|
'''สี่มหาเทวราช''' ({{zh|c=四大天王}}) หรือ '''สี่ราชาสวรรค์''' ({{lang-en|Four Heavenly Kings}}) ใช้เป็นฉายาในวงการเพลงป๊อปฮ่องกง ('''Canto-pop''' ; ภาษาจีน : 粵語流行音樂 : a contraction of "Cantonese pop music" or '''HK-pop''' ; short for "Hong Kong pop music" ) ในนาม จตุรเทพแห่งเพลงจีนกวางตุ้ง (Four Heavenly Kings of Cantopop) หรือ สี่ราชาแห่งวงการเพลงป๊อปฮ่องกง (Four Kings of Hong Kong pop-music industry) เป็นกลุ่มนักร้องชายเพลงจีนกวางตุ้ง Cantopop , จีนกลาง หรือแมนดาริน Mandopop ผู้โด่งดังที่สุด 4 คน ในยุค 90s- ของเกาะฮ่องกง ได้รับการขนานนามว่าเป็น "กระบอกเสียงของคนจีน" (Chinese Speaking) แห่งทศวรรษที่ 90 เป็นที่รู้จักในวงการเพลงทั่วโลกในนาม Four Kings of Hong Kong pop-music industry ''';'''
หนังสือพิมพ์โอเรียนทัล เดลีนิวส์ (Oriental Daily News) ตั้งฉายานี้ขึ้นในปี พ.ศ. 2535 (1992) เพื่อยกย่องนักร้องชายฮ่องกง 4 คน ที่มีทั้งยอดขายแผ่นเสียง, ยอดจัดคอนเสิร์ต, ยอดขอเพลงจากรายการวิทยุสูงสุดในสมัยนั้น (อุตสาหกรรมเพลงป๊อปของเกาะฮ่องกง) ประกอบด้วย [[จาง เสฺวโหย่ว|จาง เซียะโหย่ว]] (Jacky Cheung), [[หลิว เต๋อหัว]] (Andy Lau), [[กัว ฟู่เฉิง]] (Aaron Kwok) และ [[หลี่ หมิง]] (Leon Lai) พวกเขาได้รับความนิยมเป็นอย่างสูงและทรงอิทธิพลต่อวงการเพลงทั่วเอเชีย ในช่วงปี พ.ศ. 2535-2545 (1992-2002) ทั้งยังเป็นไอดอลของวัยรุ่นในยุคนั้นอีกด้วย <ref>
[http://gb.cri.cn/inet/other/sdtw.htm “สี่จตุรเทพฮ่องกง]</ref><ref>[http://hk.apple.nextmedia.com/enews/realtime/20151110/54411540 4จตุรเทพ รวมตัวอีกครั้ง?]</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=hJ83U8Mu_bA คอนเสิร์ตสี่จตุรเทพ]</ref><ref>[http://v.youku.com/v_show/id_XNDcwMjAyMzY=.html 《บทสัมภาษณ์》สี่หนุ่มใหญ่แห่งจตุรเทพ]</ref> หมายเหตุ : สี่มหาเทวราช หรือ สี่ราชาสวรรค์ (จตุรเทพ) เป็นเทพเจ้าตามความเชื่อทางศาสนา เป็นเทพผู้พิทักษ์ประตูสวรรค์ 4 ทิศ ในพุทธศาสนาเรียกนามว่า [[จาตุมหาราชิกา|ท้าวจตุโลกบาล]]
ยุคทศวรรษที่ 80 ถือเป็นยุคทองของวงการเพลงป๊อปฮ่องกง (1980s : The Golden Age of Cantopop) เป็นยุคที่วงการเพลงป๊อปฮ่องกง โด่งดังและเป็นที่ยอมรับในระดับเอเชีย มีนักร้องโด่งดังถึงขีดสุดทั่วเอเชีย อย่างเช่น วง The Wynners (เดอะ วินเนอร์) , วง Beyond (บิ ยอนด์) นักร้องฝ่ายชาย เช่น [[อลัน ทัม]] (Alan Tam) , [[เลสลี จาง|เลสลี่ จาง]] (Leslie Cheung) , เฉิน ไปเฉียง (Danny Chan) นักร้องฝ่ายหญิง เช่น [[เหมย ยั่นฟาง|เหมย เยี่ยนฟาง]] (Anita Mui) , Sally Yeh , Priscilla Chan , Sandy Lam เป็นต้น ศิลปินนักร้องที่โด่งดังข้ามยุคอีกหลายคน เช่น Paula Tsui , แซม ฮุย (Samuel Hui) เจ้าของฉายา " God of Song " คนที่ 1 ของเกาะฮ่องกง , หลิน จื่อเสียง (George Lam) , Jenny Tseng เป็นต้น
