วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "คุโด้ ชินอิจิ"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
เพิ่มเนื้อหา
ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 32:
}}
 
'''คุโด้ ชินอิจิ'''<ref>โกโช อาโอยามะ (2555, 11 เมษายน). ''ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน ปะทะ องค์กรชุดดำ (เล่ม 1)''. กรุงเทพฯ : วิบูลย์กิจ, หน้า 9</ref> ({{ญี่ปุ่น|工藤 新一|Kudō Shin'ichi}}; [[ราชบัณฑิตยสภา]]: คูโด ชินอิจิ) หรือชื่อในฉบับแปลภาษาอังกฤษ '''จิมมี คูโด''' ({{lang-en|Jimmy Kudo}}) เป็นตัวละครหลักจากมังงะเรื่อง ''[[ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน]]'' แต่งโดย[[โกโช อาโอยามะ]] ตามท้องเรื่องคุโด้เป็นนักสืบมัธยมปลายที่มีชื่อเสียง ทว่าเขาถูกชายชุดดำสองคน ซึ่งทราบชื่อในภายหลังว่า ยิน ({{ญี่ปุ่น|ジン|Jin}}) และว็อดก้า ({{ญี่ปุ่น|ウォッカ|Wokka}}) กรอกยาพิษอาโพท็อกซิน 4869 ({{lang|roman|APTX 4869}})<ref name="โคนัน70">โกโช อาโอยามะ (2555, 11 เมษายน). ''ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน ปะทะ องค์กรชุดดำ (เล่ม 1)''. กรุงเทพฯ : วิบูลย์กิจ, หน้า 70</ref> ผลของยาทำให้ร่างกายของเขาหดเล็กลง ครั้นเมื่อ[[โมริ รัน]] ({{ญี่ปุ่น|毛利 蘭|Mōri Ran}}) ซึ่งเป็นหญิงคนสนิท พบโดยบังเอิญแล้วถามชื่อ เขาจึงใช้ชื่อว่า '''เอโดงาว่า โคนัน''' (ฉบับ[[วิบูลย์กิจ]])<ref>โกโช อาโอยามะ (2555, 11 เมษายน). ''ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน ปะทะ องค์กรชุดดำ (เล่ม 1)''. กรุงเทพฯ : วิบูลย์กิจ, หน้า 60</ref> หรือ '''เอโดงาวะ โคนัน''' (ฉบับ[[อมรินทร์พริ้นติ้ง แอนด์ พับลิชชิ่ง|อมรินทร์]])<ref>โกโช อาโอยามะ (เขียน) สุธาสินี ขจร (แปล). ''โคนัน เปิดแฟ้มคดีวิทยาศาสตร์ ตอนความลับของร่างกายมนุษย์''. กรุงเทพฯ : อมรินทร์คอมมิกส์ อมรินทร์พริ้นติ้งแอนด์พับลิชชิ่ง, 2557, หน้า 11</ref> ({{ญี่ปุ่น|江戸川 コナン|Edogawa Konan}}; [[ราชบัณฑิตยสภา]]: เอโดกาวะ โคนัง/เอโดงาวะ โคนัง) และเพื่อสืบหาร่องรอยขององค์กรชุดดำ ({{ญี่ปุ่น|黒の組織|Kuro no Soshiki}}) จึงไปอาศัยร่วมบ้านกับรัน ซึ่งรันมีบิดาคือ[[โมริ โคโกโร่]] ({{ญี่ปุ่น|毛利 小五郎|Mōri Kogorō}}) เป็นนักสืบเอกชน<ref>โกโช อาโอยามะ (2555, 11 เมษายน). ''ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน ปะทะ องค์กรชุดดำ (เล่ม 1)''. กรุงเทพฯ : วิบูลย์กิจ, หน้า 45</ref> ตั้งแต่นั้น ชินอิจิในร่างของโคนันต้องเผชิญต่อคดีปริศนาต่าง ำและตามหาองค์กรชุดดำๆ เพื่อหาหนทางคืนสู่ร่างเดิม
 
