ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ญ"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: การแก้ไขแบบเห็นภาพ แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 1:
{{อักษรไทย1|ญ}}
'''ญ''' (หญิง) เป็นพยัญชนะ ตัวที่ 13 ในบรรดาพยัญชนะ 44 ตัวของอักษรไทย ในลำดับถัดจาก ฌ (เฌอ) และก่อนหน้า ฎ (ชฎา) ออกเสียงอย่าง ย (ยักษ์) เมื่อเป็นพยัญชนะต้น และออกเสียงอย่าง น (หนู) เมื่อเป็นพยัญชนะสะกด จัดอยู่ในกลุ่มอักษรต่ำ ในระบบไตรยางศ์ มีชื่อเรียกกำกับว่า “ญ หญิง” อักษร ญ มีเครื่องหมายอยู่ข้างใต้ เรียกว่า เชิง แต่นิยมตัดเชิงออกเป็น เมื่อเขียนคำที่มีสระอุ หรือสระอู เช่น กตัญญู ▼
▲'''ญ''' (หญิง) เป็น[[พยัญชนะ]] ตัวที่ 13 ในบรรดาพยัญชนะ 44 ตัวของ[[อักษรไทย]] ในลำดับถัดจาก [[ฌ]] (เฌอ) และก่อนหน้า [[ฎ]] (ชฎา) ออกเสียงอย่าง ย (ยักษ์) เมื่อเป็นพยัญชนะต้น และออกเสียงอย่าง น (หนู) เมื่อเป็นพยัญชนะสะกด จัดอยู่ในกลุ่ม[[อักษรต่ำ]] ในระบบ[[ไตรยางศ์]] มีชื่อเรียกกำกับว่า “ญ หญิง” อักษร ญ มีเครื่องหมายอยู่ข้างใต้ เรียกว่า เชิง แต่นิยมตัดเชิงออกเป็น {{ญ}} เมื่อเขียนคำที่มีสระอุ หรือสระอู เช่น กตัญญู <ref>[http://roikamhom.blogspot.com/2008/09/blog-post_2637.html ทำไม “กตัญญู” จึงไม่มีเชิง]</ref>
อักษร ญ ตรงกับตัวเทวนาครี "ञ" ภาษาฮินดีแทนด้วยเสียงเสียงนาสิกเพดานแข็ง และกลุ่มภาษาไทยเกือบทั้งหมดใช้เสียงนี้เช่นกัน ยกเว้นภาษาไทยกลางที่มีถิ่นสุโขทัยเท่านั้นที่ใช้ ภาษาไทยกลางถิ่นอื่นแทนด้วยเสียงเปิดเพดานแข็ง และพยัญชนะสะกด ให้เสียงนาสิกปุ่มเหงือก กรณีทับศัพท์ภาษาต่างประเทศใช้แทนเสียง ทั้งพยัญชนะต้นและพยัญชนะสะกด เช่น España ▼
▲อักษร ญ ตรงกับตัวเทวนาครี "ञ" ภาษาฮินดีแทนด้วยเสียง[[เสียงนาสิก เพดานแข็ง|เสียงนาสิกเพดานแข็ง]] {{IPA|[ɲ]}} และ[[กลุ่มภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้|กลุ่มภาษาไทย]]เกือบทั้งหมดใช้เสียงนี้เช่นกัน ยกเว้นภาษาไทยกลางที่มีถิ่นสุโขทัยเท่านั้นที่ใช้ ภาษาไทยกลางถิ่นอื่นแทนด้วย[[เสียงเปิด เพดานแข็ง|เสียงเปิดเพดานแข็ง]] {{IPA|[j]}} และ[[พยัญชนะสะกด]] ให้[[เสียงนาสิก ปุ่มเหงือก|เสียงนาสิกปุ่มเหงือก]] {{IPA|[n]}} กรณีทับศัพท์ภาษาต่างประเทศใช้แทนเสียง /ɲ/ ทั้งพยัญชนะต้นและพยัญชนะสะกด เช่น España ''เอสปัญญา''
== ในคอมพิวเตอร์ ==