เข้าสู่ยุคทศวรรษที่ 90 ศิลปินนักร้องชื่อดังจากยุค 80s- ความนิยมเริ่มจางหายจากวงการเพลงป๊อปฮ่องกง มีศิลปินนักร้องคนใหม่ได้รับความนิยมขึ้นมาแทนที่ศิลปินจากยุค 80s- นักร้องฝ่ายชาย ได้แก่ หลิว เต๋อหัว (Andy Lau) , จาง เซียะโหย่ว (Jacky Cheung) , หลี่ หมิง (Leon Lai) และ กัว ฟู่เฉิง (Aaron Kwok) เป็นต้น นักร้องฝ่ายหญิง ได้แก่ Sally Yeh , [[โจว ฮุ่ยหมิ่น|โจว ฮุ่ยหมิน]] (Vivian Chow) , Cass Phang , [[เฉิน ฮุ่ยหลิน]] (Kelly Chen) , เจิ้ง ซิ่วเหวิน (Sammi Cheng) , [[หวัง เฟย์เฟย์|หวัง เฟย]] (Faye Wong) เป็นต้น
ในปี พ.ศ. 2533 (1990) [[หลิว เต๋อหัว]] (Andy Lau) นักแสดงยอดนิยมแห่งวงการภาพยนตร์ เริ่มประสบความสำเร็จในผลงานเพลง คว้ารางวัลนักร้องยอดนิยมประจำปี 1990 มาครองได้สำเร็จ ในปี พ.ศ. 2534 (1991) [[จาง เสฺวโหย่ว|จาง เซียะโหย่ว]] (Jacky Cheung) นักร้องดาวรุ่งจากยุค 80s- ประสบความสำเร็จในผลงานเพลงเป็นอย่างมาก คว้ารางวัลนักร้องยอดเยี่ยมแห่งปี 1991 , รางวัลเพลงยอดนิยมประจำปี 1991 มาครอง ในปีเดียวกัน [[หลี่ หมิง]] (Leon Lai) นักร้องประกวดจากยุค 80s- แต่กลับโด่งดังในฐานะนักแสดงค่ายสถานีโทรทัศน์ทีวีบี ออกอัลบั้มเพลง"ความรัก..คือชะตากรรม" ฮิตถล่มทลายติดอันดับอัลบั้มขายดี ประจำปี 1991 , ได้รับรางวัลนักร้องยอดนิยม (เหรียญเงิน) ประจำปี 1991 อีกด้วย ในปี พ.ศ. 2535 (1992) [[กัว ฟู่เฉิง]] (Aaron Kwok) อดีตนักเต้น (แดนซ์เซอร์) และนักแสดงค่ายสถานีโทรทัศน์ทีวีบี ออกอัลบั้มเพลงแนวป๊อปแดนซ์ ประสบความสำเร็จโด่งดังมาก มีท่าเต้นที่โดดเด่นจนเป็นกระแสไปทั่วเกาะฮ่องกง
หนังสือพิมพ์ โอเรียนทัล เดลีนิวส์ รายงานข่าวบันเทิงประจำปี 1992 พบว่านักร้องฝ่ายชายทั้ง 4 คนดังกล่าว มียอดขายแผ่นเสียง , ยอดจัดคอนเสิร์ต , ยอดขอเพลงจากรายการวิทยุสูงสุด หรือ มีการตลาดของอุตสาหกรรมเพลงป๊อปฮ่องกงสูงที่สุดในรอบปี จึงตั้งฉายาให้พวกเขาว่า "4 เทพ แห่งเพลงจีนกวางตุ้ง" หรือ มีชื่อเป็นภาษาอังกฤษว่า " The Four Heavenly King of Canto - pop" เปรียบเปรยพวกเขาทั้ง 4 คน เป็นนักร้องมือถือไมค์ ไฟส่องหน้า อยู่บนเวทีคอนเสิร์ต ประดุจเทพเจ้าเจิดจรัสบนฟากฟ้า มารวมตัวกันเป็นกลุ่ม "นักร้องจตุรเทพ" ที่โด่งดังและทรงอิทธิพลต่อวงการเพลงทั่วเอเชีย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จาง เซียะโหย่ว (Jacky Cheung) และ หลิว เต๋อหัว (Andy Lau) เป็นนักร้องจากเอเชียที่ได้รับความนิยมสูงสุดติดอันดับ 1 ใน 25 Billboard (บิลบอร์ดชาร์ต) ของสหรัฐอเมริกาอีกด้วย และวงการเพลงป๊อปฮ่องกง เรียกยุคทศวรรษที่ 90 นี้ว่า ยุค 4 ราชาเพลงจีน (1990s : Four Heavenly Kings era)