ส่วนฉบับอนิเมะ พากย์เสียงภาษาญี่ปุ่นโดย[[คัปเป ยามางูจิ]] (ชินอิจิ) และ[[มินามิ ทากายามะ]] (โคนัน) ส่วนพากย์ไทยได้แก่ [[ไกวัล วัฒนไกร]] (วิดีโอสแควร์), [[ภัทรวุฒิ สมุทรนาวี]] (ทีไอจีเอ), [[นิรันดร์ บุญยรัตพันธุ์]]และ[[ธนกฤต เจนคลองธรรม]] (โมเดิร์นไนน์), [[ปิยะ ประวังสุข]] และ[[สัจจะ กาญจน์นิรันดร์]] (ทรูสปาร์ก) ให้เสียงเป็นชินอิจิ ส่วน[[อรุณี นันทิวาส]] (ทีไอจีเอและโมเดิร์นไนน์) และนงลักษณ์ ฤทธิ์เรือง (ทรูสปาร์ก) ให้เสียงโคนัน<ref>{{cite web |url= http://th.thaibunterng.wikia.com/wiki/ไฟล์:รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย_ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน.jpg |title= รายชื่อผู้ให้เสียงพากย์ไทย ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน |author= |date= |work= ไทยบันเทิง |publisher=|accessdate= 30 สิงหาคม 2561 }}</ref><ref>{{cite web |url= https://www.chillpainai.com/scoop/2229/ |title= มาดูเบื้องหลังนักพากย์ ยอดนักสืบจิ๋ว โคนัน |author= |date= 27 กันยายน 2557 |work= ชิลไปไหน |publisher=|accessdate=29 สิงหาคม 2561 }}</ref><ref>{{cite web |url= https://www.catdumb.com/thai-dub-conan-290/ |title= เบื้องหลังเสียงที่เราคุ้นเคย กับบรรยากาศของทีมพากย์การ์ตูนโคนันออกอากาศช่องโมเดิร์นไนน์ |author= เหมียวเลเซอร์ |date= 28 มีนาคม 2559 |work= CatDumb |publisher=|accessdate=29 สิงหาคม 2561 }}</ref><ref>[http://writer.dek-d.com/ri-j_yoh/writer/viewlongc.php?id=331416&chapter=8 writer.dek-d.com นักพากย์ไทย]</ref>
 
== ประวัติ ==
คุโด้ ชินอิจิปรากฏในตอนต้นของเรื่องในฐานะนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายของโรงเรียนเทย์ตันใน[[โตเกียว]]<ref>{{cite book |last=Aoyama |first=Gosho |title=''[[Case Closed (manga)|Case Closed]]'' |volume=1 |publisher=[[Viz Media]] |isbn=1-59116-327-7 |chapter=File 2 |location=San Francisco |date=September 7, 2004 |page=59}}</ref> เขามีพื้นฐานครอบครัวดี พื้นเพเป็นชาวเมืองเบกะ เป็นลูกชายบุตรคนดียวเดียวของครอบครัว พ่อบิดาคือคุโด้ ยูซากุ ({{ญี่ปุ่น|工藤 優作|Kudō Yūsaku}}) เป็นนักเขียนนิยายชื่อดังระดับโลก กับแม่มารดาฟุจิมิเนะ ยูกิโกะ ({{ญี่ปุ่น|藤峰 有希子|Fujimine Yukiko}}) อดีตนักแสดงหญิงที่มีชื่อเสียง<ref>โกโช