั้งกระทู้ใหม่]</span></span>''' 13:27, 1 มกราคม 2555 (ICT)
 
=== Babel ===