|
=== ผลงานที่ตีพิมพ์หลังเสียชีวิต ===
'''เรียบเรียงโดย คริสโตเฟอร์ โทลคีน ผู้ที่เป็นบุตรชายของ J.R.R.Tolkien'''
* [[พ.ศ. 2518]] (ค.ศ. 1975) งานแปลเรื่อง Sir Gawain and the Green Knight, Pearl (บทกวี) และ Sir Orfeo ▼
* [[พ.ศ. 2519]] (ค.ศ. 1976) A Tolkien Miscellany ▼▲* [[พ.ศ. 2518]] (ค.ศ. 1975) งานแปลเรื่อง Sir Gawain and the Green Knight, Pearl (บทกวี) และ Sir Orfeo
* [[พ.ศ. 2519]] (ค.ศ. 1976) [[จดหมายจากคุณพ่อคริสต์มาส]] (The Father Christmas Letters) ▼* [[พ.ศ. 25202519]] (ค.ศ. 19771976) [[ซิลมาริลลิออน]]A (The Silmarillion)Tolkien Miscellany
▲* [[พ.ศ. 2519]] (ค.ศ. 1976) [[จดหมายจากคุณพ่อคริสต์มาส]] (The Father Christmas Letters)
* [[พ.ศ. 2522]] (ค.ศ. 1979) ภาพวาดของ เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน ▼*[[พ.ศ. 2520]] (ค.ศ. 1977) [[ซิลมาริลลิออน]] (The Silmarillion)
* [[พ.ศ. 2523]] (ค.ศ. 1980) เกร็ดตำนานอันจารไม่จบ แห่ง[[นูเมนอร์]]และ[[มิดเดิลเอิร์ธ]] ([[Unfinished Tales]] of Númenor and Middle-earth) ▼▲* [[พ.ศ. 2522]] (ค.ศ. 1979) ภาพวาดของ เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน
* [[พ.ศ. 2523]] (ค.ศ. 1980) รวมบทกวีและเรื่องสั้น (ประกอบด้วย การผจญภัยของ[[ทอม บอมบาดิล]], The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son, On Fairy-Stories, Leaf by Niggle, Farmer Giles of Ham และ Smith of Wootton Major) ▼▲* [[พ.ศ. 2523]] (ค.ศ. 1980) เกร็ดตำนานอันจารไม่จบ แห่ง[[นูเมนอร์]]และ[[มิดเดิลเอิร์ธ]] ([[Unfinished Tales]] of Númenor and Middle-earth)
* [[พ.ศ. 2524]] (ค.ศ. 1981) [[จดหมายของ เจ. อาร์. อาร์. โทลคีน]]
▲* [[พ.ศ. 2523]] (ค.ศ. 1980) รวมบทกวีและเรื่องสั้น (ประกอบด้วย การผจญภัยของ[[ทอม บอมบาดิล]], The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son, On Fairy-Stories, Leaf by Niggle, Farmer Giles of Ham และ Smith of Wootton Major)
* [[พ.ศ. 2524]] (ค.ศ. 1981) The Old English Exodus Text
* [[พ.ศ. 25252524]] (ค.ศ. 19821981) Finn[[จดหมายของ andเจ. Hengest:อาร์. The Fragment and the Episodeอาร์. โทลคีน]]
* [[พ.ศ. 25252524]] (ค.ศ. 19821981) Mr.The Old English BlissExodus Text
* [[พ.ศ. 25262525]] (ค.ศ. 19831982) Finn and Hengest: The MonstersFragment and the Critics (เรียงความ) Episode
▲* [[พ.ศ. 25192525]] (ค.ศ. 19761982) A Tolkien MiscellanyMr. Bliss
* [[พ.ศ. 2526]] (ค.ศ. 1983) - [[พ.ศ. 2538]] (ค.ศ. 1995) หนังสือชุด '''[[ประวัติศาสตร์มิดเดิลเอิร์ธ]]''': ▼*[[พ.ศ. 2526]] (ค.ศ. 1983) The Monsters and the Critics (เรียงความ)
** The Book of Lost Tales 1 (1983)
▲* [[พ.ศ. 2526]] (ค.ศ. 1983) - [[พ.ศ. 2538]] (ค.ศ. 1995) หนังสือชุด '''[[ประวัติศาสตร์มิดเดิลเอิร์ธ]]''':
** The Book of Lost Tales 2 (1984)
** The LaysBook of BeleriandLost Tales 1 (19851983)
** The Book of Lost Tales 2 (1984)
** The Lays of Beleriand (1985)
**'''กำเนิดมิดเดิลเอิร์ธ''' (The Shaping of Middle-earth) (1986)
** '''ถนนอันสาบสูญ''' และเรื่องอื่นๆ (The Lost Road and Other Writing)s (1987)
** '''เงาที่หวนคืน''' (The Return of the Shadow) (The History of The Lord of the Rings เล่ม 1) (1988)
** '''กบฏไอเซนการ์ด''' (The Treason of Isengard) (The History of The Lord of the Rings เล่ม 2) (1989)
** '''สงครามแหวน''' (The War of the Ring) (The History of The Lord of the Rings เล่ม 3) (1990)
** '''การพ่ายแพ้ของเซารอน''' (Sauron Defeated) (The History of The Lord of the Rings เล่ม 4, ท้ายเล่มมีต้นฉบับนิยายเรื่อง The Notion Club Papers) (1992)
** '''แหวนมอร์กอธ''' (Morgoth's Ring) (1993)
** '''สงครามอัญมณี''' (The War of the Jewels) (1994)
** '''พลเมืองแห่งมิดเดิลเอิร์ธ''' (The Peoples of Middle-earth) (1996)
* [[พ.ศ. 2538]] (ค.ศ. 1995) J. R. R. Tolkien: Artist and Illustrator (ภาพวาดฝีมือโทลคีน)
* [[พ.ศ. 2541]] (ค.ศ. 1998) Roverandom (นิทานเด็ก)
* [[พ.ศ. 2541]] (ค.ศ. 1998) Finn and Hengest
* [[พ.ศ. 2545]] (ค.ศ. 2002) Beowulf and the Critics ฉบับเรียบเรียงโดย Michael D.C. Drout
* [[พ.ศ. 2548]] (ค.ศ. 2005) คู่มือว่าด้วยชื่อต่างๆ ในเดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ (Guide to the Names in The Lord of the Rings) โดย Wayne G. Hammond และ Christina Scull - ตีพิมพ์ใน The Lord of the Rings: A Reader's Companion
* [[พ.ศ. 2550]] (ค.ศ. 2007) The Children of Hurin ([[ตำนานบุตรแห่งฮูริน]])
* [[พ.ศ. 2550]] (ค.ศ. 2007) [[ประวัติศาสตร์เดอะฮอบบิท]] (The History of The Hobbit) โดย จอห์น ดี. เรทลิฟฟ์
* [[พ.ศ. 2552]] (ค.ศ. 2009) The Legend of Sigurd and Gudrún
*เบเรนกับลูธิเอน Beren and Luthien (ค.ศ. 2018)
=== งานบันทึกเสียง ===
| 