อาโอยามะ (2546, ??). ''ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (เล่ม 41)''. กรุงเทพฯ : วิบูลย์กิจ, หน้า 7</ref> ชินอิจิมีชื่อเสียงในฐานะนักสืบหนุ่มผู้ไขคดีฆาตกรรมยาก ๆ ได้เป็นจำนวนมาก<ref>{{cite book |last=Aoyama |first=Gosho |title=''[[Case Closed (manga)|Case Closed]]'' |volume=1 |publisher=[[Viz Media]] |isbn=1-59116-327-7 |chapter=File 1 |location=San Francisco |date=September 7, 2004 |page=11}}</ref> เขามีความสนิทสนมอย่างยิ่งกับ[[โมริ รัน]]ซึ่งเป็นทั้งเพื่อนร่วมชั้นและเพื่อนสมัยเด็ก (ปัจจุบันคบเป็นแฟนกันอย่างทางการในอนิเมะตอนที่985)
 
พออยู่ม.5 (ม.ปลายปี 2)กระทั่งวันหนึ่งเขาได้พา[[โมริ รัน]]ไปเที่ยวสวนสนุกทรอปิคอลแลนด์ ณ ที่นั้นได้มีคดีฆาตกรรมบนรถไฟเหาะ หลังไขคดีเสร็จสิ้น เห็นชินอิจิรู้สึกเฉลียวใจเกี่ยวกับชายชุดดำ 2 สองคนคือยินและว็อดก้าที่อยู่ในคดีฆาตกรรมเมื่อสักครู่นี้ จึงแอบตามไปดูแล้วพบว็อดก้าทำว่ามีการแลกเปลี่ยนซื้อขายสิ่งของบางอย่าง<ref>{{cite book |last=Aoyama |first=Gosho |title=''[[Case Closed (manga)|Case Closed]]'' |volume=1 |publisher=[[Viz Media]] |isbn=1-59116-327-7 |chapter=File 1 |location=San Francisco |date=September 7, 2004|pages=17–32 }}</ref><ref>{{cite book |last=Aoyama |first=Gosho |title=''[[Case Closed (manga)|Case Closed]]'' |volume=1 |publisher=[[Viz Media]] |isbn=1-59116-327-7 |chapter=File 1 |location=San Francisco |date=September 7, 2004 |page=34 }}</ref> ระหว่างนั้นถูกที่ชินอิจิกำลังมองดูเหตุการณ์ดังกล่าว ยินซึ่งเป็นหนึ่งในชายชุดดำจึงเข้ามาทำร้ายชินอิจิจนสลบไป กับถูกจับและกรอกยาพิษอาโพท็อกซิน 4869 ({{lang|roman|APTX 4869}})<ref name="โคนัน70"/> หวังเป็นหนูทดลองกับฆ่าปิดปากให้ชินอิจิถึงแก่ชีวิต<ref name="feedingofaptx">{{cite book |last=Aoyama |first=Gosho |title=''[[Case Closed (manga)|Case Closed]]'' |volume=1 |publisher=[[Viz Media]] |isbn=1-59116-327-7 |chapter=File 1 |location=San Francisco |date=September 7, 2004 |page=37 }}</ref> ทว่าผลของยาทำให้ร่างกายของเขาหดเล็กลง กลายเป็นเด็ก<ref>{{cite book |last=Aoyama |first=Gosho |title=Case Closed |volume=1 |publisher=[[Viz Media]] |isbn=1-59116-327-7 |chapter=File 2 |location=San Francisco |date=September 7, 2004 |page=44 }}</ref> พอเมื่อชินอิจิรู้สึกตัวบอกพวกตำรวจเรื่องตนกับพวกชุดดำก็ไม่มีใครเชื่อ จึงไปปรึกษากับ[[อากาสะ ฮิโรชิ]] (เพื่อนบ้านที่ซึ่งเป็นนักวิทยาศาสตร์)ที่อาศัยอยู่ข้างบ้านของตน ตอนแรกก็ไม่เชื่อ พอพิสูจน์ตัวเองจนเชื่อเมื่ออากาสะทราบความจากชินอิจิแล้ว จึงถูกแนะนำว่าให้ปิดเรื่องที่กลับเป็นเด็ก ไม่ตัวหดเล็กลงเสียมิให้ใครรู้ เพราะถ้าพวกชุดดำใครรู้ผู้นั้นก็จะมีภัย คนรอบข้างแทบจะเดือดร้อนทันทีทันใด โมริ รันได้มาเยี่ยมหาชินอิจิด้วยความเป็นห่วงจึง เมื่อรันพบตนเข้าจึงชินอิจิในร่างเด็กแล้วถามชื่อเข้า เขาเหลือบไปเป็นชั้นหนังสือนวนิยายด้านหลังซึ่งมีชื่อนักเขียนที่สันหนังสือคือ[[เอโดงาวะ รัมโป]] และเซอร์[[อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์]] จึงตอบส่ง ๆ ว่า'''เอโดงาว่า โคนัน''' เขาจึงเข้าไปอาศัยร่วมกับรันซึ่งมีบิดาเป็นนักสืบเอกชนชื่อ[[โมริ โคโกโร่]]เพื่อสืบหาองค์กรชุดดำ โดยช่วยโมริไขคดีแบบให้คำแนะนำ ถ้าโมริหรือใครไขคดีตามการวิเคราะห์เหมือนตนก็จะปล่อยให้สืบสาวด้วยตนเอง แต่ถ้าเห็นว่าวุ่นวายเกินก็จะใช้ปืนยิงยาสลบยิงใส่ผู้อื่น แล้วใช้เครื่องเปลี่ยนเสียงรูปหูกระต่ายไขคดีแทน โดยมากเขาจะยิงยาสลบใส่โมริ โคโกโร่เพื่อไขคดี▼
จุดเริ่มต้นของการเป็นนักสืบ ในสมัยเด็กอ่านนิยายสืบสวนที่พ่อซื้อหรือเขียนเองเก็บสะสมไว้มากมาย กับตอนพ่อถูกเรียกตัวให้ไปช่วยตำรวจไขคดี ตนจึงตามพ่อไปตั้งแต่เด็ก จึงชอบการสืบสวน พอขึ้นม.ต้นก็เล่นฟุตบอลจนเป็นนักกีฬาตัวจริงของทีม หลังจากที่พ่อแม่ไปอเมริกาเมื่อตอนที่ตนอายุ 14 ปี พอจบม.ต้นก็เลิกเข้าชมรมฟุตบอล ช่วงใกล้เปิดเทอมขึ้นม.ปลายครั้งแรก พารันไปเยี่ยมพ่อแม่ที่อเมริกา ช่วยตำรวจไขคดีครั้งแรกบนเครื่องบิน กลับมาญี่ปุ่นก็ไปพัวพันกับคดีต่างๆ กับคลี่คลายมาได้มากมายจนมีชื่อเสียง บ้างก็โดดเรียน หรือถูกเรียกตัวไปช่วยไขคดีจนเป็นอาชีพไปในตัว
 
โดยตนมาเมื่อชินอิจิอยู่ในร่างเด็ก เขาเข้าเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 ใหม่ เพื่อปกปิดตัวตน เขาได้รู้จักกับ [[โคจิมะ เก็นตะ]], [[ซึบุรายะ มิซึฮิโกะ]], และ [[โยชิดะ อายูมิ]] จึงได้ก่อตั้งขบวนการนักสืบเยาวชนขึ้น▼