== เทพ ==
==สมาชิกในกลุ่ม==
*[[จาง เสฺวโหย่ว|จาง เซียะโหย่ว]] (Jacky Cheung) ได้รับการยกย่องว่า เสียงดี มีเพลงฮิตมากที่สุด คว้ารางวัลเพลงยอดเยี่ยม - เพลงยอดนิยมมากที่สุด ได้รับฉายา "เทพเจ้าแห่งเพลง" (God of Songs)
*[[หลิวเต๋อหัว|หลิว เต๋อหัว]] (Andy Lau)
*[[หลิวเต๋อหัว|หลิว เต๋อหัว]] (Andy Lau) ได้รับการยกย่องว่า โด่งดังที่สุด ประสบความสำเร็จสูงสุด ยอดนิยมมากที่สุด แห่งยุค 90s- ได้ร่วมงานกับศิลปินระดับโลกอย่าง เคนนี่ จี และ ไมเคิล แจ๊กสัน
*[[กัวฟู่เฉิง|กัว ฟู่เฉิง]] (Aaron Kwok) ได้รับการยกย่องว่า หน้าตาหล่อเหลาสมบูรณ์แบบที่สุด เป็นนักร้องที่เต้นเก่งที่สุด ได้รับฉายา King of Dance แห่งเอเชีย
*[[หลี่หมิง|หลี่ หมิง]] (Leon Lai) ได้รับการยกย่องว่า น่ารัก มีเสน่ห์ต่อเพศตรงข้ามมากที่สุด เป็นขวัญใจสาวๆในยุคนั้น
==รางวัลและความสำเร็จ==
1.[[จาง เสฺวโหย่ว|จาง เซียะโหย่ว]] (Jacky Cheung) เขาคนนี้โด่งดังในวงการเพลงเป็นอย่างมาก ได้รับยกย่องให้เป็น '''ราชาเพลงป๊อปของชาวจีนทั่วโลก''' เจ้าของฉายา เทพเจ้าแห่งเพลง (God of Songs) คนที่ 2 แห่งเกาะฮ่องกง ต่อจาก แซม ฮุย (Samuel Hui) ได้รับรางวัลทางผลงานเพลงมากมาย เช่น
* รางวัลนักร้องจากเอเชียที่ได้รับความนิยมสูงสุด 1 ใน 25 Billboard (บิลบอร์ดชาร์ต) ของสหรัฐอเมริกา ประจำปี 1994
*รางวัล Top Ten Golden Song Awards Ceremony สาขานักร้องชายยอดนิยมเกาะฮ่องกง : ปี ค.ศ. 1996
*รางวัลนักร้องชายยอดนิยม แห่งภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก (Jinqu Gold Awards Ceremony) : ปี ค.ศ.1994, 1997, 1998
*รางวัลนักร้องยอดเยี่ยมของเกาะฮ่องกง (Jinqu Gold Awards Ceremony) : ปี ค.ศ. 1991, 1992, 1993, 1995
*รางวัลเพลงยอดนิยมเหรียญทอง : ปี ค.ศ. 1991, 1992, 1993, 1994, 1995
*นักร้องชายที่ฉันชอบที่สุด(โหวต) : ปี ค.ศ.1996, 2000
2.[[หลิวเต๋อหัว|หลิว เต๋อหัว]] (Andy Lau) ราชาแห่งภาพยนตร์ บุคคลที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงสุดในทุกวงการ ทั้งวงการละครชุด(ซีรีส์) , วงการภาพยนตร์ , วงการเพลง ได้รับรางวัลทางผลงานเพลงมากกว่า 292 รางวัล มากที่สุดในโลก เช่น
* รางวัลนักร้องจากเอเชียที่ได้รับความนิยมสูงสุด 1 ใน 25 Billboard (บิลบอร์ดชาร์ต) ของสหรัฐอเมริกา ประจำปี 1995
