ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ภาษากูย"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
|||
บรรทัด 16:
'''ภาษากูย''' ({{lang-en|Kuy}}) หรือ '''ภาษากวย''' เป็น[[ตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก]] [[กลุ่มภาษามอญ-เขมร]] มีผู้พูดทั้งหมด 366,675 คน พบในไทย 300,000 คน (พ.ศ. 2535)<ref>Gordon, Raymond G., Jr. (ed.) , 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com/.</ref> ใน[[จังหวัดบุรีรัมย์]] [[สุรินทร์]] [[ศรีสะเกษ]] [[อุบลราชธานี]] [[ร้อยเอ็ด]] [[มหาสารคาม]] [[นครราชสีมา]] ส่วนใหญ่พูด[[ภาษาลาว]] [[ภาษาไทยถิ่นอีสาน]] [[ภาษาไทย]]หรือ[[ภาษาเขมรเหนือ]]ได้ด้วย พบใน[[กัมพูชา]] 15,495 คน (พ.ศ. 2532) ทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือใน[[จังหวัดพระวิหาร]] [[เสียมราฐ]] [[จังหวัดกำปงธม|กำปงธม]] [[จังหวัดสตึงแตรง|สตึงแตรง]] ส่วนใหญ่พูด[[ภาษาเขมร]]ได้ด้วย พบใน[[ลาว]] 51,180 คน (พ.ศ. 2543) ใน[[แขวงสุวรรณเขต]] ส่วนใหญ่อยู่ตามริม[[แม่น้ำโขง]]ในลาวภาคใต้
ชื่ออื่นสำหรับภาษานี้คือ: ภาษากูย; Aouei; Cuoi; Khamen-Boran; Kui; Kuoy; Kuy Ak; Kuy Antra; Kuy Mlor; Old Khmer; Soai; Suai; Suay; Suei; Sui; Suoi Language
ภาษากูยเป็นภาษาที่ไม่มีวรรณยุกต์ ใช้ระบบน้ำเสียงแทน ในประเทศไทยมี 3 สำเนียงคือ
เส้น 223 ⟶ 221:
== เทียบสำเนียง กูย กับ กวย ==
ภาษาจะมี 2 สำเนียงใหญ่ๆ คือ '''กูย''' กับ '''กวย''' ยกตัวอย่าง เช่น '''สระเอีย''' กับ '''สระอา''' จะสลับกัน▼
▲ภาษาจะมี2 สำเนียงใหญ่ๆ คือ '''กูย''' กับ '''กวย''' ยกตัวอย่าง เช่น '''สระเอีย''' กับ '''สระอา''' จะสลับกัน
ถ้าสำเนียง'''กูย''' สะกดด้วย '''สระเอีย'''
เเต่ถ้าสำเนียง'''กูย''' สะกดด้วย '''สระอา'''
▲เเต่ถ้าสำเนียง'''กูย'''สะกดด้วย '''สระอา''' สำเนียง'''กวย'''จะสะกดด้วย '''สระเอีย''' บางครั้งก็สระกดเหมือนกัน เช่น
{| class="wikitable"
|-"
|-
! |กูย
! |กวย
! |เเปล
|-
|เบีย
เส้น 249 ⟶ 247:
|น้ำ
|}
{| class="wikitable"
|-"
|-
! |กูย
! |กวย
! |เเปล
|-
|เซม
เส้น 286 ⟶ 285:
|}
==
{| class="wikitable"
!บาลี, สันสฤต▼
▲<small>เปลี่ยนจาก สระอา เป็น สระเอีย</small>
▲!บาลี,สันสฤต
!กูย
|-
|