รูปที่ไม่มีเชิง มีการใช้เพื่อเขียนภาษาบาลี ไมโครซอฟท์เคยกำหนดให้ที่รหัส 0x90 ของ Windows-874 โดยต่อยอดมาจากส่วนขยายของ TIS-620 ในเครื่องแมคอินทอช และบนยูนิโคด U+F70F ซึ่งอยู่ในช่วงพื้นที่ใช้งานส่วนตัว อย่างไรก็ตามยูนิโคดไม่ได้กำหนดให้เป็นอักขระมาตรฐานที่ตำแหน่งนี้ อักษรรูปแบบนี้จึงใช้สำหรับการแสดงผลตามตรรกะเท่านั้น (เมื่อเติมสระอุ สระอู หรือพินทุ เช่นเดียวกับกรณี ที่ไม่มีเชิง) ผู้ใช้ระบบปฏิบัติการวินโดวส์เอกซ์พีลงมา สามารถป้อนรูปที่ไม่มีเชิงตัวเดียวได้โดยกดปุ่ม Alt ค้างไว้ ตามด้วยแป้นตัวเลข 144 (พิมพ์ตัวเลขที่ number pad ด้านขวามือของคีย์บอร์ด) ส่วนระบบปฏิบัติการรุ่นใหม่กว่าไม่ปรากฏอักขระใดๆ▼
[[ไฟล์:Tho than and yo ying with and without foot.png|thumb|left|ฐ และ ญ แบบมีเชิงและไม่มีเชิง]]
'''ญ''' รูปปกติ มีรหัสตาม [[TIS-620]] ที่ 0xAD และมีรหัส[[ยูนิโค้ด]]ที่ U+0E0D
▲'''{{ญ}}''' รูปที่ไม่มีเชิง มีการใช้เพื่อเขียน[[ภาษาบาลี]] [[ไมโครซอฟท์]]เคยกำหนดให้ที่รหัส 0x90 ของ [[Windows-874]]<ref name="charmap">0x90 และ U+F70F ทั้งสองรหัสดูได้จากเครื่องมือ [[Character Map]] ในวินโดวส์</ref> โดยต่อยอดมาจากส่วนขยายของ TIS-620 ในเครื่อง[[แมคอินทอช]]<ref>[ftp://ftp.unicode.org/Public/MAPPINGS/VENDORS/APPLE/THAI.TXT Map (external version) from Mac OS Thai] อธิบายเรื่องส่วนขยายของ TIS-620 ใน Mac OS</ref> และบนยูนิโคด U+F70F ซึ่งอยู่ในช่วงพื้นที่ใช้งานส่วนตัว<ref>[http://www.unicode.org/charts/PDF/UE000.pdf Unicode Chart: Private Use Area]</ref> อย่างไรก็ตามยูนิโคดไม่ได้กำหนดให้เป็นอักขระมาตรฐานที่ตำแหน่งนี้ อักษรรูปแบบนี้จึงใช้สำหรับการแสดงผลตามตรรกะเท่านั้น (เมื่อเติม[[สระอุ]] [[สระอู]] หรือ[[พินทุ]] เช่นเดียวกับกรณี {{ฐ}} ที่ไม่มีเชิง) ผู้ใช้ระบบปฏิบัติการ[[วินโดวส์
การป้อนอักษร ญ อาจเป็นปัญหากับซอฟต์แวร์ที่ไม่รู้จักการเข้ารหัสภาษาไทยหรือยูนิโคด เช่น อะโดบี โฟโตชอป รุ่นที่เก่ากว่า CS2 ตัวอักษร ญ จะถูกจับคู่เข้ากับการเข้ารหัส (Latin-1) ที่ตำแหน่ง 0xAD ซึ่งตรงกับอักขระยัติภังค์เผื่อเลือก (soft hyphen) พอดี ทำให้อักษร ญ ที่พิมพ์ลงไปไม่ปรากฏ เนื่องจากยัติภังค์เผื่อเลือกจะปรากฏเฉพาะตอนตัดขึ้นบรรทัดใหม่เท่านั้น▼
▲การป้อนอักษร ญ อาจเป็นปัญหากับซอฟต์แวร์ที่ไม่รู้จักการเข้ารหัสภาษาไทยหรือยูนิโคด เช่น [[อะโดบี โฟโตชอป]] รุ่นที่เก่ากว่า CS2 ตัวอักษร ญ จะถูกจับคู่เข้ากับการเข้ารหัส [[ISO/IEC 8859-1]] (Latin-1) ที่ตำแหน่ง 0xAD ซึ่งตรงกับอักขระ[[ยัติภังค์เผื่อเลือก]] (soft hyphen) พอดี ทำให้อักษร ญ ที่พิมพ์ลงไปไม่ปรากฏ เนื่องจากยัติภังค์เผื่อเลือกจะปรากฏเฉพาะตอนตัดขึ้นบรรทัดใหม่เท่านั้น<ref>[http://www.sura.ac.th/modules.php?name=TH_Dictionary&dicSearch=s&searchType=starts_with&min=1800 ความหมายของ soft hyphen]</ref>
== อ้างอิง ==
| |||