*รางวัลนักร้องชายยอดนิยมของเกาะฮ่องกง (Top Ten Jinqu Golden Ceremony) : ปี ค.ศ. 1990, 1991, 1992, 1994, 1999 และ 2004
*รางวัลนักร้องชายยอดนิยม แห่งภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก (Top Ten Jinqu Golden Ceremony) : ปี ค.ศ. 1993, 1995, 1996 และ 2000 - 2006
*รางวัลเพลงยอดนิยม เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ : ปี ค.ศ. 1995, 1998, 2005 และ 2015
3.[[กัวฟู่เฉิง|กัว ฟู่เฉิง]] (Aaron Kwok) อดีตนักเต้น (แดนซ์เซอร์) และนักแสดงค่ายสถานีโทรทัศน์ทีวีบี ในยุค 80s- จากนั้นไปทำงานบันเทิงที่เกาะไต้หวัน กลับมาทำงานบันเทิงที่ฮ่องกงอีกครั้ง ต้นยุค 90s ออกอัลบั้มเพลงแนวเต้นรำ ป๊อปแดนซ์จนโด่งดัง โดดเด่นในการเต้นเป็นอย่างมาก ได้รับฉายา ราชานักเต้นแห่งเอเชีย (King of Dance) รางวัลทางผลงานเพลง เช่น
*รางวัล Top Ten Jinqu Gold Ceremony นักร้องชายยอดนิยม ของเกาะฮ่องกง : ปี 1997, 1998 , 2000
*รางวัล Top Ten Jinqu Gold Awards Ceremony นักร้องชายยอดนิยม แห่ง ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก : ปี 1999
*รางวัล Top Ten Jinqu Gold Awards Ceremony เพลงยอดเยี่ยม : ปี 1993 , 1997
*รางวัลวิทยุโทรทัศน์ฮ่องกง Golden Song Awards ครั้งที่ 14: "The New Promer Newcomer" : คอนเสิร์ตยอดเยี่ยม แห่งปี
*รางวัล Golden Melody ไต้หวัน อัลบั้มเพลงแมนดารินยอดเยี่ยม : ปี 1992 "Love You"
*รางวัลวิทยุโทรทัศน์ฮ่องกง ครั้งที่ 17 "Best Music Video Award" : ปี 1992 มิวสิควีดีโอยอดเยี่ยม
*รางวัล IFPI อัลบั้มยอดเยี่ยม : ปี 1995 อัลบั้มเพลง "Innocent Legend"
*รางวัล Metro Radio - Commercial Radio - City Madden Awards สาขา"อัลบั้มเพลงแดนซ์ยอดเยี่ยม" : ปี 1995 อัลบั้ม "Innocent Legends"
4.[[หลี่หมิง]] (Leon Lai) อดีตนักร้องประกวดจากยุค 80s- แต่โด่งดังจากการเป็นนักแสดงซีรีส์ ค่ายสถานีโทรทัศน์ทีวีบี ต่อมาออกอัลบั้มเพลงแนวรักโรแมนติคจนโด่งดังมากมาย และยังได้แสดงภาพยนตร์แนวรักโรแมนติคอีกด้วย จนเป็นที่คลั่งไคล้ของสาวๆทั่วเอเชีย รางวัลทางผลงานเพลง เช่น
* รางวัล Commercial Radio เพลงยอดนิยม เหรียญเงิน : ปี ค.ศ. 1992 , 1993 , 1994 , 1997
* รางวัล Commercial Radio นักร้องยอดนิยม เหรียญเงิน : ปี ค.ศ. 1992 ,1993 , 1994 , 1998
* รางวัล Commercial Radio นักร้องยอดเยี่ยม : ปี ค.ศ. 1996 , 1997
* รางวัล Commercial Radio เพลงยอดเยี่ยม : ปี ค.ศ. 1996
* รางวัล Commercial Radio - top ten อัลบั้มขายดี : ปี ค.ศ. 1992
==อ้างอิง==
{{รายการอ้างอิง}}
==แหล่งข้อมูลอื่น==
*[http://tw.aboluowang.com/2007/0214/31531.html 4จตุรเทพ ที่ aboluowang]
| 