▲พออยู่ม.5 (ม.ปลายปี 2)วันหนึ่งเขาได้พา[[โมริ รัน]]ไปเที่ยวสวนสนุกทรอปิคอลแลนด์ ณ ที่นั้นได้มีคดีฆาตกรรมบนรถไฟเหาะ หลังไขคดีเสร็จสิ้น เห็นชายชุดดำ 2 คนคือยินและว็อดก้าที่อยู่ในคดีฆาตกรรมเมื่อสักครู่นี้ จึงแอบตามไปดูแล้วพบว็อดก้าทำการแลกเปลี่ยนซื้อขายบางอย่าง<ref>{{cite book |last=Aoyama |first=Gosho |title=''[[Case Closed (manga)|Case Closed]]'' |volume=1 |publisher=[[Viz Media]] |isbn=1-59116-327-7 |chapter=File 1 |location=San Francisco |date=September 7, 2004|pages=17–32 }}</ref><ref>{{cite book |last=Aoyama |first=Gosho |title=''[[Case Closed (manga)|Case Closed]]'' |volume=1 |publisher=[[Viz Media]] |isbn=1-59116-327-7 |chapter=File 1 |location=San Francisco |date=September 7, 2004 |page=34 }}</ref> ระหว่างนั้นถูกยินทำร้ายจนสลบไป กับถูกจับกรอกยาพิษอาโพท็อกซิน 4869 ({{lang|roman|APTX 4869}})<ref name="โคนัน70"/> หวังเป็นหนูทดลองกับฆ่าปิดปาก<ref name="feedingofaptx">{{cite book |last=Aoyama |first=Gosho |title=''[[Case Closed (manga)|Case Closed]]'' |volume=1 |publisher=[[Viz Media]] |isbn=1-59116-327-7 |chapter=File 1 |location=San Francisco |date=September 7, 2004 |page=37 }}</ref> ทว่าผลของยาทำให้ร่างกายของเขาหดเล็กลง กลายเป็นเด็ก<ref>{{cite book |last=Aoyama |first=Gosho |title=Case Closed |volume=1 |publisher=[[Viz Media]] |isbn=1-59116-327-7 |chapter=File 2 |location=San Francisco |date=September 7, 2004 |page=44 }}</ref> พอรู้สึกตัวบอกพวกตำรวจเรื่องตนกับพวกชุดดำก็ไม่มีใครเชื่อ จึงไปปรึกษากับ[[อากาสะ ฮิโรชิ]] (เพื่อนบ้านที่เป็นนักวิทยาศาสตร์) ตอนแรกก็ไม่เชื่อ พอพิสูจน์ตัวเองจนเชื่อ จึงถูกแนะนำให้ปิดเรื่องที่กลับเป็นเด็ก ไม่ให้ใครรู้ เพราะถ้าพวกชุดดำรู้ คนรอบข้างจะเดือดร้อน โมริ รันได้มาเยี่ยมด้วยความเป็นห่วงจึงพบตนเข้าจึงถามชื่อ เขาเหลือบไปเป็นชั้นหนังสือนวนิยายด้านหลังซึ่งมีชื่อนักเขียนที่สันหนังสือคือ[[เอโดงาวะ รัมโป]] และเซอร์[[อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์]] จึงตอบส่ง ๆ ว่า'''เอโดงาว่า โคนัน''' เขาจึงเข้าไปอาศัยร่วมกับรันซึ่งมีบิดาเป็นนักสืบเอกชนชื่อ[[โมริ โคโกโร่]]เพื่อสืบหาองค์กรชุดดำ
 
โดยช่วยโมริไขคดี แบบให้คำแนะนำอ้อมๆ ถ้าโมริหรือใครไขคดีตามการวิเคราะห์เหมือนตน จะปล่อยไป เพราะตนไม่จำเป็น แต่ถ้าเห็นวุ่นวายเกิน จะทำให้โมริหรือใครสลบกับปลอมเสียงไขคดีเอาเอง
 
▲โดยตนมาเรียนชั้นประถมศึกษาใหม่ เพื่อปกปิดตัวตน ได้รู้จักกับ [[โคจิมะ เก็นตะ]], [[ซึบุรายะ มิซึฮิโกะ]], และ [[โยชิดะ อายูมิ]] จึงได้ก่อตั้งขบวนการนักสืบเยาวชนขึ้น
 
== บุคลิก ==
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/คุโด้_ชินอิจิ"